Ako sa prekladá čas. Prepínanie hodín na "zimný čas"

Prepnutie na letný čas vám umožní lepšie využiť denné svetlo a ušetriť energiu. Obyčajne sa ručičky na hodinách posunú o hodinu dopredu poslednú nedeľu v marci (a poslednú nedeľu v októbri sa posunú o hodinu dozadu). Ale nie všade to tak je. Viaceré krajiny vrátane Ruska odmietli prejsť na letný čas a ostatné to nemusia robiť synchrónne. Dedina prišla na zložitosť letného času.

Text: Anastasia Kotľaková

Na severnej pologuli

(letný čas sa používa takmer všeobecne)

Európa: Od roku 1996 prijali európske krajiny systém posúvania hodinovej ručičky o jednu hodinu dopredu v poslednú nedeľu v marci a o hodinu späť v poslednú nedeľu v októbri. Výnimkou sú Rusko, Island a Bielorusko (tieto krajiny neprechádzajú na letný čas).

V roku 2018 sa prechod uskutočňuje v noci z 24. na 25. marca. Ručičky hodín sa prekladajú o druhej ráno - od 02:00 do 03:00. Potom bude časový rozdiel s Moskvou jedna hodina.

USA, Kanada (okrem Saskatchewanu), Mexiko:

USA: Presun na druhú marcovú nedeľu o 2:00, späť - prvú novembrovú nedeľu o 2:00. Len Havaj, Portoriko a Panenské ostrovy neprechádzajú.

Arizona nemení hodiny (ale Američania v severnej časti štátu áno).

Ostatné krajiny: Prechod sa uskutočňuje aj na Kube, v Maroku, Iráne, Sýrii, Jordánsku, Libanone, Izraeli, Palestíne.

Na južnej pologuli

Austrália: V štátoch Južná Austrália, Nový Južný Wales, Viktória, Tasmánia a Austrálske hlavné mesto sa hodiny menia dvakrát ročne: na letný čas (1. októbra o 2:00) a späť (1. apríla o 3:00).

Západná Austrália, Queensland a Severné teritórium nemajú letný čas.

Čile:Údaje sú iné! RIA Novosti však píše, že od roku 2015 nedošlo k žiadnemu prechodu.

Brazília: Takmer nikde nie je prechod, okrem štátov Campo Grande, Cuiaba, Sao Paulo, Rio de Janeiro (tam sa letný čas začína 4. novembra o polnoci, končí o polnoci 18. februára).

Kto sa vzdal letného času

Japonsko, Čína, India, Singapur, Turecko, Abcházsko, Azerbajdžan, Arménsko, Bielorusko, Gruzínsko, Doneck ľudová republika, Kazachstan, Kirgizsko, Luganská ľudová republika, Rusko (od roku 2011), Tadžikistan, Turkménsko, Uzbekistan, Južné Osetsko.

Nepochopiteľné krajiny

V rovníkových krajinách prechod na letný a zimný čas nezaviedli vôbec. Mnohé agrárne krajiny upustili od prechodu na letný čas, kde už pracovný deň určuje denné svetlo.

Ilustrácie: Anahit Ohanyan

Ukrajina každoročne prepína hodiny z letného na zimný čas a rok 2019 nebude výnimkou. Tradične nastáva prechod na zimný čas koncom októbra.

Kedy sa zmení čas v roku 2019

Prechod na zimný čas, ako aj na letný, upravuje príslušné uznesenie kabinetu ministrov Ukrajiny. Podľa neho treba poslednú októbrovú nedeľu o 4. hodine ráno posunúť ručičky hodiniek o hodinu dozadu.

Preto túto jeseň Ukrajina prejde na zimný čas v noci zo soboty na nedeľu, 27. októbra. Ukrajinci si tak budú môcť v tú noc pospať o hodinu dlhšie.

