Polyglot engelska grundkursär en simulator för undervisning i engelska, skapad baserad på TV-programmet "Polyglot. Lär dig engelska på 16 timmar”, visas på Culture TV-kanalen.
Kursen "Polyglot engelska" består av 16 lektioner. Övningar kräver inte mer än 10-15 minuter om dagen.
Det viktigaste är inte mängden tid, utan regelbundenhet. Med vanliga lektioner kommer du efter den första träningsveckan lätt att kunna kommunicera i enkla fraser på engelska. Även om du började träna från början.
I ett program Polyglot på engelska speciella inlärningsalgoritmer läggs fast, som genom upprepade upprepningar bokstavligen inpräntar kunskap om språket i medvetandet.
Inlärning sker på ett lekfullt sätt och väcker tyst lusten att lära sig vidare.
Hur det fungerar
Programmet erbjuder dig enkla uttryck på ryska med verb i en av tre tider (nutid, dåtid, framtid) och i en av tre former (jakande, negativ, frågeform).
Från orden på skärmen måste du skapa en engelsk översättning. Om du svarat rätt kommer programmet att berömma dig. Om du plötsligt gör ett misstag kommer det att ge dig rätt svar.
När du skriver ditt svar läses de valda orden upp. Sedan meddelas det rätta svaret.
För att gå vidare till nästa lektion måste du få 4,5 poäng i föregående lektion. Tills poäng tjänas förblir lektionerna låsta.
Lista över lektioner
Programmet innehåller 16 lektioner och en tentamen.
Idag är vår sjunde lektion. Det är dags att göra en inventering av hur mycket vi har bemästrat de grundläggande mönstren, grundstrukturerna, varav nummer ett är formeln som styr det engelska verbet.
Jag kommer nu att skriva en kort version av detta schema, bara för att visa vad nästa steg av assimilering och konsolidering av detta schema i minnet bör vara.
Låt mig påminna dig om att vår nyckelindikator är i framtiden kommer. Det vill säga om ett uttalande, då använder vi kommer. Dessa är precis som interna ledtrådar. Kommer, ska inte Och kommer i första hand (i början av en frågesats).
Här har vi verbets grundform. Den enda skillnaden är att den tredje personen (han eller hon) får slutet -s.
Här har vi nyckelformerna: gör det inte och - om en tredje part - inte.
Här, för vanliga verb, lägg till -d(eller -red), har oregelbundna verb en speciell form, som vi anger inom parentes (…) .
En fråga i preteritum börjar med Gjorde.
Dåtid form av negation - nyckelform gjorde det inte.
Detta är en förkortad form av verbmönstret som vi alla började med:
Och låt oss nu gå igenom detta schema. Jag ska nu skriva några fler verb så att vi utökar vår lista med ord (vokabulär). Låt oss ta fem vanliga och fem oregelbundna verb.
köpa (köpt) - köp
sälja (sålt) - sälja
Det som står inom parentes är här. Jag kommer till och med att markera det i gult [grönt i vårt diagram]. Det är där dessa formulär går.
Tidigare, eller hur?
Bara det förflutna, bara ett uttalande.
betala (betald) - betala, betala
I själva verket är det ett vanligt verb. Den har bara en icke-standardiserad stavning.
När i vissa dokument, kvitton... Det vill säga formuleringen "betald" - stämpeln är så här - betalas.
göra (gjort) - göra, producera, skapa
Därför, om du kommer ihåg hur vi lade till ordet författare (författare),
tillverkare - tillverkare
- "Göraren."
Doer.
välj (välj) - välj
När, ursäkta mig, du visar det i en stormarknad säger de till dig: "Välj."
Välj - Välj!
Nej, de talar olika... De säger på något sätt "hejdå!"
Det här är i Tyskland!
Ahh! I Tyskland?
Ja, det här är lite annorlunda. Tschüs på tyska betyder "hejdå!"
