Anglické a americké mužské mená. Ruské mená v angličtine: pravidlá pravopisu a výslovnosti

Je zvykom dávať mená deťom po narodení, no rodičia ich vymýšľajú dávno pred narodením bábätiek. Pri výbere mena pre budúcu dcéru rodičia zvažujú rôzne aspekty: kombináciu písmen, eufóniu, význam mena a dokonca aj jeho vplyv na osud človeka. Každý pár sa snaží prísť s niečím výnimočným a jedinečným.

Výsledky výskumu rôznych historikov odhalili skutočnosť, že úplne prvé anglické názvy boli odvodené od slov (podstatné mená a prídavné mená), ktoré existovali v staroveku. anglický jazyk. Nebolo to meno osoby, ktoré nieslo špeciálnu sémantickú záťaž, ale jeho prezývka.

Situácia s menami sa dramaticky zmenila po dobytí Anglicka Normanmi. Došlo k rýchlemu nahradeniu anglických názvov normanskými. Dnes má skutočne anglické mená len malá časť Angličanov.

Je tiež pozoruhodné, že existuje len veľmi málo starých pôvodných anglických mien. Dodnes takmer nedosiahli. Prevažná väčšina z nich bola požičaná od takých kultúr, ako je hebrejčina, starogrécka, keltská, normanská atď. V tom čase ľudia dostávali dlhé a krátke mená, ktoré chválili bohov, prírodné sily a akékoľvek ľudské vlastnosti.

V 16. storočí v Anglicku boli staré anglické ženské mená, spomínané v Starom a Novom zákone, celkom bežné. Medzi týmito možnosťami možno zaznamenať:

  • Mária je odvodená forma hebrejského mena Mária. to staroveké meno má veľmi krásna hodnota- "pokojný";
  • Anna je pomenovaná po matke proroka Samuela. Preložené ako „milosť“;
  • Marianne - kombinované mená Márie a Anny;
  • Sára je pomenovaná po Abrahámovej manželke. Význam tohto mena je "milenka".

Vplyv literatúry na tvorenie mien

Spisovatelia tiež zohrali obrovskú úlohu pri vzniku nových ženských mien. To je vďaka literatúre v anglickom jazyku také vzácne ženské meno ako Sylvia, Ofélia, Stella, Jessica, Vanessa, Júlia, Júlia, Jessica a Viola.

Literárne diela si okrem iného zachovali mnohé staroanglické názvy. Medzi krásnymi ženskými menami sú staré mená požičané z iných jazykov. Medzi mená podobného pôvodu patria: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle a Ruby. A toto nie je celý zoznam.

Populárne anglické ženské mená

Móda pre mená, rovnako ako pre mnohé iné aspekty života, prichádza a odchádza. Na niektoré sa rýchlo a navždy zabudne, zatiaľ čo iné sa z času na čas vracajú – zvyčajne vo svojej pôvodnej podobe, no niekedy aj v novej interpretácii.


Najpopulárnejšie mená v posledných rokoch boli Olivia, Emma a Sophie, podľa britských národných štatistík. Nižšie je uvedený zoznam 30 ďalších populárnych anglických ženských mien:

  1. Olivia
  2. Sofia
  3. Isabel
  4. Charlotte
  5. Emily
  6. Harper
  7. Abigail
  8. Madison
  9. Avery
  10. Margaret
  11. Evelyn
  12. Edison
  13. Grace
  14. Amelie
  15. Natalie
  16. Alžbety
  17. Scarlet
  18. Viktória

Úspešné mená a nie tak

Už dlho je známe, že meno človeka do značnej miery určuje jeho osud. Psychológovia z celého sveta sa tejto problematike aktívne venujú, vykonávajú rôzne štúdie, pozorovania a prieskumy. Výsledkom je, že miera úspešnosti jednotlivcov pomenovaných jedným alebo druhým menom má tiež silný vplyv na popularitu samotného mena.

Jeden z prieskumov uskutočnených vo Veľkej Británii teda ukázal, ktoré britské mená uznali obyvatelia Foggy Albion za najúspešnejšie a ktoré naopak. Výsledky prieskumu sú uvedené v tabuľke nižšie.

Zriedkavé anglické ženské mená a ich význam

Existuje veľa mien, ktoré zostávajú mimo rebríčka obľúbenosti, pretože sú najmenej používané. Takzvané „názvy outsiderov“ zahŕňajú:

  • Annick - prospech, milosť
  • Allin je vták
  • Amabel je príťažlivá
  • Bernays - prináša víťazstvo
  • Bambi je dieťa
  • Bekkai - ten, čo pasce
  • Stávky je môj sľub
  • Willow — vŕba
  • Gabby - moc od Boha
  • Dominik – Pánov majetok
  • Jožo - násobenie
  • Delours - túžba
  • Juel je klenot
  • Georgina - sedliacka žena
  • Eline je vták
  • Kiva je krásna
  • Kelly - blondínka
  • Lukinda - svetlo
  • Lalaj – bľabotanie
  • Morgan - morský kruh
  • Marley - milovaný
  • Melissa - včela
  • Mackenzie je krásna
  • Mindy - čierny had
  • Megan - perla
  • Penelope je prefíkaná snovateľka
  • mak — mak
  • Rosaulin - nežná kobyla
  • Totti je dievča
  • Phyllis - koruna stromu
  • vres – vres
  • Edvena je bohatá priateľka

Najkrajšie ženské anglické mená

Krása mena a jeho eufónia má veľmi veľký význam pre dievčatá a ženy. Celý život si ju budem spájať s menom, ktoré jej dali rodičia. O vkuse niet sporu a ak sa jednému páči meno Amélia alebo Alžbeta, druhého to môže otravovať. Existuje však rebríček mien, ktoré sa podľa väčšiny ľudí zdajú byť najkrajšie.