Väčšina moderných zariadení automaticky mení hodiny na nový čas. Ale je lepšie si pred spaním preložiť ručičky mechanických hodiniek, aby ste si ráno nepoplietli čas a nezmeškali dôležité stretnutie alebo výlet.

Lekári a vedci dokázali, že zmena hodín má negatívny vplyv na ľudské zdravie. Prudká zmena režimu hodín vedie k stresu, ktorý zase spôsobuje množstvo negatívnych symptómov.

Aby ste sa po výmene hodín cítili dobre, odborníci vypracovali niekoľko jednoduchých odporúčaní, ktoré by sa mali dodržiavať.

Ak zákon schvália poslanci, tak ako pred niekoľkými rokmi sa ručičky na hodinách opäť posunú dvakrát do roka: v poslednú marcovú nedeľu o hodinu dopredu („letný čas“) a v poslednú nedeľu r. Október – pred hodinou, späť na „zimný“ čas.

Aké sú dôvody tohto návrhu?

Podľa predkladateľa návrhu zákona tak bude možné efektívnejšie využívať denné svetlo. Okrem toho, hovorí Baryshev, v mnohých regiónoch nie sú občania veľmi spokojní so skorým východom a západom slnka. A môže tiež spôsobiť zdravotné problémy, ako je nespavosť alebo depresia.

Prechod na „letný“ čas by mal poskytnúť ďalšie možnosti na rekreáciu, večerné trávenie voľného času vzhľadom na to, že počet denných hodín sa zvýši v priemere o 200 hodín ročne.

"Táto iniciatíva je moja, ale už dlho prichádzajú požiadavky z regiónov. Zmena hodín existuje od 80. rokov minulého storočia a na takýto systém neboli žiadne sťažnosti. Pomôže ušetriť miliardy rubľov na osvetlení, zabráni dopravným kolíziám a, samozrejme, priaznivo vplývať na zdravie obyvateľstva. To je podľa mňa skutočný trend. Myslia si to aj mnohí ďalší moji kolegovia,“ povedal poslanec v rozhovore pre Ura.ru.

Andrei Baryshev vo svojej vysvetľujúcej poznámke tiež cituje údaje z výskumu, podľa ktorých sa v dôsledku sezónneho prechodu každoročne ušetrí takmer 2,5 miliardy kilowatt/hodín elektriny. Návrat k „letnému“ času podľa poslanca pomôže znížiť počet dopravných nehôd v uliciach mesta.

Prečo Rusko zrušilo „zimný“ a „letný“ čas

Do roku 2011 sa v celej krajine posúvali hodiny dvakrát do roka – na jar a na jeseň. Tento postup platí od roku 1981 s krátkou prestávkou v roku 1991, keď bol v Sovietskom zväze zrušený materský čas, ale potom sa opäť rozhodlo o návrate k sezónnemu striedaniu hodín.

Už v roku 2003 však začali prichádzať návrhy na zrušenie „letného“ času. A prví to povedali vedci z Ruskej akadémie lekárskych vied, ktorí veria, že permanentné časové posuny sú zdraviu škodlivé.

Potom v priebehu niekoľkých rokov boli Štátnej dume predložené rôzne návrhy zákonov na túto tému, ktoré však boli z jedného alebo druhého dôvodu zamietnuté. A až v roku 2011 sa Dmitrij Medvedev, ktorý v tom čase zastával post hlavy štátu, rozhodol zrušiť prechod, po ktorom pripravili a prijali federálny zákon„O počítaní času“ a vládne nariadenie. Na území krajiny bol zavedený „letný“ čas.

V roku 2014 došlo opäť k zmenám a takmer vo všetkých krajoch sa zmenil stály „letný“ čas. Bolo len pár výnimiek. Výsledkom zmien v rokoch 2011-2016 bolo obnovenie časového pásma MSC + 1, zrušeného v roku 2010.

Ako na takéto zmeny reagovali občania Ruska?