Och när de fortfarande dricker märkte jag också: chuz!
Men jag vet inte vad som händer när du dricker...
Det är jubel, ja. (Din hälsa!) Det ser ut som det, men det är inte samma sak. I det här fallet kan vi säga: Välj och heja! Jag valde, och vi kommer att vara friska.
Var hälsosam! - Skål!
Och låt oss ta ytterligare 5 vanliga verb, det vill säga de som vi bara är intresserade av i en form
prova - prova, prova, prova, prova
Att prova är när det kommer till kläder.
Prova detta! - Prova det på! (Försök försök)
Till exempel,
Jag ska försöka hjälpa dig. - Jag ska försöka hjälpa dig.
Nästa ord:
Är detta ett vanligt verb?
Ja. De som har samma form är korrekta.
Är byte till tunnelbana också en förändring?
Jo, man kan säga byta plan, byta tåg – transfer från plan till plan eller från tåg till tåg.
Och när ändelsen -ed läggs till för att ändra, finns det två "e" kvar?
Nej. Om det slutar med en vokal räcker det med ett "-d".
Vad sägs om att prova?
Försöka försökte
Betala - betald ("y" ändras till "i")
Jag förstår inte, vad betyder "d"?
Dåtid.
Precis som lön.
Finns "y" kvar?
Nej, "y" försvinner.
att visa - visa
Visa mig din kropp!
Och den sista i denna grupp:
vända - vända, vända
Sedan kommer vi att se hur detta figurer, till exempel i riktningsförklaringen. Sväng vänster, sväng höger - sväng vänster, sväng höger.
Ja, vänd dig om...
Alltså en gång till. Regelbundna verb:
prova – prova, prova, prova, prova
byta - byta, byta, byta, byta kläder
visa visa
leka - leka
vända - vända, vända
Dåtid:
försökte – försökte, försökte, försökte, försökte
bytt - bytt, bytt, bytt, bytt kläder
visade - visade (visas, visas)
spelade - spelade
vände - vände, vände (vände, inverterade)
Men, Dmitry, vi hör ofta ordet show. Han höll på med en show. Det vill säga på ryska visar det sig: han visade "visade"?
Visa som substantiv betyder visa, prestation.
Men det låter precis som ett verb.
Tja, det är vad de visar. Detta ord kommer från detta verb [verbalt substantiv].
Skryta.
Så du menar, är det möjligt att säga "Han visar mig show"?
Tja, i princip kan man säga så, men vanligtvis försöker man undvika att upprepa en rot på vilket språk som helst.
Hon gav mig en show - hur ska jag säga?
Man kan säga perform show - present a show.
uppträda - presentera, uppträda, uppträda
Så nu ska vi försöka använda dessa ord i olika meningar.
Tja, är det meningen att vi redan har alla dessa ord memorerade?
Nej, varför komma ihåg dem? Här är de skrivna!)
För nu behöver du inte komma ihåg.
Vi signerade översättningen i våra anteckningsböcker.
Alice, hur säger jag "Jag ska försöka hjälpa dig"?
Jag ska försöka hjälpa dig.
Oleg, var köpte du den här tröjan?
Det här är skjorta... Det här är skjorta...
Det här är skit! 🙂 Ha ha ha!
Nej, översätt först den här meningen. Var har du köpt den här tröjan? (Köp är köp)
Var har du köpt den här tröjan?
skjorta – skjorta
Fråga, dåtid.
Hur ska man säga, Sasha, "Kommer du att betala kontant eller med kreditkort?"
Kommer du att betala kontant eller kreditkort?
Hur kan du säga, Nastya: "Jag spelade inte i den här filmen"?
Jag spelade inte i den här filmen.
Ja. Dåtid, negativ form. [Kolla på bordet]
Här är -ed inte längre nödvändigt, eftersom det inte gjorde det.
Sa jag spelade?
Tja, det lät lite, men ingen märkte det.