Mená v ruštine Mená v angličtine
AgátaAgáta
AgnesAgnes
AdelaideAdelaida
AliceAlice
AmandaAmanda
AmeliaAmelia
AnastasiaAnastasia
AngelinaAngelina
AnnaAnn
ArielAriel
barabaraBarbara
BeatriceBeatrice
BridgetBridget
BritneyBritney
GloriaGloria
DeborahDebra
DianaDiana
DorothyDorothy
Camilacamilla
CarolineCaroline
CassandraCassandra
CatherineKatherine
ConstanceConstance
KristínaChristine
OliviaOlivia
CecíliaCecil
CherylCheryl
CharlotteCharlotte
EleanorEleanor
AlžbetyAlžbety
EmilyEmily
EstherEsther
EvelínaEveline

Nezvyčajné ženské anglické mená

Bežní ľudia majú zriedka nezvyčajné mená. Mnohí rodičia sa totiž pri výbere mena pre dieťa riadia nielen svojimi preferenciami, ale myslia si aj to, že ich dieťa sa medzi deťmi nestane predmetom posmechu. Ale známe osobnosti majú na túto vec svoj pohľad, vyberajú si zvláštne ženské a mužské mená, riadia sa len svojou fantáziou a túžbou upútať na seba čo najviac pozornosti.

Scout Larue a Tallupa Bell – takto pomenoval Bruce Willis svoje mladšie dcéry. A to nie je ani viac, ani menej ako prezývky vašich obľúbených koní, ktoré vyhrali na dostihoch.

Gwyneth Paltrow pomenovala svoju dcéru Apple, tak sa meno Apple prekladá do ruštiny.

Rapper 50 Cent pomenoval svojho syna Marquise, pričom ignoroval mužské anglické mená.

Spevák David Bowie ignoroval všetky slávne anglické mená pre chlapcov a svojho syna pomenoval Zoe, jednoducho kombináciu Zoe Bowie považoval za vtipnú.

Beyoncé a jej manžel Jay-Z pomenovali svoju dcéru Blue Ivy, čo znamená „modrý brečtan“.

Dcéra herečky Mily Jovovich sa volá Ever Gabo. Druhá časť mena sú prvé slabiky mien Miliných rodičov - Galina a Bogdan.

Meno dcéry amerického rockového hudobníka Franka Zappu je Moon Unit, čo znamená "Satelit mesiaca".

Summer Rain je meno, ktoré dala svojej dcére speváčka Christina Aguilera. V preklade z angličtiny to znamená „Letný dážď“.


Rozmanitosť anglických ženských mien a priezvisk nenechá nikoho ľahostajným. Fascinujú svojou národnou chuťou a v dlhom zozname vzbudzujú skutočný záujem.

Pokúsme sa prísť na to, ako správne znejú, na čom je založená konštrukcia a čo sa skrýva v sémantickom kontexte pri narodení dieťaťa.

Anglické mená pre dievčatá

Anglické meno dievčaťa po narodení sa skladá z troch sémantických častí:

  • Celebrita alebo slávny predok.
  • Priezvisko s rodokmeňom alebo vo vlastníctve celebrity.
  • Nosenie konkrétnej hodnoty alebo ukazovanie na rodiča.

Aby sme pochopili, ako vznikol anglický názov, ponorme sa do histórie.

Pred dobytím Anglicka Normanmi bolo zvykom pomenovať dievčatá podľa biblických postáv rovnakého mena, prepísaných na anglický spôsob.

Napríklad:

  • Mária – pochádza z Márie (pokoj).
  • Anna je matkou Samuela, slávneho biblického proroka (blahoslaveného).
  • Marianne - spája dve predchádzajúce mená dohromady.
  • Sarah - to bolo meno manželky Abraháma (milenky) a ďalších.

Ale s príchodom Normanov sa v anglických názvoch objavil zodpovedajúci komponent, ktorý následne vytlačil pôvodné korene.

AT modernom svete to nesie význam nie to isté ako predtým: dieťa nie je povolané na niečiu počesť, ale slovom určeným na určenie budúceho života.

