Барбара Шер - Сънуването не е вредно. Как да получите това, което наистина искате


Барбара Шер, Ани Готлиб

Сънуването не е лошо. Как да получите това, което наистина искате

пожелания

Как да получите това, което наистина искате

Научен редактор Алика Калайда

Публикувано с разрешение от Литературната агенция Андрю Нюрнберг

Copyright © 2004 Барбара Шер

© Превод на руски език, издание на руски език, дизайн. LLC "Ман, Иванов и Фербер", 2014г

Всички права запазени. Никоя част от електронната версия на тази книга не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, включително публикуване в Интернет и корпоративни мрежи, за частна и обществена употреба, без писменото разрешение на собственика на авторските права.

Правната подкрепа на издателството се осъществява от адвокатска кантора "Вегас-Лекс"

© Електронна версия на книгата, изготвена от Liters (www.litres.ru)

Посветен на майка ми

който винаги е вярвал в мен

Предговор

Трудно е да се повярва, че изминаха тридесет години, откакто държах първата си книга в ръцете си, гледайки корицата със заглавие „Сънуването не е вредно“ и името си. Животът ми не се е променил. Поне не веднага. Както преди десет години, отгледах сам две момчета, работех усилено и се мъчех да свързвам двата края. Не казвам, че бях почти на четиридесет и пет и по стандартите на 1979 г. се смяташе, че е твърде късно да започна нещо ново, особено за жена.

Но този ден се почувствах като Пепеляшка на бала, защото книгата ми беше публикувана. Всичко беше като сън. В дълбините на душата си винаги се страхувах, че ще живея живота си и никой няма да разбере за мен. Всичко беше наред сега. Написах книга, хубава книга, и не се съмнявах в това, защото се основаваше на внимателно разработен двудневен семинар, който успешно водех почти три години. Знаех, че този семинар помага на хората. Пред очите ми те използваха моите техники, за да си помогнат взаимно да постигнат привидно невъзможното, започнаха собствен бизнес, поставиха пиесите си в театри в Ню Йорк, получиха грантове и отидоха в Апалачи, за да снимат местни деца, влязоха в престижния юридически факултет. и го завърши, намери пътища, помощ и осинови деца. Тези мечти бяха толкова уникални, колкото и техните собственици.

Надявах се, че сънуването е добро ще помогне на хората, тъй като моят семинар им помогна, но не бях сигурен. Семинарите бяха записани (много аудиокасети - все пак всеки продължи около дванадесет часа), всичко беше посочено в книгата със същите думи като в класната стая. Но там хората работеха лице в лице и аз се притеснявах, че книгата няма да може да има желаното въздействие.

Не трябваше да се тревожа дълго.

Няколко седмици след излизането на книгата започнах да получавам писма. Истински писма в пликове, ръкописни и подпечатани. Първо, няколко писма на седмица, след това все повече и повече и след шест месеца гардеробът ми беше пълен с картонени кутии с писма. Читателите ми благодариха за моя практически подход и простота – за това, че разбирам живота им, че им помагам да обърнат внимание на мечтите си. Предупредих ги, че ще се сблъскат със страх и негативизъм и те го оцениха. Харесаха съвета ми да се оплакват на някого от време на време.

Някои, обръщайки внимание на тренировъчния произход на „Мечтанието не е вредно“, започнаха да четат книгата ми на групи. Понякога им трябваше година, за да преминат през това заедно и да сбъднат мечтите си. Някои казаха, че са учили Dreaming Good в колежа, други искаха да изградят „екипи за успех“, използвайки книгата като ръководство и поискаха помощ. Мнозина просто прочетоха книгата и казаха, че вече не се чувстват сами. С писма ме пуснаха в живота си, искаха да кажат, че благодарение на „Сънуването не е вредно“ са били разбрани, чути и са намерили помощ. Изпитах несравнимо чувство.

Изминаха тридесет години и все още получавам Благодарствени писма, а понякога и от хора, които години по-късно препрочитат „Сънуването не е вредно“ и ми казват, че книгата им помага отново и отново. Понякога дори порасналите им деца ми пишат.

Имам малка купчина от първите букви. И още няколко имейликоито продължават да идват досега. Но без значение колко обратна връзка получавам, винаги се чувствам уважаван и развълнуван, когато го чета и се опитвам да отговоря лично.

пожелания

Как да получите това, което наистина искате

Научен редактор Алика Калайда

Публикувано с разрешение от Литературната агенция Андрю Нюрнберг

Правната подкрепа на издателството се осъществява от адвокатска кантора "Вегас-Лекс"

Copyright © 2004 Барбара Шер

© Превод на руски език, издание на руски език, дизайн. LLC "Ман, Иванов и Фербер", 2014г

Посветен на майка ми, която винаги е вярвала в мен

Предговор

Трудно е да се повярва, че изминаха тридесет години, откакто държах първата си книга в ръцете си, гледайки корицата със заглавие „Сънуването не е вредно“ и името си. Животът ми не се е променил. Поне не веднага. Както преди десет години, отгледах сам две момчета, работех усилено и се мъчех да свързвам двата края. Не казвам, че бях почти на четиридесет и пет и по стандартите на 1979 г. се смяташе, че е твърде късно да започна нещо ново, особено за жена.

Но този ден се почувствах като Пепеляшка на бала, защото книгата ми беше публикувана. Всичко беше като сън. В дълбините на душата си винаги се страхувах, че ще живея живота си и никой няма да разбере за мен. Всичко беше наред сега. Написах книга, хубава книга, и не се съмнявах в това, защото се основаваше на внимателно разработен двудневен семинар, който успешно водех почти три години. Знаех, че този семинар помага на хората. Пред очите ми те използваха моите техники, за да си помогнат взаимно да постигнат привидно невъзможното, започнаха собствен бизнес, поставиха пиесите си в театри в Ню Йорк, получиха грантове и отидоха в Апалачи, за да снимат местни деца, влязоха в престижния юридически факултет. и го завърши, намери пътища, помощ и осинови деца. Тези мечти бяха толкова уникални, колкото и техните собственици.

Надявах се, че сънуването е добро ще помогне на хората, тъй като моят семинар им помогна, но не бях сигурен. Семинарите бяха записани (много аудиокасети - все пак всеки продължи около дванадесет часа), всичко беше посочено в книгата със същите думи като в класната стая. Но там хората работеха лице в лице и аз се притеснявах, че книгата няма да може да има желаното въздействие.