Hur kan jag säga, Volodya, "Jag vill byta kläder"?Jag vill byta kläder.
Ja, eller helt enkelt:
Jag vill ändra mig.
Ahh, så du måste?
Vad händer om "jag vill förändras"?
Jag vill också ändra mig.
Hur kan du veta om han vill byta kläder eller byta?
Detta kommer endast att framgå av konversationens sammanhang.
Kanske andlig förändring?
Vi kan många ord - de kommer till oss från överallt. Men hur designar man dem?..
Tja, det är redan klart, hoppas jag, hur man designar?
Ja, det är redan klart, tack vare detta diagram blir allt klart.
Anya, hur säger jag "Jag vill välja en ny klänning till mig själv"?
Jag vill välja en ny klänning till mig.
Ja. Eller helt enkelt: Jag vill välja en ny klänning.
Den ska vara blå.
Och välja är att välja?
OK. Välj är att välja.
Skriver du inte på?
Och jag trodde bara att jag kunde alla dessa ord. Men välj, visar det sig, jag vet inte. Men jag fokuserade min uppmärksamhet på det!
Skriv själv vad detta betyder.
Nej, jag glömde.
Ja, skriv... skriv så att det framgår vad det betyder och hur det uttalas.
Hur kan du säga, Dasha, "Jag vill köpa en ny bil"?
Jag vill köpa en ny bil.
Nåväl, är det här framtiden?
Nej! Det här är inte framtiden. Jag vill ha det nu! Hon kanske ändrar sig senare.
Jag köper det - det är framtiden.
Vad händer om du säger "Jag vill köpa en bil i framtiden"?
Men jag vill ha det nu!
I framtiden, eller vad?
Jag vill köpa en ny bil. I framtiden.
Tänk om jag vill? "Jag kommer vilja"?
Men det visar sig att de alltid sätter framtid i slutet av meningen? Inte till början, eller hur?
spelar ingen roll. Vissa omständigheter - plats, tid - de kan vara i början och slutet av meningen.
Misha, hur säger vi "När du går hem, försök att köra långsamt"?
När du går hem försök att köra långsamt.
Ursäkta mig, snälla, "när du kommer gå"? (När åker du)
Nej. När vi pratar om tid eller tillstånd – när du ska åka, om du ska gå – används inte framtiden. När du går... om du går...
Inte "när ska du gå"?
Vi måste skriva ner det.
Försök att köra långsamt. Men "prova" hur blir det?
Det samma!
Tja, försök att köra långsammare - det här är nuet, men försök köra - det här är framtiden? [nonsens!] Ska försöka, kanske?
När du går... om du går... - utan vilja.
Jag förstår inte varför utan vilja...
När du går hem försök att köra långsamt. – När du går hem, försök att köra långsamt.
Tänk om jag säger ska försöka? Blir det oklart?
Nej, det här är en uppmaning - gör det! (Prova).
Ahh, ett samtal utan vilja.
När vi använder imperativ stämning ser det ut så här...
Tänk om du pratar om dig själv?
Jag ska försöka - jag ska försöka.
Och här finns vilja!
Det är så den imperativa stämningen bildas - gör något - en begäran eller en order.
Till exempel,
Gå! - Gå!Om jag använder denna stämning i negativ form, det vill säga "gå inte":
Gå inte! - Gå inte!
Och det finns ett annat alternativ:
Nu går vi! - Låt oss gå till! (nu går vi)
Är allt detta också en imperativ stämning?
Ja. Nåväl, ett samtal.
Och gå inte imperativt, och låt oss gå imperativt?
Ja. Så här är de tre huvudsakliga alternativen för den imperativa stämningen:
Gå! - Gå!
Gå inte! - Gå inte!
Nu går vi! - Låt oss gå till!Men vad betyder det här prefixet?
Nu går vi. Nu går vi.
Låt oss dansa! - Låt oss dansa!
Låt oss ta en drink! - Låt oss ta en drink!