Zoznam Význam s prekladom
Crystal Dodáva postave dievčaťa istý chlad, v preklade to znamená – ľad
kamélie Pridelené s cieľom poskytnúť majiteľovi vlastnosti rovnako krásnej kvetiny s nádejou, že novorodenec bude krásny a kvitnúci
Kate Dievča sa bude vždy vzťahovať k ostatným, a to ako v priateľstve, tak aj v hlbšom cite. Doslova čistota
Jasmine Obdivujte krásu a šarm, ktoré nie sú nižšie ako zodpovedajúca kvetina
Osud Znamená to osud. Dané v nádeji, že dievča bude mať moc nad osudom
Jenny V doslovnom preklade - panna. Predpokladá sa, že majiteľ bude cudný a zdržanlivý
Gloria Pre dievčatá, ktoré očakávajú veľké veci. Znamená slávu
Annabelle Sémantické zaťaženie je milosrdná krása. Zamilujú si ju romanticky založení mladí muži
Wendy Predpokladá spoločenskosť, je povolaný byť priateľom so všetkými. Preložené ako priateľ
Liana Okolie bude oslnené jej šarmom. Znamená svietiace slnko
Christabel Samá skromnosť a dôverčivosť, v preklade veriaci
Lorraine Pochádza z francúzskej lokality - Lorraine (krajina ľudu Lothar)
fiona Spôsobuje obdiv, nabíja ostatných úžasnou náladou, energiou a sviežosťou. V preklade - hrozno

Stredné meno sa najčastejšie uvádza na počesť šperkov, obľúbených kvetov a jednoducho obľúbených predmetov:

  • Esmerelda - smaragd (v preklade zo španielčiny).
  • Essi - označuje jedno z nebeských telies (hviezd).
  • Ellen - daná na počesť mesiaca.
  • Angie znamená anjel.
  • Elin je vták.
  • Floretta je malý kvietok.
  • Elanor je svetlom hviezd.
  • apríl – apríl.
  • Nebo je nebo.

Krásne ženské priezviská v angličtine

Ak venujete pozornosť významu anglického priezviska, môžete pochopiť, že je dané v mene niekoho alebo patrí k profesii.

Tu je niekoľko príkladov:

  • Smith je v preklade kováč.
  • Jones - v mene Johna (dcéra Johna).
  • Williams je Williamova dcéra.
  • Hnedá je hnedá.
  • Taylor je krajčírka.

Spočiatku, asi do jedenásteho storočia, Angličania nemali priezviská.

Osoba mala iba meno, ku ktorému bola pridaná prezývka, ktorá určovala typ činnosti alebo individuálne vlastnosti majiteľa.

Počas tohto obdobia sa v Anglicku uskutočnilo prvé sčítanie ľudu, počas ktorého prezývky získali oficiálny status a zmenili sa na priezviská.

Boli rozdelené podľa štyroch kritérií:

  • Otroponymické - zmena názvu pomocou prípony.
  • Miesto bydliska.
  • Typ činnosti.
  • popisný.

V modernej Británii sú obzvlášť populárne tieto aristokratické priezviská:

  • Stewart.
  • York.
  • Tudor.
  • Lancaster.
  • Hamilton.
  • Norfolk.
  • Marlborough.
  • Manchester.
  • Jackson a ďalší.

Poznámka! Celé meno Angličanky (vrátane priezviska) nesie obrovskú sémantickú záťaž.

Je schopný do tej či onej miery predurčiť budúci osud svojho majiteľa.

Trend takto dávať dievčatám priezviská prešiel aj na americký kontinent. Obyvatelia Spojených štátov často dostávajú anglické mená, pretože väčšina osadníkov prišla do tejto krajiny z Anglicka.

Je tu však oveľa väčšia rozmanitosť, keďže Amerika je mnohonárodný štát a k Angličanom pribudli mená iných národov, čím sa zasa zaviedol prvok národnej farby.

Zriedkavé anglické priezviská

Pre každý národ, Briti nie sú výnimkou, existujú zriedkavé, nepopulárne priezviská.

Môžu byť veľmi krátke, nesúce urážlivý význam, alebo naopak – neuveriteľne dlhé, úplne nevysloviteľné. Mnoho ľudí sa ich snaží čo najskôr zbaviť.

Najdlhšie priezviská obsahujú až stodvadsať písmen. Obsahujú sedem až desať alebo viac mien, ktoré sa často opakujú.

Tu je niekoľko príkladov:

  • Tollmash-Tollmash de Orellana-Plantagenet-Tollmash-Tollmash.
  • Francis-Santa Lucia-Mantegu-Stuart-Mackenzie-Wortley-Smith.
  • Carolina-Louise-Mary-Jemima-Temple-Chandos-Nugent-Bringes-Grenville.

Takéto priezviská sa nedajú vysloviť celé, preto sa najčastejšie nazýva iba ich časť - prvé alebo posledné.

Jednodielne priezvisko Featherstanehaugh sa vyslovuje inak, niekedy sa skráti na krátke Fengshaw.

Majitelia takýchto zložitých priezvisk to majú ťažké: každý sa ju snaží osloviť po svojom, pričom často skresľuje správnu výslovnosť.

V súčasnej dobe univerzálneho zrýchlenia sú úplne zredukované na jednu slabiku.

Anglické mená a priezviská sú teraz v Rusku populárne, ale určite by ste sa mali zamyslieť nad ich významom.