Не трябваше да се тревожа дълго.

Няколко седмици след излизането на книгата започнах да получавам писма. Истински писма в пликове, ръкописни и подпечатани. Първо, няколко писма на седмица, след това все повече и повече и след шест месеца гардеробът ми беше пълен с картонени кутии с писма. Читателите ми благодариха за моя практически подход и простота – за това, че разбирам живота им, че им помагам да обърнат внимание на мечтите си. Предупредих ги, че ще се сблъскат със страх и негативизъм и те го оцениха. Харесаха съвета ми да се оплакват на някого от време на време.

Някои, обръщайки внимание на тренировъчния произход на „Мечтанието не е вредно“, започнаха да четат книгата ми на групи. Понякога им трябваше година, за да преминат през това заедно и да сбъднат мечтите си. Някои казаха, че са учили Dreaming Good в колежа, други искаха да изградят „екипи за успех“, използвайки книгата като ръководство и поискаха помощ. Мнозина просто прочетоха книгата и казаха, че вече не се чувстват сами. С писма ме пуснаха в живота си, искаха да кажат, че благодарение на „Сънуването не е вредно“ са били разбрани, чути и са намерили помощ. Изпитах несравнимо чувство.

Изминаха тридесет години и все още получавам благодарствени писма, понякога от хора, които препрочитат Dreaming Well години по-късно и ми казват, че книгата им помага отново и отново. Понякога дори порасналите им деца ми пишат.

Имам малка купчина от първите букви. И след това има няколко имейла, които продължават да идват и до днес. Но без значение колко обратна връзка получавам, винаги се чувствам уважаван и развълнуван, когато го чета и се опитвам да отговоря лично.

От 1979 г. „Да мечтаеш не е вредно“ непрекъснато се препечатва. Издателите с удоволствие взеха новите ми ръкописи и публикуваха нови книги, които също се оказаха добре.

Благодарение на „Мечтанието не е вредно“ станах „някой“. Журналисти се обърнаха към мен за коментари по техните статии. Говорил съм стотици пъти пред публика, варираща от най-големите компании и фирми от Fortune 100, които търсят работа в чужбина за съкратени служители, до родителски конференции за неучилищни и надарени деца в селски училища. Концертирал съм в САЩ, Канада, Австралия и Западна Европа и дори в страни, които наскоро се отърваха от желязната завеса и искат да се научат да мечтаят отново.

Към това писане завърших пет специални издания на моите речи за маратони за набиране на средства в подкрепа на обществените телевизионни канали и планирам да продължа. Понякога дори ме разпознават по летищата, което е изненадващо, защото обикновено след полети на дълги разстояния съм разрошена, уморена и дори с куче в ръцете си. Не изглеждам като знаменитост и не се обръщам към мен като знаменитост. Говорим си като стари приятели и много ми харесва.

От лична гледна точка успехът на „Да мечтаеш добре“ надмина всичките ми очаквания. Имах рядка и невероятна възможност да помагам на хората да реализират мечтите си, като им предлагам практични и работещи техники. Помогнете, дори ако не виждат целта си, не знаят как да вярват в себе си или не могат да запазят положително отношение. Карам ги да се смеят на собственото си негативно мислене и им показвам, че вече имат всичко необходимо, за да създадат живота на мечтите си. Просто изолацията унищожава желанията, а външната подкрепа прави чудеса.

Сега моето послание, което беше чуто за първи път в „Сънуването не е вредно“, резонира с милиони хора. Благодарение на това мога да си изкарвам прехраната, правейки това, което наистина обичам. Като всички и аз имах възходи и падения, но никога не ми е омръзнало. Нито за секунда. Така тридесет години отлетяха като светкавица.

И всичко започна с книгата, която държите в ръцете си. Искрено се надявам, че „Мечтанието не е вредно“ ще ви даде същия интересен и изпълнен със смисъл живот като мен. Освен това се надявам, че ви вдъхновява да помагате на другите да постигнат мечтите си. Това ще ме направи най-щастлива.

Въведение

Тази книга е написана, за да ви направи победител.

Не, не е предназначено да те кара като лош треньор по американски футбол – „Върви и тъпче всички там“ – освен ако, разбира се, сам не се стремиш към това с цялото си сърце. Не мисля обаче, че повечето от нас се радват на възможността да тъпчат съперници и да останат сами на въображаем връх. Това е само утешителна награда, за която жадуват онези, на които в един момент не им беше обяснено какво означава да спечелиш. Имам свое определение – просто и радикално.

Победата, според мен, означава да получиш това, което искаш. Не това, което баща ви и майка ви биха искали за вас, не това, което смятате, че е постижимо на този свят, а точно това, което искате ти си твойжелания, фантазии и мечти. Човек става победител, когато обича живота си, когато става всяка сутрин, радва се на нов ден, когато харесва това, което прави, дори понякога да е малко страшно.

за теб ли става дума? Ако не, какво трябва да се промени, за да стане победител? Коя е най-съкровената ви мечта? Може би води тих спокоен живот в своята ферма от два хектара? Да изплувате от огромен Rolls-Royce под светкавиците на репортерските камери? Да снимаш носорози в Африка, да станеш вицепрезидент на компанията, за която работиш в момента, да осиновиш дете, да направиш филм... да започнеш собствен бизнес или да се научиш да свириш на пиано... да отвориш театър с ресторант или да получиш лиценз за пилот? Вашата мечта е толкова уникална, колкото и вие. Но каквото и да е – скромно или грандиозно, фантастично или реално, далечно, като луната в нощното небе, или много близо – искам да започнете да го приемате сериозно още сега.

Барбара Шер, Ани Готлиб

Сънуването не е лошо. Как да получите това, което наистина искате

пожелания

Как да получите това, което наистина искате

Научен редактор Алика Калайда

Публикувано с разрешение от Литературната агенция Андрю Нюрнберг

Copyright © 2004 Барбара Шер

© Превод на руски език, издание на руски език, дизайн. LLC "Ман, Иванов и Фербер", 2014г

Всички права запазени. Никоя част от електронната версия на тази книга не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, включително публикуване в Интернет и корпоративни мрежи, за частна и обществена употреба, без писменото разрешение на собственика на авторските права.