Låt oss spela! - Låt oss spela!Eller kan vi bara säga: låt oss dricka?
Jo det kan du. Låt oss ta en drink! = Låt oss dricka!
Säg mig, snälla, du behöver bara komma ihåg det här - När du går... om du går... - är det allt i dessa fall?
Ja, när vi pratar om ett villkor eller tidpunkt (satssats, satssats) behövs det ingen framtid!
När du går... eller om du går... (När du går... Om du går...)Snälla säg mig, finns det liknande exempel i preteritum? Till exempel: Om du var på utställningen, berätta vad du såg.
Om du var på utställningen, berätta om det.
Så tiden spelar roll här? Eftersom detta inte är något abstrakt antagande, det har att göra med det förflutna.
Ja. Detta är inte "om", utan helt enkelt: om du var det, säg till mig.
Och när om i preteritum? Till exempel: om du var det skulle du dela.
Dessa är redan villkor. Villkor är en speciell form. Vi kommer till det i god tid.
Här försökte jag presentera originalschemat i en förenklad form. Dessa är de viktigaste nycklarna som du måste hålla fast vid.
Detta är väldigt tydligt!
Du kommer - du kommer inte, eller så var det - det var det inte. Här. Och återigen lägger vi till nya verb. Det kommer att bli flera dussin av dem totalt. Och bara bläddra igenom dem så mycket som möjligt. Det tar inte mycket tid eller ansträngning.
Plus de 50 000 orden som vi lärde oss på en minut.
Ja. Och det här är ett 50-tal verb...) Detta är bara en tiondels procent.
Det vill säga, ta till exempel verbet ändra:
Jag ändrar.
Byter du?
Ändrar hon sig?
Hon förändras inte.
Jag kommer att förändras.
Jag kommer inte att ändra mig.
Kommer du att ändra dig?
Jag ändrade mig inte.
Ändrade du dig?
Jag ändrade.Det är allt!
Du kan naturligtvis lägga till... Vi har också en arsenal av frågeord:När gick du?
När köpte du den här bilen?
När köpte du dessa kläder?
Vill du ha kläder?
Jag ska köpa jacka imorgon.
Jag ska köpa nya skor imorgon.Ja. Om en vecka, om ett år, kanske.
När jag får min lön.
När jag har lite pengar ska jag köpa en ny jacka.
När jag har - när jag kommer att ha.
Varför inte när jag ska ha det?
Tja, vi sa just detta!
Ahh! Ja ja ja!
När jag har pengar kommer jag att köpa en skjorta som Olegs.
Igen!
När jag har pengar kommer jag att köpa en ny skjorta som Olegs.
- "För att" hur ska man säga?
Att (att göra något).
För att köpa sådana här kläder behövs inte för mycket pengar. Därför att…
-...är det billigt?
Reser. Har möjlighet att köpa den från ett autentiskt ställe.
Hur säger vi detta?
När han reser köper han nya kläder. – När han reser köper han nya kläder.
Vladimir, var köper du kläder?
Ja. Det är nya Nato-kläder.
Armé är armé.
Sista gången jag köpte...
Jag köpte - jag köpte.
Nej, jag köper.
Då köper jag!
Senast jag köpte... - På sistone har jag köpt kläder i militärbutiker.
Men sista gången är väl sista gången?
Militär butik.
Ja, sista gången är sista gången. För att säga på sistone:
nyligen - nyligen
Jag menar, inte alldeles nyligen, men nyligen.
På sistone köper jag bara mina kläder... mest
- ...i allmänhet
- ...i allmänhet i arméns butik.
På sistone köper jag mina kläder i allmänhet i arméns butik.
Den senaste tiden har jag köpt kläder mest från arméaffären.Var är den här armébutiken? I Moskva?
I varje stad. Hur man ska säga det?
I varje stad. När jag har lite tid... För jag skjuter...
att skjuta - skjuta, skjuta (biograf)
Nej, jag filmar och skådespelar. Jag spelar i... krigsfilm...