Užitočné video

    Podobné príspevky

V tomto článku sa dočítate o tom, aké krásne a zvučné sú britské mužské mená. Zoznam je dosť dlhý. Čítanie môže byť nudné. Preto sme mená zoskupili podľa pôvodu. V prvom rade treba povedať, že Angličania majú celkom zvláštny systém mená detí. Ak sa v iných krajinách tvoria priezviská z krstných mien (Ivanov, Petrenko, Mikulsky atď.), Potom sa v Británii môže priezvisko zmeniť na krstné meno. Môže sa to zdať zvláštne: ako keby sa niekto volal Volkonskij Nikolaj Onegin.

Všetci Angličania majú dve mená. Prvý sa snaží dať kresťanovi. Druhé (prostredné meno) často uvádza meno rodiča. Ale nemusí to byť stredné meno. Ďalšou zvláštnosťou britskej tvorby mien je zapisovanie malých detských mien do pasu. Tony (spomeňte si napríklad na Blair) je vedľa svojho úplného náprotivku Anthonyho a Bill je vedľa Williama.

Mená odvodené od rodinných mien

Až do začiatku devätnásteho storočia hrdí anglickí feudáli veľmi horlivo zdôrazňovali vznešenosť svojho pôvodu. To platilo najmä pre bočné vetvy rodu. Rodičia preto dávali svojim synom ako krstné meno priezvisko zakladajúceho predka. Príkladom je hlavná hrdinka Pýchy a predsudku, románu Jane Austenovej. Volá sa Fitzwilliam Darcy. Obe mená pochádzajú z priezvisk. Fitzwilliam znamená „syn Williama“ a naznačuje anglický pôvod. Meno šľachtického rodu Darcy bolo najprv napísané ako d'Arcy. Ukázala, že rodina pochádza z normanského mesta. Darcy, Jefferson, Madison a Calvin sú britské mužské mená odvodené od priezvisk. Ten posledný oslavuje zakladateľa náboženského protestantského hnutia Jacquesa Calvina.

Skutočne slobodná krajina

Nielen v Británii, ale aj v USA, Kanade a ďalších anglicky hovoriacich krajinách celé mená zdrobneniny môžu byť zaznamenané aj v pasoch. Vo všeobecnosti je legislatíva týkajúca sa registrácie viac ako liberálna. Rodičia môžu svoje dieťa volať nielen menom, ale aj ľubovoľným slovom. Extravagancia rodičov vedie k pomerne neobvyklým britským menám: mužský Ježiš Kristus (Ježiš Kristus), Brooklyn (ako Beckhamovci pomenovali svojho syna - podľa oblasti New Yorku, kde sa chlapec narodil) a žena Pixie. (elf) a dokonca Vista Avalon, na počesť počítačovej aplikácie Windows Vista. Zákon o registrácii novorodencov neobmedzuje občanov nielen v kvalite, ale ani v počte mien pre ich deti. Futbalista Oatway, ktorého rodičia boli horlivými fanúšikmi tímu Queen Park Rangers, ho pomenoval po všetkých jedenástich hráčoch.

Katolíci a puritáni

Predtým, až do osemnásteho storočia, boli výlučne cirkevné kalendáre zdrojom, z ktorého mohli rodičia čerpať inšpiráciu na pomenovanie svojich potomkov. Ale musím povedať, že také bežné všade kresťanstvo mená ako Ján, Jakub, Peter, Matúš, Pavol atď., dostali svoju výslovnosť v Anglicku. Začali znieť ako Ján, Jack, Peter, Matúš, Pavol. Ján, prevzatý z Nového zákona, dostal v stredovekom Anglicku mnoho variácií. Sú to také britské mužské mená ako John, Yonn, Jan a zdrobneniny Jakin a Jenkin. Od konca 16. storočia sa protestanti, známi ako puritáni, obracali na Starý zákon, kde hľadali inšpiráciu. Do módy prišli mená, ktoré predtým používali len Židia: Dávid, Samuel, Abrahám, Benjamin, Enoch.

hugenotské cnosti

Názor, že meno „zakóduje“ charakter a dokonca aj osud človeka, bol v Anglicku bežný. Puritánska tvorba mien okamžite prijala protestantské cnosti. Najviac to postihlo dievčatá. Milosrdenstvo a láska (milosrdenstvo), vernosť (pravda), čistota (čistota) prišli do módy a stále existujú. Puritánske britské mužské mená boli často dlhé a nie úplne eufónne. Prosper-se-Werk (Prosperous at Work), Jeremy (God's Appointed) a Gotreward (Božia odmena) je niekoľko, ktoré sa používajú dodnes. Ale ženské „zbožné“ mená sú veľmi žiadané. Pravdepodobne kvôli zvuku.