Takéto vážne zmeny v živote krajiny nezostali bez povšimnutia sociológov, ktorí na túto tému vykonali svoj výskum. Ako sa ukázalo, na jeseň 2014 návrat k „zimnému času“ schválila väčšina obyvateľov krajiny.

Ale už na jar 2015 sa postoj k tomu zmenil a obyvatelia mnohých regiónov začali hovoriť o tom, že im chýba slnečné svetlo vo večerných hodinách, keď ešte vedú aktívny život.

Treba poznamenať, že debata o prekladaní šípok dvakrát do roka pokračuje dodnes: ľudia si navzájom dokazujú, aké je to dobré alebo zlé. Stále neexistuje konsenzus.

Čo o týchto zmenách povedali vedci?

Skupina špecialistov vedená doktorom biológie Michailom Borisenkovom, ktorá robila výskum v rokoch 2009-2014, dospela k záveru, že neustály „letný“ čas má negatívny vplyv na zdravie ľudí, zatiaľ čo permanentný „zimný“ čas je najbezpečnejší. Pravda, Borisenkovovi odporcovia považovali jeho argumenty za nesprávne „narábanie s“ letným „časom.

Vo všeobecnosti svetové štúdie tejto problematiky nepriniesli konečný výsledok. Vedci sú rozdelení.

Má preklad šípok ekonomický efekt?

Tu, samozrejme, nie je všetko jasné. Zdalo by sa, že „letný“ čas znižuje priame náklady na osvetlenie. Presné čísla však zatiaľ nikto nevedel poskytnúť. Navyše v letnej sezóne sa už teraz spotrebuje menej elektriny – bez ohľadu na preklad ručičiek.

RAO UES zároveň pred časom informovalo, že vďaka prechodu na „letný“ čas sa každoročne ušetrí takmer 4,4 miliardy kilowatt/hodín. Ale pri prepočte na každého obyvateľa krajiny to vychádza dosť málo: 26 kWh alebo 3 W za hodinu je menej ako prípustná chyba pri meraní výkonu žiarovky. V peňažnom vyjadrení sú to asi dva ruble mesačne alebo o niečo viac.

Aký to má negatívny vplyv?

Ekonómovia tvrdia, že výdavky sú významné aj počas prechodu z „letného“ na „zimný“ čas. Napríklad osobné a nákladné vlaky, ktoré by mali prísť podľa harmonogramu, strácajú hodinu navyše. To sú ekonomické straty železnice.

Okrem toho musia ľudia dvakrát do roka nasilu zmeniť svoj biologický rytmus. Niektorí občania na to reagujú veľmi negatívne – strácajú spánok a pracovnú kapacitu. A straty z toho sú oveľa vyššie ako úspory energie.

Lekári vo všeobecnosti hovoria, že pri prepínaní šípok sa zvyšuje počet infarktov, mozgových príhod a rôznych nehôd.

A čo sa stane s časom v zahraničí?

Prakticky v celom postsovietskom priestore sa upustilo od praxe striedania hodín. Vo všeobecnosti sa „letný“ čas používa v 77 krajinách sveta, vrátane niektorých ostrovných krajín.

Šípky sa prekladajú všade dvakrát do roka v USA, Kanade a takmer v celom Mexiku, takmer vo všetkých krajinách Európy, ako aj na Kube, v Iraku, Izraeli, Palestíne a Sýrii.

Úplne opustili „letný“ čas v Japonsku, Číne, Sigapure a Indii.

Čo si myslia o presune šípov v Európskej únii?

Väčšina občanov EÚ nechce prepínať svoje hodiny dvakrát do roka na „letný“ a „zimný“ čas. Ukázali to prieskumy verejnej mienky uskutočnené vo všetkých európskych krajinách. Orgány EÚ tak môžu vo veľmi blízkej budúcnosti odmietnuť preložiť šípky.