Spela i arméfilm.
krig - krig
krigsfilm - en film på militärt temaMin hjälte (min hjälte) ofta... hur ofta?
Ofta
att bära (hade) - bära
...har ofta armékläder
Och kort sagt, jag köper den till mig själv samtidigt.
Vad är det för film?
Vad är titeln på filmen?
Filmens namn är...
Filmen heter Shaman. Jag spelade i filmen tillsammans med min fru. Hon spelade... huvudrollen, vad blir det?
huvudroll - huvudroll
huvudrollen i en film - spelar huvudrollenOch det finns - från ordet stjärna - stjärna.
Hon är stjärnan i den här filmen.
Tja, bara spela en roll - att spela en roll. Hon spelar rollen.
Hur är det med huvudrollen?
att spela en roll - spela en roll
Hur kommer det att baseras på motiv?
baserat på - baserat på (bokstavligen: baserat på)
baserad på berättelsen, baserad på en roman- …baserad på berättelsen "Rembo. Första blod."
Baserad på Rambo. Och om det är en filmatisering så är ordet skärm skärmversion.
skärmversion - filmatisering, skärmversion
Är det här ryska versionen av Rembo?
Ja. Original version.
Först hade Rambo ingen kvinna.
Amerikanen Rambo var ensam.
Nej! Ingen blandning. Upplägg som Rambo.
Handlingen kommer från Rambo...
Handlingen kommer från Rembo men där finns några andra...
- ...andra rader!
OK. plot lines [storylines], några andra intressanta plot linjer.
Gillade du att spela den här rollen? Gillade du den här rollen? Gillade du att jobba?Ja självklart! Det här är den bästa rollen...
...i din karriär.
Berätta för mig, hur översätts filmatisering?
skärm – skärm
skärmversion
för att göra en skärmversionScreen är också som ett verb. Undersökning.
OK. Så vem vill ställa en fråga?
Hur lång tid tog det att filma?
Hur länge har du... (Perital tid)
Hur länge spelade du in den här filmen?
En månad. Det är de fyra serierna...
Fyra delar (avsnitt)...
att skjuta (skjuta) – skjuta, ta av
(oregelbundet verb)Så, titta, skjut och samma ord betyder skjuta. Den första meningen är att skjuta. Som den berömda inskriptionen i salonger i vilda västern: Don’t shoot me, I'm just a piano player. – Skjut inte på mig, jag är bara en pianist!
Och det här är fel [andra] form, eller hur?
Ja, det är ett oregelbundet verb.
Så vi måste säga: vi spelade in den här filmen... Ja?
Tja, det är om du filmade.
Ja. Nåväl, vi filmade.
På ryska finns det ett sådant koncept: vi gjorde en film. För vi är ett helt team som gör filmen.
Nej, han var också med som medregissör, det är poängen.
Vi gjorde. Säg gjort - och du kommer aldrig att göra ett misstag. När någon filmade eller någon filmade.
Och också, var uppmärksam, skjuta är den första betydelsen av skjuta, skott är formen som finns här (påstående i preteritum). Dessutom betyder substantivet shot antingen ett shot och shot betyder också ett glas stark dryck som dricks direkt.Ge mig en chans!
Får jag fråga?
Var hör denna film hemma?
Var sköt du?
Kan vi säga att vi hade?
Vi hade två platser. Den första var i Karelen och den andra platsen i St. Petersburg.
Så. den första platsen var i Karelen, den andra platsen var i
St. Petersburg.- "Vi hade" hur blir det?
Vi hade. Vi hade.
Vi hade... mycket av det... för mycket?
- ...mycket svåra avsnitt, actionavsnitt. Slåss, skjuter... strid...
strid - strid
stridsscen - stridsscenJag hade många skador
Jag har haft…
Jag hade många trauman efter... hur kommer inspelningsdagen att se ut?