Staré britské mužské mená

Anglicko dalo svetu svojich svätých a veľkých mučeníkov. Ich mená sa dostali do kalendára miestnej cirkvi a až do osemnásteho storočia sa v zahraničí používali len zriedka. Toto je, samozrejme, Edward – „Strážca šťastia“. Teraz sa spolu s touto plnou formou používa aj zmenšená verzia - Ted. Viliam Dobyvateľ zanechal vo svojich potomkoch spomienku na seba. V Británii sa jeho meno stalo William. Angličania nezabudli, že pochádzali od Keltov, severofrancúzskych a germánskych kmeňov. Tu sú niektoré staré britské mužské mená a ich významy. Alan - v bretónčine "krásny", Albert - v starej nemčine "svetlý", "ušľachtilý", Archibald - "statočný", Arnold - "silný ako orol". Ale meno Arthur má keltské korene. Rovnako ako nemecký Bernard znamená „medveď“. Bertrand je "spravodlivý", Brandon je "vysoký", Ernest je "horlivý" a Brian je "ten, kto je hodný rešpektu". Doric je „mocný“, zatiaľ čo Donald je „mierumilovný“. Meno Charles, ktoré je v Anglicku veľmi rozšírené, je starogermánskeho pôvodu. Znamená „odvážny“.

Vybrať skvelé, ale vhodné meno pre vaše dieťa nie je ľahká úloha. Vaše dieťa s ním totiž prežije celý život! Mnohí rodičia si začnú lámať hlavu už pred jeho narodením, snažia sa všetko predvídať a zhodovať sa v názoroch, a to aj tak, že neskôr, keď bábätko vyrastie, by ho nenapadlo zmeniť si meno. Treba si vyberať múdro a bez fanatizmu, nezabudnite na to. No, dávame vám do pozornosti zaujímavé mená v USA. Overte si to

Na stránke Nameberry môžete nielen nájsť zvláštne, cool a príjemne znejúce meno, ale zistiť aj jeho skutočný význam a obľúbenosť. Je tu tiež skvelá príležitosť pozrieť sa na zoznam najhorúcejších trendov desaťročia, či už ste trendsetter alebo nasledovník.

Meno je dar tak zmysluplný, taký silný a osobný, že ho pre svoje dieťa môžete vybrať len vy.
Meno je dar tak významný, taký silný a osobný, že ho pre svoje dieťa môžete vybrať len vy.

Dnešné mená začínajúce na „ Ad alebo končiace na závetrie“, patria medzi najobľúbenejšie u detí. Tak natrafte na kopu detí menom Kinsley Kinsley), Bentley ( Bentley) alebo dokonca Adeline ( Addelyn) je v našej dobe čoraz pravdepodobnejší ako napríklad v 50. rokoch. Mimochodom, o nich. Zoznámte sa s množstvom Jennifer Jennifer) alebo Jasons ( Jason) bolo oveľa pravdepodobnejšie ako dnes. A teraz deti v USA a Británii, na rozdiel od ruských mien, celkom ochotne dostávajú mená takzvaného „superlatívneho stupňa“. Získať to? No napríklad ako Legend, Royal alebo King. Chceli by ste to pre seba? Mohol by som niekomu pateticky vyhlásiť: "Som legenda!" a sám Will Smith by vám závidel. Poponáhľajte sa so zmenou, kým sa mená stanú nudnými, pretože sú každým dňom obľúbenejšie!

V zozname módnych mien pre bábätká sú aj mená celebrít. V týchto dňoch tým, že pomenujete svoje dieťa Lennon, Monroe alebo Hendrix, môžete vziať útokom celý svet! Domnievame sa, že tento trend treba nasledovať. prečo? Nuž...pretože vzdanie úcty legendárnym hviezdam môže vaše dieťa inšpirovať k tomu, aby sa stalo tým najlepším dieťaťom na svete!

Nechceme vás rozčuľovať, no matke Murphyovej to s jej zákonmi vôbec nevadí. Jeden z nich napríklad znie: "Nezáleží na tom, aké neškodné meno dáte dieťaťu, určite ho bude dráždiť." Pomenujte teda svoje dieťa, aby takýto zákon nevstúpil do platnosti.

Populárne americké mená

Zoznam mužských mien:
Noah
Liam
William
murár
James
Benjamin
Jacob
Michael
Eliáš
Ethan

Zoznam ženských mien:
Emma
Olivia
Ava
Sophia
Isabella
Mia
Charlotte
Abigail
Emily
Harper

No ak by ste predsa len chceli poznať históriu, tak na stránke správy sociálneho zabezpečenia ( Správa sociálneho zabezpečenia alebo SSA, ale "nečítajte odzadu tho") existuje celá tabuľka s piatimi najobľúbenejšími mužskými a ženskými menami v USA pre novorodené kvety života, od roku 1917 do roku 2016. Za posledných 100 rokov napríklad názov " Michael"stále drží prvenstvo (44-krát), zatiaľ čo ženské meno " Mary“ sa v priebehu rokov stal lídrom 39-krát.

Ďalšie americké mená

Kým niektoré mená prichádzajú a odchádzajú, tie, ktoré sme naznačili nižšie, sa však v ľuďoch poriadne „zasekli“. Dnes síce nie sú číslo 1, ale určite nikdy nevypadnú z módy a každý deň sa usilujú dostať na vrchol rebríčka.