Правната подкрепа на издателството се осъществява от адвокатска кантора "Вегас-Лекс"

* * *

Посветен на майка ми

който винаги е вярвал в мен

Предговор

Трудно е да се повярва, че изминаха тридесет години, откакто държах първата си книга в ръцете си, гледайки корицата със заглавие „Сънуването не е вредно“ и името си. Животът ми не се е променил. Поне не веднага. Както преди десет години, отгледах сам две момчета, работех усилено и се мъчех да свързвам двата края. Не казвам, че бях почти на четиридесет и пет и по стандартите на 1979 г. се смяташе, че е твърде късно да започна нещо ново, особено за жена.

Но този ден се почувствах като Пепеляшка на бала, защото книгата ми беше публикувана. Всичко беше като сън. В дълбините на душата си винаги се страхувах, че ще живея живота си и никой няма да разбере за мен. Всичко беше наред сега. Написах книга, хубава книга, и не се съмнявах в това, защото се основаваше на внимателно разработен двудневен семинар, който успешно водех почти три години. Знаех, че този семинар помага на хората. Пред очите ми те използваха моите техники, за да си помогнат взаимно да постигнат привидно невъзможното, започнаха собствен бизнес, поставиха пиесите си в театри в Ню Йорк, получиха грантове и отидоха в Апалачи, за да снимат местни деца, влязоха в престижния юридически факултет. и го завърши, намери пътища, помощ и осинови деца. Тези мечти бяха толкова уникални, колкото и техните собственици.

Надявах се, че сънуването е добро ще помогне на хората, тъй като моят семинар им помогна, но не бях сигурен. Семинарите бяха записани (много аудиокасети - все пак всеки продължи около дванадесет часа), всичко беше посочено в книгата със същите думи като в класната стая. Но там хората работеха лице в лице и аз се притеснявах, че книгата няма да може да има желаното въздействие.

Не трябваше да се тревожа дълго.

Няколко седмици след излизането на книгата започнах да получавам писма. Истински писма в пликове, ръкописни и подпечатани. Първо, няколко писма на седмица, след това все повече и повече и след шест месеца гардеробът ми беше пълен с картонени кутии с писма. Читателите ми благодариха за моя практически подход и простота – за това, че разбирам живота им, че им помагам да обърнат внимание на мечтите си. Предупредих ги, че ще се сблъскат със страх и негативизъм и те го оцениха. Харесаха съвета ми да се оплакват на някого от време на време.

Някои, обръщайки внимание на тренировъчния произход на „Мечтанието не е вредно“, започнаха да четат книгата ми на групи. Понякога им трябваше година, за да преминат през това заедно и да сбъднат мечтите си. Някои казаха, че са учили Dreaming Good в колежа, други искаха да изградят „екипи за успех“, използвайки книгата като ръководство и поискаха помощ. Мнозина просто прочетоха книгата и казаха, че вече не се чувстват сами. С писма ме пуснаха в живота си, искаха да кажат, че благодарение на „Сънуването не е вредно“ са били разбрани, чути и са намерили помощ. Изпитах несравнимо чувство.

Изминаха тридесет години и все още получавам благодарствени писма, понякога от хора, които препрочитат Dreaming Well години по-късно и ми казват, че книгата им помага отново и отново. Понякога дори порасналите им деца ми пишат.

Имам малка купчина от първите букви. И след това има няколко имейла, които продължават да идват и до днес. Но без значение колко обратна връзка получавам, винаги се чувствам уважаван и развълнуван, когато го чета и се опитвам да отговоря лично.

От 1979 г. „Да мечтаеш не е вредно“ непрекъснато се препечатва. Издателите с удоволствие взеха новите ми ръкописи и публикуваха нови книги, които също се оказаха добре.

Благодарение на „Мечтанието не е вредно“ станах „някой“. Журналисти се обърнаха към мен за коментари по техните статии. Говорил съм стотици пъти пред публика, варираща от най-големите компании и фирми от Fortune 100, които търсят работа в чужбина за съкратени служители, до неучилищни родителски конференции и надарени деца в селските училища. Концертирал съм в САЩ, Канада, Австралия и Западна Европа и дори в страни, които наскоро се отърваха от желязната завеса и искат да се научат да мечтаят отново.

Към това писане завърших пет специални издания на моите речи за маратони за набиране на средства в подкрепа на обществените телевизионни канали и планирам да продължа. Понякога дори ме разпознават по летищата, което е изненадващо, защото обикновено след полети на дълги разстояния съм разрошена, уморена и дори с куче в ръцете си. Не изглеждам като знаменитост и не се обръщам към мен като знаменитост. Говорим си като стари приятели и много ми харесва.

От лична гледна точка успехът на „Да мечтаеш добре“ надмина всичките ми очаквания. Имах рядка и невероятна възможност да помагам на хората да реализират мечтите си, като им предлагам практични и работещи техники. Помогнете, дори ако не виждат целта си, не знаят как да вярват в себе си или не могат да запазят положително отношение. Карам ги да се смеят на собственото си негативно мислене и им показвам, че вече имат всичко необходимо, за да създадат живота на мечтите си. Просто изолацията унищожава желанията, а външната подкрепа прави чудеса.

Сега моето послание, което беше чуто за първи път в „Сънуването не е вредно“, резонира с милиони хора. Благодарение на това мога да си изкарвам прехраната, правейки това, което наистина обичам. Като всички и аз имах възходи и падения, но никога не ми е омръзнало. Нито за секунда. Така тридесет години отлетяха като светкавица.

И всичко започна с книгата, която държите в ръцете си. Искрено се надявам, че „Мечтанието не е вредно“ ще ви даде същия интересен и изпълнен със смисъл живот като мен. Освен това се надявам, че ви вдъхновява да помагате на другите да постигнат мечтите си. Това ще ме направи най-щастлива.

Въведение

Тази книга е написана, за да ви направи победител.

Не, не е предназначено да те кара като лош треньор по американски футбол – „Върви и тъпче всички там“ – освен ако, разбира се, сам не се стремиш към това с цялото си сърце. Не мисля обаче, че повечето от нас се радват на възможността да тъпчат съперници и да останат сами на въображаем връх. Това е само утешителна награда, за която жадуват онези, на които в един момент не им беше обяснено какво означава да спечелиш. Имам свое определение – просто и радикално.