Efter inspelningsdag varje gång jag går...
Jag gick [dåtid, oregelbundet verb].
- ... Jag gick till läkarna.
Har du traumat i huvudet eller foten?
Hur kommer det att falla?
Och en man... Hur blir stuntmannen?
Varför använde du inte stuntman?
Låt oss skriva nu!
Ja! Det fanns gott om dem där, och några av dem led.
att falla (fall) - att falla
att bli kär - bli kär (bokstavligen, bli kär)
Stunt, stuntman - stuntmanDet fanns en sådan film, den hette så.
En stuntman från våra filmer föll från fem meter... och kom förbi socknen. Nåväl, han missade och föll med huvudet först förbi mattan. Hur man ska säga det?
Okej då. Det vill säga att han inte kom dit han behövde vara. Inte missat.
att missa - att missa, att missa
Är det här felet kommer ifrån?
Missa - missade (vanligt verb). Missade poängen.
Fröken betyder också att ha tråkigt. Det vill säga jag saknar det.
Han fick trauma - han var skadad.
Han missade och han fick trauma.
Var det ett allvarligt trauma?
Varför använde du inte stunt?
Det var inte Vladimir. Vladimir föll inte. Han föll inte.
Det var en stuntman.
Om många trauman.
Många trauman.
Han stuntade inte heller. (Han gjorde stunts också)Han stuntade inte för mycket.
När kommer den här filmen upp på biodukar?
Det blir nästa vår.
Vad är vår?
Ja. Men jag ville säga närmare sommaren.
Okej, vår eller sommar.
Hur kan vi säga att om det är vinter nu, så nästa vår?
Nästa vår.
Utgivningen av något – en bok, en film, en produktion, en pjäs – är en utgivning.att släppa - släppa,
släppa – släppa, gå ut, släppaDet är både ett verb och ett substantiv.
Lyssna, vi är redan kunniga!
Känner du till ordet pressmeddelande? Det var därifrån det kom.
OK. Vem har fler frågor? Är det någon som har fler frågor?
Vad sägs om att redigera på engelska?
klippa - redigering
skära - skära, hugga, montera
att skära i bitar - hacka i bitarVill du göra klippet?
Jag kommer att klippa de viktigaste bitarna (avsnitten), stridsscenerna...
Och scener med Nastya.
Ja självklart!
Mest dramatiska scener - de mest dramatiska scenerna
Kort sagt, installera allt.
Med andra ord allt – med andra ord allt.
med andra ord - med andra ord
inte så viktigt (för mig) - inte så viktigt (för mig)
viktigast - det viktigaste
viktigare - viktigareSå, och jag vill fråga Nastya. Gjorde du så många stunts också?
Jag hade en allvarlig scen. Och det var väldigt svårt för mig eftersom regissören... hur ska man säga bjuden?
- ... bjuden stunttjej. Hon blev strypt, slagen... på höskullen. 🙂 De hängde, ströp, slog
strypa - strypa, strypa
att slå - att slå
att hänga - att hänga, att suspenderaOch sedan... Jag var tvungen...
Jag var tvungen - jag var tvungen
Och sedan var jag tvungen att döda den här dåliga pojken som... plågade mig
torture - torture, torment
tortyr - tortyrHan torterade mig. Och sedan när vi såg vad vi hade (När vi såg vad vi fick) på uppspelning förstod vi att det var väldigt dåligt med stunttjej och vi... fotograferar om...
Vi var tvungna att göra om det. – Vi fick göra om det.
– ... vi fick göra om det med mig. Utan stunttjej.
Byta kanske?
Nej, vi spelade om samma sak med mig. Ingen försäkring och ingen stuntman.
Utan stunttjej. Och bad boy...
Torterade dig igen
- ...torterade mig men ingen stunttjej
Utan försäkring.
Utan... hur blir försäkringen?
säkerhet - försäkring, säkerhet
Och jag hade... ärr på min hals...