Anglické mužské mená:

  • Everett. Znamená "statočný ako diviak" -" statočný ako divoká loď". Anglická verzia nemeckého názvu " Eberhard».
  • Henry. Nemecké meno znamená "správca domácnosti" - " vládca domácnosti“ alebo „správca domu“.
  • Charlie. "Slobodný chlap" - " slobodný človek". Anglická mäkká forma mena „Charles“.
  • Edwin. "Prosperujúci priateľ" - " prosperujúci priateľ alebo bohatý priateľ. Anglické meno.
  • Sam. Hebrejský význam mena je „počuť“. Tiež znamená „vyhlásené Bohom“ –“ povedal Boh". Anglický názov, plná forma - "Samuel".
  • Marshall. Francúzske meno znamená "strážca koní" - " strážca hodín».
  • Calvin. Latinský názov znamená "plešatý" alebo "bez krytu" - " holohlavý chlapec».
  • Edgar. Anglické meno znamená „veľký kopijník“ je „ veľký kopijník

Anglické ženské mená:

  • Lola. Španielske meno znamená „silná žena“.
  • Lillian. Francúzske meno, odvodené od mena "Elizabeth" (Alžbeta). Napodiv to znamená „ľalia“.
  • Stella. Latinský názov odvodený od „ hviezdny“, čo v preklade znamená „hviezdny“.
  • Genevieve(čítaj ako "Genevieve") - Genevieve. Dobré meno z Francúzska. Znamená „biela vlna“.
  • Cora. Nie ten na stromoch. Je to ako Corinna, len Cora. V starej gréčtine to znamená "naplnené srdce" - " naplnené srdce". V mytológii bolo meno Kora epitetom pre Persefonu, bohyňu plodnosti a pani podsvetia.
  • Evelyn. Evelyn je hebrejské meno, ktoré znamená „ životná sila". Tradične anglické priezvisko, ktoré bolo predtým mužským menom, ale teraz sa používa prevažne pre dievčatá.
  • Lucy. Lucille je anglické katolícke meno, ktoré znamená "svetlotvorná". Môžeš povedať Lucia» dobre.
  • Clara. Ukradla koraly, ale vo všeobecnosti je „ľahká“ a „čistá“. Latinský názov.
  • rubín. Latinčina opäť pre „tmavočervený drahokam“.
  • Eva["i:və]. Meno praotca celého ľudstva znamená "dávať život" alebo jednoducho "život". Super, však? Latinská forma hebrejského mena "Eva".

Vzácne a nezvyčajné anglické mená

Jedinečné meno je zvolené ako symbol jedinečného, ​​špeciálneho dieťaťa a rodiny.
Jedinečné meno je zvolené ako symbol výnimočného, ​​výnimočného dieťaťa a rodiny.

TOP 5 nezvyčajných mužských mien v angličtine

  • Prescott. Toto superlatívne anglické meno, ktoré znamená „vikára“, dostalo v roku 2016 18 chlapcov. Dá sa to skrátiť na „Scott“ ako prezývku, ak si myslí, že to znie príliš tvrdo.
  • Grover. Hoci počas 20. storočia tam bolo veľa Groverov, ako napríklad prezident Cleveland, ako aj roztomilý modrý čudák zo Sesame Street. Ďalším slávnym Groverom je jazzový saxofonista Grover Washington Jr. V roku 2016 však dostalo meno Grover iba 19 chlapcov.
  • Oberon. Postava Oberona v Shakespearovom Sne noci svätojánskej je kráľom víl a škriatkov, no samotné meno s prízvučným „o“ na začiatku ukazuje oveľa mužnejší obraz. Oberon bol tiež videný ako rozprávkový kráľ v starovekej germánskej legende, francúzskej hrdinskej piesni, maškarnej dráme Ben-Johnson a niekoľkých operách. Objavil sa aj v animovanom filme Disney Gargoyles. V starovekom Anglicku sa názov písal „Auberon“.
  • Regis. Toto sväté francúzske meno znamená „kráľovský“. Dnes sa toto meno najčastejšie spája s úctyhodným moderátorom talkshow Regisom Philbinom.
    (Regis Philbin). Toto meno pre svojho syna v roku 2016 vybralo iba 10 rodičov, takže váš syn bude s najväčšou pravdepodobnosťou jediným „Regisom“ vo vašom živote.
  • Thelonious. Toto jedinečné meno dostalo v roku 2016 20 chlapcov, ktorí sú najznámejší ako meno legendárneho jazzového klaviristu Theloniousa Monka. Pôvod dlží Nemecké meno„Tillman“, čo znamená „ten, kto orá pôdu“, a „Thelonius“ je latinizovaná variácia tohto slova.

TOP 5 nezvyčajných ženských mien v angličtine

Keďže veľa ľudí hľadá „jedinečné“ meno, nájsť skutočne nezvyčajné meno môže byť mimoriadne náročné, najmä pokiaľ ide o dievčatá. Historicky mali dievčenské mená tendenciu byť módne, zatiaľ čo chlapčenské mená boli konzervatívnejšie. Napríklad, zatiaľ čo najobľúbenejšie ženské meno sa mení každých 10 rokov, „Michael“ je v top 10 už viac ako 75 rokov. Vďaka tomu sú populárnejšie krásne ženské mená ako mužské. Navyše mnohé trendy „nezvyčajné“ mená pre dievčatá pochádzajú z mien mužov. Ak teda hľadáte niečo neobvyklé, no zároveň výrazne ženské, možno budete musieť siahnuť trochu hlbšie.