Победата, според мен, означава да получиш това, което искаш. Не това, което баща ви и майка ви биха искали за вас, не това, което смятате, че е постижимо на този свят, а точно това, което искате ти си твойжелания, фантазии и мечти. Човек става победител, когато обича живота си, когато става всяка сутрин, радва се на нов ден, когато харесва това, което прави, дори понякога да е малко страшно.

за теб ли става дума? Ако не, какво трябва да се промени, за да стане победител? Коя е най-съкровената ви мечта? Може би води тих спокоен живот в своята ферма от два хектара? Да изплувате от огромен Rolls-Royce под светкавиците на репортерските камери? Да снимаш носорози в Африка, да станеш вицепрезидент на компанията, за която работиш в момента, да осиновиш дете, да направиш филм... да започнеш собствен бизнес или да се научиш да свириш на пиано... да отвориш театър с ресторант или да получиш лиценз за пилот? Вашата мечта е толкова уникална, колкото и вие. Но каквото и да е – скромно или грандиозно, фантастично или реално, далечно, като луната в нощното небе, или много близо – искам да започнете да го приемате сериозно още сега.

Винаги са ни учили, че сънищата са нещо несериозно, повърхностно, но в действителност всичко съвсем не е така. Това не е шега, която може да чака, докато правите „сериозни“ неща. Това е необходимост. Това, което искате, е това, от което имате нужда.Вашата заветна мечта се корени в самата ви същност, тя е съставена от информация за това кой сте сега и кой можете да станете. Трябва да се грижиш за нея. Трябва да я уважаваш. И преди всичко трябва да го имате.


Научен редактор Алика Калайда


Публикувано с разрешение от Литературната агенция Андрю Нюрнберг



Всички права запазени.

Никоя част от тази книга не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма без писменото разрешение на притежателите на авторските права.


Copyright © 2004 Барбара Шер

© Превод на руски език, издание на руски език, дизайн. LLC "Ман, Иванов и Фербер", 2018г

* * *

Посветен на майка ми който винаги е вярвал в мен

Предговор

Трудно е да се повярва, че изминаха тридесет години, откакто държах първата си книга в ръцете си, гледайки корицата със заглавие „Сънуването не е вредно“ и името си. Животът ми не се е променил. Поне не веднага. Както преди десет години, отгледах сам две момчета, работех усилено и се мъчех да свързвам двата края. Не казвам, че бях почти на четиридесет и пет и по стандартите на 1979 г. се смяташе, че е твърде късно да започна нещо ново, особено за жена.

Но този ден се почувствах като Пепеляшка на бала, защото книгата ми беше публикувана. Всичко беше като сън. В дълбините на душата си винаги се страхувах, че ще живея живота си и никой няма да разбере за мен. Всичко беше наред сега. Написах книга, хубава книга, и не се съмнявах в това, защото се основаваше на внимателно разработен двудневен семинар, който успешно водех почти три години. Знаех, че този семинар помага на хората. Пред очите ми те използваха моите техники, за да си помогнат взаимно да постигнат привидно невъзможното, започнаха собствен бизнес, поставиха пиесите си в театри в Ню Йорк, получиха грантове и отидоха в Апалачи, за да снимат местни деца, влязоха в престижния юридически факултет. и го завърши, намери пътища, помощ и осинови деца. Тези мечти бяха толкова уникални, колкото и техните собственици.

Надявах се, че сънуването е добро ще помогне на хората, тъй като моят семинар им помогна, но не бях сигурен. Семинарите бяха записани (много аудиокасети - все пак всеки продължи около дванадесет часа), всичко беше посочено в книгата със същите думи като в класната стая. Но там хората работеха лице в лице и аз се притеснявах, че книгата няма да може да има желаното въздействие.

Не трябваше да се тревожа дълго.

Няколко седмици след излизането на книгата започнах да получавам писма. Истински писма в пликове, ръкописни и подпечатани. Първо, няколко писма на седмица, след това все повече и повече и след шест месеца гардеробът ми беше пълен с картонени кутии с писма. Читателите ми благодариха за моя практически подход и простота – за това, че разбирам живота им, че им помагам да обърнат внимание на мечтите си. Предупредих ги, че ще се сблъскат със страх и негативизъм и те го оцениха. Харесаха съвета ми да се оплакват на някого от време на време.

Някои, обръщайки внимание на тренировъчния произход на „Мечтанието не е вредно“, започнаха да четат книгата ми на групи. Понякога им трябваше година, за да преминат през това заедно и да сбъднат мечтите си. Някои казаха, че са учили Dreaming Good в колежа, други искаха да изградят „екипи за успех“, използвайки книгата като ръководство и поискаха помощ. Мнозина просто прочетоха книгата и казаха, че вече не се чувстват сами. С писма ме пуснаха в живота си, искаха да кажат, че благодарение на „Сънуването не е вредно“ са били разбрани, чути и са намерили помощ. Изпитах несравнимо чувство.

Изминаха тридесет години и все още получавам благодарствени писма, понякога от хора, които препрочитат Dreaming Well години по-късно и ми казват, че книгата им помага отново и отново. Понякога дори порасналите им деца ми пишат.

Имам малка купчина от първите букви. И след това има няколко имейла, които продължават да идват и до днес. Но без значение колко обратна връзка получавам, винаги се чувствам уважаван и развълнуван, когато го чета и се опитвам да отговоря лично.

От 1979 г. „Да мечтаеш не е вредно“ непрекъснато се препечатва. Издателите с удоволствие взеха новите ми ръкописи и публикуваха нови книги, които също се оказаха добре.

Благодарение на „Мечтанието не е вредно“ станах „някой“. Журналисти се обърнаха към мен за коментари по техните статии. Говорил съм стотици пъти пред публика, варираща от най-големите компании и фирми от Fortune 100, които търсят работа в чужбина за съкратени служители, до неучилищни родителски конференции и надарени деца в селските училища. Концертирал съм в САЩ, Канада, Австралия и Западна Европа и дори в страни, които наскоро се отърваха от желязната завеса и искат да се научат да мечтаят отново.

Към това писане завърших пет специални издания на моите речи за маратони за набиране на средства в подкрепа на обществените телевизионни канали и планирам да продължа. Понякога дори ме разпознават по летищата, което е изненадващо, защото обикновено след полети на дълги разстояния съм разрошена, уморена и дори с куче в ръцете си. Не изглеждам като знаменитост и не се обръщам към мен като знаменитост. Говорим си като стари приятели и много ми харесва.