Hur kommer det att se ut?
att titta - titta, titta
Det såg ut som äkta.
det såg äkta ut - det såg äkta ut.
Nej, för att det ska se verkligt ut.
För att få det att se verkligt ut
Så hur kan jag säga det?
Det är därför - det är därför.
Det är därför vi... vägrade...
att vägra - vägra, vägra, förkasta
– … vi vägrade stunttjej och säkerhet.
Eftersom stunttjej skjuter med säkerhet.
Har du filmat - filmat?
… Hon filmade - hon spelade, hon agerade
Act - därav skådespelareHon agerade utan stunt.
Utan stöd - utan skyddsnät
Jag har en fråga. Varför torterar du alltid? I föreställningen, i filmen
Varför torterar du alltid din fru?
För det är livet.
För i livet torterar jag honom.
Konst det är ett mirakelliv.
Hon säger för att hon i verkligheten torterar honom.
Det här är hämnd.
hämnd - hämnd (därav - hämnd)
Nastya, gillar du det?
Jag gillar det. för det är alltid väldigt dramatiskt och intressant för mig. Och det är väldigt svårt. Ibland grät jag och var väldigt trött men jag... tacksam...
tacka - att tacka, tacksamhet
tacksam - tacksam– … jag tackar honom för den här upplevelsen. (Jag tackar honom för den här upplevelsen, för den här upplevelsen.)
Hur kommer frälsaren att vara?
frälsare - frälsare
Detta är Herren, frälsaren.
Så, som du har sett, försökte vi idag kombinera upprepningen av de viktigaste initiala strukturerna - först och främst strukturen förknippad med verbet. Vi har lagt till flera nya verb. Och du är övertygad om att de alla återigen fungerar enligt det föreslagna schemat. Och ju tidigare vi närmar oss denna nivå av automatism, där vi kommer att använda alla dessa scheman och formler, desto lättare är det för oss att distrahera oss från kärnan som vi bygger och prata om alla ämnen som vi verkligen är nöjda med och intresserade av. pratar om. Vad kommer vi att göra i framtiden? Tack, det var allt för idag!
(Betyg: 10 , genomsnittligt betyg: 3,80 av 5)
För att fortsätta att bekanta oss med polyglotkursen kommer vi under lektion 7 i engelska att fortsätta träna med bekanta mönster, men med nya verb. Nu är det dags att kontrollera resultatet av hur ofta du spenderat tid på grundtabellerna, av vilka den viktigaste är den som styr verb. Låt oss göra en kort tabell för att fräscha upp dina kunskaper.
- Låt oss komma ihåg att nyckelindikatorn i den framtida tiden är ordet kommer, i negation lägger vi till partikeln inte, och när vi bildar en fråga måste viljan flyttas till första hand.
- Därefter kommer verbets grundform, som har en egenhet - i tredje person läggs ändelsen –s i singular till. Frågan bildas med hjälp av verben gör och gör, negation - använder inte.
- I förfluten tid har oregelbundna verb en ändelse - (e) d, och i oregelbundna verb ändras formen till den som vi anger inom parentes när vi studerar. Bildandet av en fråga i preteritum börjar med gjorde och inte läggs till gjorde i negationen.
Detta är nyckeldiagrammet som vi började vår studie med.
Nyckelverbschema
10 verb
Låt oss utöka listan över studerade verb och konjugera dem enligt schemat. För att göra detta tar vi 5 vanliga och 5 oregelbundna verb.
Felaktig
- Att köpa (köpt) - köp.
- Att sälja (sålt) - att sälja.
- Att betala (betald) – betala.
- Att göra (gjort) – göra (producera, skapa).
- Att välja (välja) - välj.
Verb att välja
Korrekt
- Att prova – prova, prova, prova.
Observera: i preteritum, när man lägger till –ed, ändras ändelsen –y (om den kommer efter en konsonant) till –i (försök – försökte).