Nižšie uvedené mená dostane každý rok 10 alebo menej novorodencov, takže samozrejme existuje malá šanca, že sa bude musieť podeliť o svoje jedinečné meno s niekým iným. Ak však chcete, aby váš nový prírastok do rodiny vynikol medzi Emmou, Oliviou a Sophiou, vyberte si pre svoju malú princeznú jedno z nezvyčajných mien nižšie.

  • Flanery. Možno ste sa ešte nedostali k tomu, aby ste si prečítali najznámejšiu poviedku Flannery O'Connorovej „Všetko, čo povstane, sa musí zblížiť.“ To by vám však nemalo brániť v tom, aby ste uprednostnili toto vrúcne znejúce írske meno „Flannery“ pochádza z „flann“ a „gal“, čo v írčine znamená „červená“ a „statočnosť“, v roku 2016 dostalo toto meno iba 10 malých dievčat.
  • Alberta. Anglický názov, ktorý znamená „ušľachtilý“ a „svetlý“, pochádza pravdepodobne zo západnej provincie Kanady. Existujú však informácie, že provincia je v skutočnosti pomenovaná po princeznej Louise Caroline Alberte, jednej z dcér kráľovnej Viktórie. Hoci toto meno môže byť v zahraničí celkom populárne, v roku 2016 ním bolo pomenovaných len 9 dievčat.
  • Sigourney. Ktovie, možno by sa nový „Alien“ ukázal celkom znesiteľne, keby tam bol hlavná žena celú franšízu. Nie veľa rodičov dáva svojim dcéram meno Sigourney. V roku 2016 si ho vybralo v skutočnosti len 8 rodín, no vieme, že toto je meno víťaza (čo mimochodom znamená). Dokonca aj samotná Sigourney Weaver raz v rozhovore priznala, že si zmenila krstné meno na „Susan“, inšpirované postavou z románu F. Scotta Fitzgeralda Veľký Gatsby.
  • Talullah. Hlavná vec nie je Tanunnah. Hoci celebrity ako Demi Moore, Patrick Dempsey a Philip Seymour Hoffman prezývali svoje dcéry Tallulah, v roku 2016 si toto očarujúce indiánske meno Choctaw, ktoré znamená „skákajúca voda“, zvolilo iba 7 rodín. Predtým spájaný s najväčšou hviezdou pódia a obrazovky Talullah Bankhead, teraz sa v podstate etabloval ako najvhodnejšie meno pre južanské krásky. Ďalší význam mena je „žiariace dievča“.
  • Antigona. Rovnako ako názov systému proti krádeži. Význam mena je „namiesto dieťaťa“. Ak chcete urobiť solídny výber mena s dobrou históriou, potom je Antigona dobrou voľbou. Odvážna a zásadová hrdinka často prerozprávaného príbehu v gréckej mytológii je presne na mieste a ešte viac. Hoci toto meno je známe v celej histórii, rodičia z neho urobili pre svoje dcéry trochu nezvyčajnú voľbu – v roku 2016 pomenovalo svoje dcéry iba 8 rodín Antigona. Povedali by sme, že "Tig" znie tiež celkom roztomilo. Dievčatá s menom Antigona sa vyznačujú odvahou a nezávislosťou. V detstve sa to prejavuje vo forme výraznej svojvôle a nadmernej zvedavosti aj u dieťaťa.

Dvojité anglické mená

Ak vám jedno meno nestačí, môžete skúsiť ísť ešte jednou cestou. V skutočnosti je dávať deťom dvojité mená pomerne nedávnou tradíciou. Do 18. storočia si ľudia vystačili len s jedným menom a priezviskom. Zdrojom mien bol dlho najmä jediný – zoznam svätých a sviatkov v kalendárnom poradí (cirkevný kalendár). Ale medzi ľuďmi bolo pomerne málo variácií na témy cirkevných mien: v angličtine sa latinská forma „Maria“ zmenila na „Mary“ (Mary), čo zase dalo zdrobneninu „Molly“ (Molly) a potom "Polly" (Polly). Meno „Joannes“ pochádza z hebrejčiny. Jochanan, dal v stredovekom Anglicku tvary „Jan“, „Iohn“ a „John“ (Ján), ako aj zdrobneniny „Jankin“, „Jackin“ a až potom ľudové meno „Jack“ (Jack). A ženská forma „Ioanna“, požičaná z francúzskeho „Jeanne“ (Jeanne), sa zmenila na tri nezávislé mená naraz: „Jane“ (Jane), „Jean“ (Gene) a „Joan“ (Joan).

To je všetko, čo máme. Ak sa zrazu rozhodnete presťahovať sa žiť do USA a založiť si tam rodinu, určite budete vedieť, ako pomenovať svojho potomka!