От лична гледна точка успехът на „Да мечтаеш добре“ надмина всичките ми очаквания. Имах рядка и невероятна възможност да помагам на хората да реализират мечтите си, като им предлагам практични и работещи техники. Помогнете, дори ако не виждат целта си, не знаят как да вярват в себе си или не могат да запазят положително отношение. Карам ги да се смеят на собственото си негативно мислене и им показвам, че вече имат всичко необходимо, за да създадат живота на мечтите си. Просто изолацията унищожава желанията, а външната подкрепа прави чудеса.

Сега моето послание, което беше чуто за първи път в „Сънуването не е вредно“, резонира с милиони хора. Благодарение на това мога да си изкарвам прехраната, правейки това, което наистина обичам. Като всички и аз имах възходи и падения, но никога не ми е омръзнало. Нито за секунда. Така тридесет години отлетяха като светкавица.

И всичко започна с книгата, която държите в ръцете си. Искрено се надявам, че „Мечтанието не е вредно“ ще ви даде същия интересен и изпълнен със смисъл живот като мен. Освен това се надявам, че ви вдъхновява да помагате на другите да постигнат мечтите си. Това ще ме направи най-щастлива.

Въведение

Тази книга е написана, за да ви направи победител.

Не, не е предназначено да те кара като лош треньор по американски футбол – „Върви и тъпче всички там“ – освен ако, разбира се, сам не се стремиш към това с цялото си сърце. Не мисля обаче, че повечето от нас се радват на възможността да тъпчат съперници и да останат сами на въображаем връх. Това е само утешителна награда, за която жадуват онези, на които в един момент не им беше обяснено какво означава да спечелиш. Имам свое определение – просто и радикално.

Победата, според мен, означава да получиш това, което искаш. Не това, което баща ви и майка ви биха искали за вас, не това, което смятате, че е постижимо на този свят, а точно това, което искате ти си твойжелания, фантазии и мечти. Човек става победител, когато обича живота си, когато става всяка сутрин, радва се на нов ден, когато харесва това, което прави, дори понякога да е малко страшно.

за теб ли става дума? Ако не, какво трябва да се промени, за да стане победител? Коя е най-съкровената ви мечта? Може би води тих спокоен живот в своята ферма от два хектара? Да изплувате от огромен Rolls-Royce под светкавиците на репортерските камери? Да снимаш носорози в Африка, да станеш вицепрезидент на компанията, за която работиш в момента, да осиновиш дете, да направиш филм... да започнеш собствен бизнес или да се научиш да свириш на пиано... да отвориш театър с ресторант или да получиш лиценз за пилот? Вашата мечта е толкова уникална, колкото и вие. Но каквото и да е – скромно или грандиозно, фантастично или реално, далечно, като луната в нощното небе, или много близо – искам да започнете да го приемате сериозно още сега.

Винаги са ни учили, че сънищата са нещо несериозно, повърхностно, но в действителност всичко съвсем не е така. Това не е шега, която може да чака, докато правите „сериозни“ неща. Това е необходимост. Това, което искате, е това, от което имате нужда.Вашата заветна мечта се корени в самата ви същност, тя е съставена от информация за това кой сте сега и кой можете да станете. Трябва да се грижиш за нея. Трябва да я уважаваш. И преди всичко трябва да го имате.

Това е достъпно за вас. Можеш.

Чакай малко! Това вече сте чували. И ако сте като мен, тогава думите "можете!" достатъчно, за да прозвучи събуждане. „Последният път, когато се захванах с това, нараних челото си! Светът е суров, а аз не съм в най-добрата форма. Не мисля, че съм готов отново за всичко това позитивно мислене. Може би можеш. И аз съм го изпитал в собствената си кожа и знам, че не мога.”

Виждал съм много книги и програми, които обещават само десет прости стъпки към самоуважение, самодисциплина, воля и позитивно мислене и знам за какво говоря. Тази книга е различна. Написано за хора като мен. Хора, които са се родили без изключителни качества и са загубили надежда да ги придобият. Упорит ли си в постигането на целите си? Аз не. Щом започнах да се придържам към поне някаква рутина в понеделник, към сряда вече се отказах от този бизнес. Самодисциплина? Веднъж отидох да тичам сутрин. Преди около четири години. Самоувереност? О, тя ме напълни след семинарите за успех. Отне точно три дни. Аз съм професионалист в отлагането. Обичам да гледам стари филми, когато трябва да свърша важни неща. Положителното ми отношение неизбежно се заменя с пристъпи на униние. Както каза веднъж моят любезен, но нетактичен приятел: „Барбара, ако ти можеш да го направиш, всеки може“.

И го направих.

Преди единадесет години кацнах в Ню Йорк, разведен, с две малки деца, без пари и бакалавърска степен по антропология. (Смеете се? Значи знаете колко струва животът от тази степен.) Бяхме принудени да живеем на социални помощи, докато си търсех работа. За щастие намерих това, което ми хареса. Работих с хора, а не с документи. През следващите десет години тя отвори два много успешни бизнеса, написа две книги и едно учебно ръководство за своите семинари и отгледа две здрави, сладки момчета. (И тя също отслабна с девет килограма. И дори спря да пуши. Два пъти.) И в същото време тя не се промени малко в по-добра страна. Все още съм постоянно разсеян, като правя нещо. Често се намирам в много лошо настроение. Но сам съм постигнал всичко и обичам живота си дори в моменти, когато се мразя. По мое собствено определение аз съм победител. Така че и вие можете да станете такъв.

Отнасям се към тази кратка дума като гладен човек за хляб. Преди десет години, ако някоя добра душа ми беше казала как точно да превърна мечтите си в реалност, вместо любезно да ме увери, че това е възможно, щях да спестя много време и да не страдам. Докато се опитвах да повярвам в себе си и да преодолея лошите навици, не успях и се обвинявах за това. Това продължи, докато тя се отказа от опитите да се поправи и се опита да измисли техники, които да работят при всякакви условия (защото тя нямаше да доживее до гроба, без да получи това, което иска, заслужава ли го или не). Тогава се натъкнах на тайната на тези, които са постигнали истински успех. Не става въпрос за гените на супергерой и не за стоманена дръжка, както казват митовете. Всичко е много по-лесно. Това, което е необходимо, е да знаете правилните техники и да получите подкрепа.