O takýchto náladách občanov Európskej únie hovoril šéf Európskej komisie Jean-Claude Juncker. Prieskum Európskej komisie ukázal, že takmer 85 % opýtaných je proti takýmto prevodom. Prieskumu sa zúčastnilo viac ako 4,5 milióna občanov EÚ. Z nich 75 percent verí, že posúvanie hodín tam a späť je zlé pre fyzické zdravie, a preto sa zvyšuje počet nehôd.

14. júla (1. júla podľa starého štýlu) 1917 sa v Rusku prvýkrát uskutočnil prechod zo „zimného“ na „letný“ čas.

Výraz letný čas (letný čas alebo letný čas) znamená hodinu pred časom prijatým v danom časovom pásme. Zavádzajú ho na letné obdobie s cieľom ušetriť elektrickú energiu vlády viacerých krajín približne na sever od 30° severnej zemepisnej šírky a na juh od 30° južnej šírky.

Prepínanie ručičiek na „letný“ čas sa neodporúča všade. V tropických zemepisných šírkach (menej ako 23,5°) sa denné hodiny počas roka len málo líšia. V polárnych zemepisných šírkach (viac ako 66,33°) je polárny deň a polárna noc. Účinok posunu hodinových ručičiek na „letný“ a „zimný“ čas sa môže uskutočniť v rozsahu zemepisnej šírky od 30 do 55 °.

Letný čas v rozdielne krajiny pokles zo severu na juh, čo predstavuje 20 – 30 týždňov v apríli – máji, letných mesiacoch a septembri – októbri (na severnej pologuli) a približne 20 týždňov v novembri – marci (na južnej pologuli). Pri výraznom poklese trvania denných hodín sa čas presunie o hodinu späť. Spôsob života podľa obvyklého zónového času v každodennom živote sa nazýva „zimný“ čas.

Prvýkrát sa myšlienka presunu hodín objavila v 18. storočí medzi americkými verejný činiteľ Benjamin Franklin, aby ušetril na sviečkach na osvetlenie, ale bol zablokovaný výrobcami sviečok.

V roku 1895 novozélandský entomológ George Vernon Hudson predložil Wellingtonskej filozofickej spoločnosti dokument, v ktorom navrhol dvojhodinovú zmenu, aby sa zachovalo denné svetlo.

Myšlienka zavedenia „letného“ času našla podporu vo väčšine ekonomických odvetví rozvinuté krajiny na začiatku 20. storočia, v období masovej elektrifikácie priemyslu a každodenného života. Racionálnejšie využitie denného svetla malo znížiť náklady na elektrickú energiu na osvetlenie priestorov.

Vo Veľkej Británii bol v roku 1909 vypracovaný návrh zákona o zavedení „letného“ času, o ktorom sa opakovane rokovalo v parlamente, no bol prijatý až počas prvej svetovej vojny.

Mnohé štáty hneď po skončení vojny opustili „letný“ čas, iné tento čas opakovane zaviedli, potom ho opustili a niektoré krajiny si takýto časový posun zachovali počas celého roka.

Presun na „letný“ čas bol zavedený v prípade krízových situácií, napríklad počas druhej svetovej vojny (USA, Veľká Británia), počas ropnej krízy v rokoch 1973-1974 (USA, Nemecko a ďalšie krajiny).

V Rusku sa tento prechod prvýkrát uskutočnil 1. júla (14. júla podľa nového štýlu) 1917, keď v súlade s nariadením dočasnej vlády boli ručičky všetkých hodín v krajine posunuli o hodinu dopredu.

Späť boli prenesené 27. decembra 1917 (9. januára 1918 podľa nového slohu), už v súlade s výnosom Rady ľudových komisárov z 22. decembra 1917 (4. januára 1918 podľa nového slohu ).

Prax prechodu z „letného“ na „zimný“ čas pokračovala až do roku 1924.