Veľká a priateľská rodina EnglishDom

OSTATNÉ KRAJINY (vyberte zo zoznamu) Austrália Rakúsko Anglicko Arménsko Belgicko Bulharsko Maďarsko Nemecko Holandsko Dánsko Írsko Island Španielsko Taliansko Kanada Lotyšsko Litva Nový Zéland Nórsko Poľsko Rusko (Belgorodská oblasť) Rusko (Moskva) Rusko (zhrnutie podľa oblastí) Severné Írsko Srbsko Slovinsko USA Turecko Ukrajina Wales Fínsko Francúzsko Česká republika Švajčiarsko Švédsko Škótsko Estónsko

vyberte krajinu a kliknite na ňu - otvorí sa stránka so zoznamami populárnych mien


USA, 2012-2014

VYBERTE ROK 2012–2014 2008–2010

USA. Štát v Severná Amerika. Hlavným mestom je Washington. Počet obyvateľov - 304 191 257 (2008). Dominuje kaukazská rasa (okrem štátu Havaj) (imigranti zo Spojeného kráľovstva, Nemecka, Írska a iných európskych krajín). Afroameričania, Hispánci, Ázijci, Indovia a ďalší tvoria viac ako tretinu populácie. Úradným jazykom (de facto) je angličtina. Náboženské zloženie: protestanti - 51,3%, rímskokatolíci - 23,9%, mormóni - 1,7%, ostatní kresťania - 1,6%, židia - 1,7%, budhisti - 0,7%, moslimovia - 0,6%, iní nešpecifikovaní - 2,5%, ostatní bez väzby - 12,1 % žiadne - 4 % (2004).


Hlavným zdrojom štatistiky mien v USA sú údaje od americkej správy sociálneho zabezpečenia. Jeho webová stránka má časť venovanú menám. Štatistika mien je uvedená pre každý rok, počnúc rokom 1879. Je možné si ju prezerať rôznymi spôsobmi - podľa roku, podľa dekády, prvých 10 mien, prvých 20, prvých 50, prvých 100, prvých 1000, podľa štátov. Údaje pre túto štatistiku sú prevzaté z kariet sociálneho zabezpečenia. Najaktuálnejšie údaje sú za rok 2014. Ako sa uvádza na webovej stránke, za obdobie pred rokom 1937, keď preukazy sociálneho zabezpečenia pokrývali len malú časť obyvateľstva krajiny, nie sú údaje o výbere mien vyčerpávajúce. Uvádza sa tiež, že rôzne hláskovanie mena sa počíta ako nezávislé mená. Je tiež potrebné poznamenať, že spojenie mena s pohlavím nie je vždy správne. Týka sa to mien, ktoré môžu byť mužské aj ženské, a vysvetľuje sa to tým, že mená boli brané do úvahy aj z tých kariet sociálneho zabezpečenia, kde sa namiesto pohlavia uvádza jednoducho „dieťa“ alebo „neznámy“.


Tu chcem ukázať len 25 najčastejších mien za rok 2014. Pre zobrazenie trendov vo vývoji obľúbenosti mien sú uvedené aj údaje za roky 2013 a 2012. Ucelenejší obrázok si každý návštevník tejto stránky nájde na webe Úradu sociálneho zabezpečenia USA (odkazy - na konci stránky). Ukážem aj podobnosti a rozdiely vo výbere mien medzi niektorými štátmi. Výber druhého menovaného som uskutočnil tak, že boli zastúpené najľudnatejšie štáty z rôznych regiónov krajiny: Texas (juh), Kalifornia (západ), New York (východ), Illinois (bližšie ku geografickej oblasti). centrum).


Ďalším zaujímavým zdrojom pre pomenovanie v USA je webová stránka Ministerstva zdravotníctva a hygieny mesta New York. Na nej nájdete údaje o 10 najčastejších menách novorodencov v meste za roky 1898, 1928, 1948, 1980, 1990, 2000 a 2002-2010. Aj na webovej stránke tejto organizácie nájdete zoznamy mien novorodencov s frekvenciou 10 a viac (napríklad za rok 2009 a 2010), v ktorých sú mená klasifikované podľa etnicity a rasy. Celkovo sa na tejto stránke rozlišujú štyri skupiny: hispánci (môžu patriť k akejkoľvek rase), nehispánski Afroameričania, nehispánski bieli a Ázijci a tichomorskí ostrovania.

Chlapčenské mená


Miesto 2014 2013 2012
1 Noah Noah Jacob

Dievčenské mená


Miesto 2014 2013 2012
1 Emma Sophia Sophia

Top 10 údajov o menách pre niekoľko štátov (2014)


Chlapčenské mená


Kalifornia Illinois New York Texas
Kalifornia Illinois New York Texas
NoahNoahJacobNoah
JacobAlexanderLiamJacob
EthanWilliamEthanDaniel
DanielMichaelMichaelLiam
AlexanderLiamNoahJayden
MatúšJacobJozefaEthan
JaydenBenjaminmurárDavid
AnthonymurárMatúšSebastián
SebastiánLoganAlexanderJose
DavidDanielLucasMatúš

Dievčenské mená


Kalifornia Illinois New York Texas
SophiaOliviaSophiaEmma
IsabellaEmmaOliviaSophia
EmmaSophiaEmmaIsabella
MiaIsabellaIsabellaMia
OliviaAvaMiaOlivia
EmilyMiaAvaSofia
SofiaEmilyEmilyEmily
ViktóriaSofiaAbigailAva
AbigailCharlotteMadisonAbigail
CamilamilosťSofiaViktória
zdieľam