Нямате нужда от мантри, самохипноза, програми за изграждане на характер или нова паста за зъби. Нуждаете се от практически техники за решаване на проблеми, планиране, умения и достъп до подходящи материали, информация и контакти. (Вижте глава 6, глава 7 и глава 8.) Имате нужда от интелигентна стратегия за управление на чувства и слабости като страх, обезсърчение и мързел, които няма да изчезнат. (Вижте глава 5 и глава 9.) Промените в живота ви могат да причинят временни емоционални бури във вашите взаимоотношения и трябва да се научите как да се справяте с тях, като същевременно получавате допълнителната подкрепа от приятелство, от която се нуждаете, за да вземете рискови решения. (Вижте глава 10.)

„Въплъщаващата” част на книгата е базирана на нуждите и възможностите на хората – такива каквито са, а не каквито трябва да бъдат. С всичко това трябваше да се справя сам, чрез проба и грешка. Не мисля, че трябва да вървиш по този труден път. Така че споделям с вас резултатите от моите експерименти: техниките, тествани в „екипите за успех“. Хиляди мъже и жени са ги използвали, за да сбъднат мечти във всичко - от племенни ферми до ръчно подвързване на книги, от хорово пеене до градско планиране, от писане на детски книги до продажба на ценни книжа. Втората половина на „Мечтанието не е вредно“ е подробен отговор на въпроса „как?“. Сега ще ви кажа само едно: не е нужно да се променяте, защото, първо, това е невъзможно, и второ, вече сте достатъчно добър. С помощта на молив, хартия, вашето въображение, вашето семейство и приятели, вие ще създадете система за поддържане на живота, която ще се погрижи за цялата упорита работа и ще ви позволи да работите с максимална енергия.

Но, разбира се, първо трябва да разберете какво искате.

Първата половина на книгата е посветена на желанията. За разлика от способността да се превръщат мечтите в реалност, съвсем реалната - подобно на инженерството или дърводелството - способността да желаете не трябва да се учи. При хората тя е вродена, като способността да летят при птиците. Не се нуждаете от нищо допълнително, за да развиете въображението си, но има няколко неща, от които трябва да се отървете. От омайното заклинание "не може да се направи". И от тежкото бреме на разочарование, което сигурно носите след последния неуспешен опит да сбъднете мечтата си. Много от нас никога не са били научени как да сбъднат една мечта и след няколко опита се убедихме, че това е невъзможно или ужасно трудно. Така че започнахме да се стремим по-ниско и да се задоволяваме с това, което изглежда достъпно. Но ето какво е интересно: изкуството да изпълняваш желания, за което се разказва в книгата, няма да работи, ако не възлагаш най-смелите си надежди и съкровени мечти. Методите и стратегиите обясняват какпечелим, но нашите желания са изключително важни защо, е силата, която задвижва целия механизъм.

Езикът ни е пълен с изрази за неизпълнимостта и безпомощността на желанията - „човек нищо няма да постигне с желание“, „пожелаване на луната от небето“, „безтелесна фантазия“, „безнадежден мечтател“. Пухът е всичко. Желанията и мечтите са източник на всички човешки усилия. Вижте сами: човечеството се стреми към Луната в продължение на много хилядолетия и през 20-ти век стигнахме дотам. Това е, което желанието, заедно с умението, може да направи: може да промени реалността. Да, едно желание не е достатъчно за това. Той, като пара без двигател, просто ще се разсее във въздуха. Но техника без желание е като студен и празен двигател: няма да работи. Ако нещо ви се струва трудно, спрете и се опитайте да разберете какво точно е трудно за вас: документите? копае ров? изчисти пода? Ако е необходимо, можете да направите това, но е невероятно трудно да вложите сърцето си в такава дейност и да посветите целия си живот на нея.

В нашето общество има много трудолюбиви и отговорни хора, които знаят какда свършат работата, но никога не са чувствали, че им е позволено да погледнат навътре и да разберат Каквокакво искат да правят. Ако сте един от тях, тогава първата част на книгата ще бъде откровение за вас. Ще ви помогне да разберете как и защо сте загубили връзка с мечтата си и ще ви разкаже за прости и приятни упражнения, за да я върнете обратно. И тогава помогнете да направите това, което обичате, истинска цел. Правенето на това, което обичате, далеч не е непрактично или безотговорно, по-скоро може да се сравни с нефтен кладенец: получавате прилив на енергия, който ще ви отведе до върха на успеха.

От друга страна, ако сте започнали да четете книгата с ясно разбиране на вашите желания и цели и търсите само конкретни инструкции как да ги постигнете, може да се изкушите да преминете направо към втората част. Но все пак прочетете първата част. Ще ви бъде по-лесно да формулирате целите възможно най-ясно, което вече е половината от победата. Обещавам, че това ще разшири разбирането ви за това какво може да се направи в един човешки живот.

Известният психотерапевт Роло Мей написа книга, която нарече "Любов и воля". Книгата ми е за любовта и уменията, двата най-важни компонента на истинския успех. А сега да преминем към вас.

Част I. Човешки гений: Хранене и грижи

Глава 1

Кой си мислиш че си? Много интересен въпрос. И колко интересно би било, ако тези, които ни питаха за това в детството, наистина искаха да получат разумен отговор. За съжаление те изобщо не се нуждаеха от отговора – вече го имаха готов. Те говореха:

"Кой си мислиш че си? Сара Бернар? Свали този шал тази минута и измий чиниите!

"Кой си мислиш че си? Чарлз Дарвин? Махни тази гадна костенурка от бюрото ми и иди да направиш малко аритметика!

„Вие астронавт ли сте? Учен като мадам Кюри? Кинозвезда? Кой си мислиш, че си?"

познат? Много от нас са чували този въпрос като растат. Обикновено в този критичен момент, когато сме особено уязвими, защото решаваме нещо в името на нашите мечти, планове, съкровени мисли. Но само си представете, че този въпрос е зададен с интерес и участие, без язвителност и обичайния презрителен тон.

Предлагам да проведем много прост експеримент. Ще ви задам този въпрос отново. Но сега опитайте се да чуете въпроса в него. Въпрос, който чака вашия отговор.Кой си мислиш че си?

Упражнение 1. Кой мислите, че сте?

Вземете празен лист хартия (аз и вие ще използваме много хартия) и отговорете - от няколко фрази до половин страница - на въпроса: кой мислите, че сте? много ми е интересно. Кои са четирите или петте основни черти, които определят вашата личност? Тук няма правилни и грешни отговори и има само едно правило: не мислете твърде дълго и упорито. Просто напишете първото нещо, което ви идва на ум: „Аз съм“.