Vyhláška Rady ľudových komisárov ZSSR zo 16. júna 1930 zaviedla na území ZSSR čas materstva. Potom sa ručičky hodín posunuli o hodinu dopredu oproti štandardnému času a potom sa neposunuli späť a krajina začala žiť a pracovať po celý rok, o hodinu skôr oproti prirodzenému dennému cyklu. Prechod hodinových ručičiek na „letný“ čas bol obnovený od 1. apríla 1981, avšak už relatívne k letnému času. V krajine bol teda „letný“ čas o dve hodiny pred štandardným časom.

V ZSSR a od roku 1991 v Rusku sa zavádzanie „letného“ času vykonávalo v noci z poslednej soboty na poslednú marcovú nedeľu a „zimného“ v noci z poslednej soboty na poslednú nedeľu r. septembra.

V roku 1996 bolo obdobie platnosti „letného“ času v Rusku „z dôvodu dodržiavania jednotného časového režimu s inými krajinami. Prechod na „zimný“ „čas sa začal vykonávať v poslednú októbrovú nedeľu, tak ako vo všetkých Európy.

Väčšina ruského obyvateľstva sa zároveň postavila proti letnému času.

21. júl 2014 Ruský prezident Vladimir Putin o prechode Ruska z 26. októbra 2014 na „zimný“ čas. Vo väčšine zakladajúcich subjektov Ruskej federácie boli hodiny posunuté o hodinu dozadu a v budúcnosti sa sezónny preklad ručičiek nevykonával. Päť oblastí Ruska (Udmurtia, Región Samara, Kemerovský región, Kamčatské územie a Čukotka autonómnej oblasti) neprešiel na „zimný“ čas.

Potom začali z viacerých regiónov prichádzať sťažnosti na nedostatok slnečného svetla vo večerných hodinách. V roku 2016 ruské úrady schválili zákony, ktoré umožnili posunúť hodiny dopredu: v Altajskej republike, na Altajských a Transbajkalských územiach, na Sachaline, Astrachane, Magadane, Tomsku, Uljanovsku, Novosibirsku a.

V súčasnosti nepanuje medzi odborníkmi a medzinárodným spoločenstvom zhoda v otázke výrazných úspor energetických zdrojov pri prechode na letný čas.

V roku 2017 viac ako 70 krajín a území implementovalo prechod na „letný“ / „zimný“ čas. Z bývalých sovietskych republík zaviedli „letný“ čas len Moldavsko, Ukrajina a tri pobaltské republiky – Lotyšsko, Litva a Estónsko.

Materiál bol pripravený na základe informácií RIA Novosti a otvorených zdrojov

Za vznik pojmov zimného a letného času vďačí svet americkému prezidentovi Benjaminovi Franklinovi, ktorý založil preklad hodinových ručičiek dvakrát do roka s cieľom šetriť energetické zdroje. Dnes sa výmena hodín stala bežnou záležitosťou a za starých čias spôsobovala značné kontroverzie a protesty ľudí.

Ako sú hodiny nastavené na zimný čas?

Zmeňte hodiny na Ruská federácia je spojená s určitými vlastnosťami, predovšetkým je spojená s veľká dĺžkaúzemia štátu a existencia viacerých časových pásiem. Zmena času v Rusku v roku 2019 tradične prebieha posledný októbrový víkend, o tretej ráno zo soboty na nedeľu sa šípka vráti o hodinu späť. V aktuálnom roku 2019 sa hodiny neprepínajú na zimný a letný čas, presnejšie sa bude vykonávať len v troch regiónoch krajiny. Dôvodom zrušenia všeobecného prechodu na zimný čas bolo rozhodnutie vlády Ruskej federácie z roku 2011. V tom momente bola zvolená možnosť trvalého pobytu v letnom čase, prieskumy však ukázali nedôslednosť takéhoto experimentu a od roku 2014 je zavedený trvalý zimný čas. Momentálne žije Rusko zimným časom po celý rok, na letný čas sa hodiny prepínajú len v niektorých regiónoch.