Сега погледнете отговора си. Повече от петдесет процента съм сигурен, че сте написали нещо като:

„Аз съм на двадесет и осем, католик, неженен, работя като секретар в компания за електроника, живея в Бъфало.“

"Ръст 178 см, тегло 79 кг, чернокос, кафяви очи, италианец, бивш футболист, гласуване демократ, ветеран от Виетнам, продавач на електроуреди."

„Бивша учителка, омъжена за мъжа, когото обича, общопрактикуващ лекар, майка на три невероятни деца: Марти, тринадесет, Джими, осем и Елиза, на пет и половина.

Или:

„Черни е роден в Детройт, най-голямото от пет деца в семейството. Баща ми работеше за General Motors. Учи в университета Уейн, бакалавърска степен. Програмист. Следващото лято ще се оженя за момичето, което обичам още от гимназията.”

Когато се срещнем, обикновено казваме нещо от рода на: „Работя тук, живея там, женен, не женен, печеля пари, не печеля пари, майка ми е такава-то, протестантка, ходя в училище." След като сме обменили такива данни за живота и работата си, смятаме, че сме казали основното и имаме някаква представа един за друг.

Какво мога да кажа? Грешим сме.

Несъмнено всичко това е много важно за нас. Животът ни всъщност се състои от житейски опит, история, роли, взаимоотношения, печалби, умения. Някои от тях избираме. Някои от това, което наричаме наш избор, всъщност е компромис. Нещо напълно случайно.

Но това не е вашата същност.

Може да се изненадате, но ако аз, седнал до вас, ви помогнах да изберете цел и да планирате идеален живот за вас, тогава не бих питал за нищо подобно. Не бих се интересувал как печелите пари, освен ако не обичате работата си. Не бих питал какво обикновено включваш в автобиографията – опит, умения, образование. Твърде често сме страхотни в правенето на неща, които никога не сме избрали да правим, неща, които сме били принудени да правим, като писане или търкане на подове (както в моя случай). Изобщо не е това, което ни харесва.

Когато дойде време да изберете бизнес, който бихте правили с радост и енергия, бизнес, който би ви донесъл зашеметяващ успех, вашите умения са напълно маловажни. Освен това те дори могат да ви пречат, ако не ги изместите сериозно на заден план. Забравете за тях за известно време.

Да, да, точно така. Искам да забравиш сега за работата си (освен ако не я обичаш), семейството си (дори и да го обичаш), отговорностите, образованието - всичко, което съставя вашата реалност и личност. не се тревожи. Те няма да отидат никъде. Знам, че са важни за теб. Част от това е необходимо и много скъпо. Но всичко това не си ти. Сега се съсредоточете върху себе си.

Интересувам се от, какво харесваш.

Може би можете да дадете отговор. Може би не. Това може да е вашата работа, хоби, спорт, ходене на кино, нещо, за което обичате да четете, предмет, който бихте искали да изучавате в училище, нещо, което ви очарова, когато се сблъскате с него, дори и да не е нищо. знам за това.

Възможно е да има няколко такива хобита. Независимо дали става дума за свирене на китара, наблюдение на птици, шиене, търговия стокова борса, историята на Индия, има много, много важна причина, поради която ви харесва. Това са ключовете към това, което се крие във вас: към таланта, възможностите, вашия уникален поглед към света.Може и да не сте наясно с това. Може да имате особени пропуски в паметта. Видът на провалите, които ви карат дори да не сте сигурни какво наистина обичате. Все пак , това си ти! Това е вашата индивидуалност, вашата същност.

И дори нещо повече. Вашата същност не е нещо пасивно, постоянно и неизменно. Както каза един философ, това е най-важният план, план, който трябва да бъде превърнат в реалност, като изживеете целия си живот. А уникалният модел на вашите таланти, способности, скрити в това, което обичате, е карта за намиране на житейски път.

Търсили ли сте някога съкровища като дете? Чели ли сте „Златният бъг“ от Едгар Алън По? Тогава знаете, че преди да отидете за съкровището, трябва да намерите карта. Може да бъде добре скрит, разкъсан наполовина или дори на милион парчета, но преди всичко трябва да го намерите и да го сглобите като пъзел. Това ще правим през първата част на книгата.

Уликите и уликите към вашия житейски път не са загубени. Те са разпръснати навсякъде и са скрити, понякога точно под носа ви, на видно място. Те трябва да бъдат събрани и внимателно проучени, докато не започнете да разбирате как да създадете живот, който е подходящ за вас.

Живот, в който всяка сутрин ще скачате радостно от леглото към света, макар и понякога да изпитвате страх, но винаги да живеете пълноценно.

Ако нямате достатъчно сила, постоянно искате да спите, правите всичко чрез сила, тогава причината може изобщо да не е липса на витамини и ниска кръвна захар. Може би просто не са намерили целта си. Веднага ще познаете пътя си, щом стъпите по него, защото веднага ще бъдете затрупани от енергия и креативни идеи.

Това е част от тайната на хората, постигнали истински успех. Те намериха своя път. Освен това те притежават специални умения, които им позволяват да превръщат мечтите в реалност. Това е много важно и целта на втората част на книгата е да ви научи на такива умения. Но първо трябва да разгърнете своята креативност и страст и единственият начин да направите това е да намерите своя собствен път. Само той ще ви плени истински. Съкровището, до което ще ви отведе този път, ще бъде успех.

Нека направим нещо символично точно сега. Вземете лист хартия, на който сте отговорили на въпроса "кой мислите, че сте?" Погледни го отново. Сега смачкайте и изхвърлете в кофата за боклук.

Това е единственият лист, който ще ви помоля да изхвърлите, а вече споменах, че ще трябва да пишете много.

Или го запазете като сувенир. В бъдеще тя ще служи като отлична илюстрация на сравнението „преди и след“, символ на погрешната ви представа за себе си. Защото вие, като повечето от нас, се заблуждавате за това кой си мислите, че сте.

кой си ти всъщност?

Ти забрави. Но ти знаеше! Знаехме в детството, доста дете. Тук ще започнем да търсим изгубената карта на вашите съкровища - вашите таланти. През първите пет скъпоценни и мистериозни години от живота си. В периода, когато сте научили най-много.