Kedy sa hodiny prepnú na letný čas?

V Dume sa už predtým rozhoreli vážne diskusie o prechode na letný čas, v dôsledku čoho sa zohľadnil názor vedcov, ktorý naznačuje, že zimný čas sa najviac zhoduje s biologickým rytmom človeka. Letný čas 2019 sa nevyskytuje v 161 krajinách sveta vrátane Ruskej federácie. Medzi nimi veľká väčšina krajín Afriky a Blízkeho východu, vrátane Číny a Japonska. Vláda Ruskej federácie na základe výskumu vedcov zozbierala nezvratné fakty o negatívnom vplyve prechodu hodín na letný čas na ľudský organizmus. Spánok sa zhoršuje, nervové napätie sa zvyšuje, oslabuje imunitný systém organizmu. Finančníci vyjadrili názor, že výmena hodín nijako neovplyvňuje úspory energie. Dlho sa diskutovalo - dôjde v roku 2019 k zmene hodín? V nasledujúcom roku s najväčšou pravdepodobnosťou nedôjde, avšak prechodnosť zmien legislatívy nevylučuje presadenie tejto iniciatívy v novom zvolaní Štátnej dumy.

Dôjde v Rusku k zmene času?

Riešenie tejto otázky je v politickej oblasti, niektorí poslanci sú pevne presvedčení, že v roku 2019 a všetkých nasledujúcich rokoch je zbytočné prepínať hodiny na letný čas. Líder frakcie LDPR V. Žirinovskij označil zrušenie letného času za posledný návrh zákona, ktorý mal pozitívny vplyv na ekonomiku krajiny a priniesol prospech občanom Ruska ako celku. Z vyššie uvedeného by sa dalo predpokladať, že otázka, kedy sa menia hodiny, už nie je aktuálna. Na otázku, či dôjde v roku 2019 k zmene hodín, však zatiaľ nie je možné presne a jednoznačne odpovedať. Chýry o možnom výmene ručičiek v budúcom roku stále neopúšťajú lobby Dumy, niektorí úradníci a poslanci aktívne lobujú za túto iniciatívu s argumentom, že prepnutie ručičiek v roku 2019 by stav občanov neovplyvnilo, ale naopak by priniesol hmatateľný ekonomický efekt. Tento názor vyjadruje ministerka zdravotníctva Veronika Skvortsová a podporujú ju mnohí známi vedci a štátnici. V Kaliningradskej oblasti sa pripravuje návrh zákona na zavedenie prechodu hodín na letný čas s racionálnym využívaním denného svetla.

Kde zmenia hodiny na letný čas v roku 2019?

K zmene času došlo v regióne Uljanovsk (+1 hodinový rozdiel oproti Moskve), na území Altaj a Altajskej republike (+4 hodiny vo vzťahu k hlavnému mestu), Sachalinskej oblasti (+8 hodín oproti Moskve). V budúcom roku sa k týmto regiónom pridá aj región Saratov, kde prevoz šípov zlegalizovala Štátna duma.

Zmena hodín v roku 2019 v Rusku - názor lekárov

Mnohí známi sociológovia a lekári vystupujú proti posúvaniu hodín, na základe štúdie bude človek potrebovať minimálne niekoľko mesiacov, aby sa adaptoval na nový čas, čo povedie k vážnemu narušeniu organizmu, skráti dĺžku spánku a skráti dobu spánku. zhoršiť jeho kvalitu. Výsledkom takýchto experimentov môže byť rýchla únava organizmu, znížená výkonnosť a tendencia k rozvoju chronické choroby. Tiež nepotvrdené štatistiky naznačujú nárast počtu nehôd a kriminality po zmene času v Rusku. Existuje však názor, že všetky vyššie uvedené faktory v skutočnosti nemajú nič spoločné s realitou. Či je to pravda, ukáže čas!

zdieľam