Ще ти кажа нещо за теб на тази възраст.

Ти беше гений.

Вашият оригинален гений

Не се смейте, напълно сериозен съм. Не ме интересува какво сте постигнали в живота или какъв е вашият IQ. Вие сте родени със собствения си уникален гений. И когато казвам това, нямам предвид гений с малка буква, за разлика от Алберт Айнщайн. А гений с главна буква е като Алберт Айнщайн.

Даваме почетното звание „гений“ само на малцина – тези, които според нас просто са родени по този начин, с изобилие от някакви способности, било то изключителен ум, оригинален в идвижението на света, невероятна целеустременост. И сме убедени, че суперсилите са толкова силни и неудържими, че преодоляват най-трудните обстоятелства.

Да вземем Моцарт. Музиката го обзема от раждането. Или Пикасо, друг гений. Скулпторът Луиз Невелсън каза, че Пикасо "рисува като ангел в люлката си". Това са гении, къде сме ние с вас преди тях. Така поне казва здравият разум.

Чудесно, нека вземем тези три критерия за гениалност, които назовах - изключителен ум, оригинален поглед към света, невероятно чувство за цел. Сега да видим дали сте го имали на две години.

Концепцията за "изключителен ум" не е толкова лесна за дешифриране. В крайна сметка научихме, че не можем точно да оценим IQ. Дори и да можеха, тези тестове измерват само много тясна област на знания и умения. Ето защо е по-добре да наречем „изключителния ум“ специален случай на „оригиналния възглед за света“: интелектуален възглед, за разлика от художествения и музикален, или дузина други възгледи за света, които вече познаваме или все още не са открили - политически, емоционални, спортни, хуманитарни... Можете да продължите списъка.

На две години имахте оригинален поглед към света. Може да не помните, но това се дължи на факта, че ни е трудно да си спомним това, което не може да бъде изразено с думи. В ранна детска възраст гледахме на света по толкова оригинален начин, че никой не можеше да ни помогне да го изразим. И ако ние самите намерихме думите, тогава никой не би могъл да ги разбере!

Ако някога сте слушали малко дете (например, ако имате деца), знаете, че те казват странни и прекрасни неща: опитват се да ни обяснят как изглежда светът от гледна точка, която никога преди не е съществувала !

Великите поети са хора, които са запазили способността да гледат на света със свежи отворени очи и да разказват какво виждат. Но можехме да направим всичко. Можеш да го направиш на две години. Когато беше на две години, беше много зает. Вие не просто измислихте собствения си език за свои собствени цели. Вие, както каза един от приятелите ми физици, сами сте изследвали природата на Вселената.

Значи имахте оригинален поглед към света. Абсолютно уникален.

И имахте невероятно чувство за цел.

Знаеше отлично какво обичаш и какво искаш. Направихте всичко, за да го получите, без колебание или съмнение в себе си. Ако видят бисквитки на масата, те не мислят: „Мога ли? Заслужавам ли? Правя ли се глупак? Пак отлагам - това отлагане ли е? Помислихте: „Бисквитки“. И те започнаха да плачат, да примамват лакомства с ласкателство, да пълзят, да се катерят, да изграждат стълба от кутии – да правят всичко, за да получат бисквитки. Ако не се получи, щяхте да се биете, да подремнете и след това да сменяте обекта на вниманието си. И това не ви попречи да се опитате да получите следващото прекрасно нещо, което попадна в полезрението ви.

Моля, имайте предвид: в такива моменти не е необходимо самочувствие. Самият израз е безсмислен. Вие дори не сте наясно със себе си, напълно сте фокусирани върху целта.

Имахте всички онези редки и специални качества, които според нас са характерни за гениите. И имах.

Къде отидоха?

Докато сте били твърде малки, за да слушате гласа на разума, или сте били рано научени да правите нещо „полезно“, вие се наслаждавахте на възхитителната свобода да бъдете себе си. До пет или шест години, ако не и по-рано, вашето ценно право да избирате въз основа на собствените си желания започна да се отнема. След като се научите да се контролирате и да седите неподвижно на бюрото си, приказката свърши.

Сигурно сте забравили какво е да отидеш в първи клас. Зад гърба ви има пет години прекрасен опит: виждали сте, научили, усетили, мразели и обичали различни неща. Но училището не е създадено, за да се учи от вас. Тя е създадена, за да ви научи. Тя неволно е убедена, че вашите знания, вкусове, преценки наистина не струват и стотинка. Просто като игнорира вашата личност, тя отмени целия богат вътрешен свят, който сте донесли там. Всичко, което видяхме в училище, е празен лист, който трябва да бъде попълнен с необходимите знания. Ако за вас е било важно да говорите с най-добрия си приятел, да мечтаете или да рисувате, когато трябва да научите таблицата за умножение, вие сте наказани. Ако изведнъж сте разбрали как да говорите с растенията и растенията ви отговориха, те не ви попитаха: „Искаш ли да се научиш да пишеш или си зает с нещо друго?“ Казвали са ви: "Махай се от растенията и да видим колко бързо ще научиш азбуката!"

Независимо дали разговаряте с цветя или кучета, извайвате кални скулптури или планирате да станете филмова звезда или да се пързаляте до страната на ескимосите, бързо разбрахте, че не си струва парите. И бавно забравих. Развихте един вид амнезия. Оттук нататък, ако ви бъде зададен въпросът: „Какво можете да направите?“ - лесно отговорихте: "Нищо." Значение: "Нищо, което може да се счита за важно." Или казваха: „Е, математиката е лесна за мен“. Или „Добър съм в писането“. Никога не ви е минавало през ума да кажете: „Обичам растенията. Помня всичките им имена и мисля, че знам как да ги направя щастливи.”

Всичко, което смятаме за гении, са хора, които са избягали от нуждата да приспиват любопитното, заинтересовано дете в тях. Напротив, те посветиха живота си, за да оборудват това дете с всички инструменти и умения, необходими за игра на ниво възрастен. Знаеш ли, Алберт Айнщайн е играл. Той направи големи открития именно защото запази свежестта на очите си и удоволствието, с което малките изследват света.

Прекратяването на училище е вид домашно, семейно образованиевъз основа на интересите на детето. По правило не включва систематично обучение и следване на програми за обучение. Тук и по-нататък ок. изд., освен когато е отбелязано.

Дял