- Att byta - byta, byta, byta, byta kläder.
- Att visa - visa.
- Att spela - att spela.
- Att vända – vända, vända.
Låt oss nu försöka använda alla dessa ord enligt ovanstående schema. Granska dessa exempel och skapa dina egna.
Jag ska försöka hjälpa dem. – Jag ska försöka hjälpa dem.
Var har du köpt den här klänningen? – Var har du köpt den här klänningen?
Kommer du att betala kontant eller kreditkort? – Kommer du att betala kontant eller med kreditkort?
Jag spelade inte i den här filmen. – Jag spelade inte i den här filmen.
Han vill förändras. – Han vill byta kläder.
Hon vill välja en ny blus. – Hon vill välja en ny blus.
Han köpte ett hus. – Han köpte ett nytt hus.
Försök att sälja alla dessa saker i handling. – Försök att sälja alla dessa saker på auktion.
Gör inga problem längre. - Ställ inga fler problem.
Ditt uttal blev bättre, du gjorde några framsteg. – Ditt uttal har förbättrats, du gör framsteg.
Jag kom hit för att välja en ny väska. – Jag kom hit för att välja en ny väska.
Hon valde nya skor istället för en ny väska. – Istället för en ny väska valde hon nya skor.
Vill du visa oss vad du hittade igår? -Vill du visa oss vad du hittade igår?
Sväng höger nära polisstationen. – Sväng höger nära polisstationen.
När du går hem försök att vara försiktig. – När du går hem, försök att vara försiktig.
Observera: när vi talar om "när" en handling kommer att inträffa eller utgör ett tillstånd, används inte framtidsformen. I det här fallet innehåller meningen orden när, om.
Imperativt humör
När vi uttrycker en begäran och en order är detta ett annat fall där vi kan antyda framtida tid genom att använda ett verb i presens. Det finns tre huvudsakliga alternativ.
Till exempel: gå – gå, gå inte – gå inte, låt oss gå – låt oss gå.
Gå inte ensam till skogen. – Gå inte in i skogen själv.
Låt oss gå till floden imorgon. - Låt oss gå till floden i morgon.
Nytt ordförråd
För att kunna utöka antalet kombinationer, låt oss lära oss nytt ordförråd med exempel. Bestäm tiden i varje exempel - hitta i vilken cell den är placerad på diagrammet.
Borde
Vi vet redan att verbet att ha översätts som "att ha" och visar närvaron eller frånvaron av något. Det har en annan betydelse - skyldighet. Var uppmärksam på översättningen av exempel.
Du måste jobba hårt. – Du måste jobba hårt.
Jag var tvungen att fråga honom detta men jag glömde det. "Jag borde ha frågat honom om det här, men jag glömde det."
Så idag tränade vi en kombination av strukturer. Vi lade till nya verb och du var återigen övertygad om att de alla fungerar enligt det föreslagna schemat. Ju snabbare vi närmar oss nivån av automatik där vi använder alla dessa scheman och formler, desto lättare är det för oss att distrahera oss från kärnan som byggs och prata om alla ämnen som verkligen är trevliga och intressanta att diskutera.
Lektion 7 video:
Den sjätte lektionen av "Polyglot" syftar till att berika engelska ordförråd. Låt mig påminna dig om att målet med den här kursen är att bemästra den elementära samtalsnivån. Från den här lektionen kan du lära dig: elementära fraser relaterade till tidsfördriv, ytterligare information relaterad till oregelbundna verb och nya ord, såväl som en speciell typ av ord - "parameterord."
Och vi börjar med att titta på lektion 6
Sjätte lektionen
Det kan hända att du måste fråga någon eller berätta för någon om din fritid.
Här är versioner av frågorna och svaren som hördes under Dmitry Petrovs lektion.
Ord att komma ihåg:
- Läs- (läs-) - läsa (verbet läsa - skrivs likadant, i infinitiv och i preteritum, men uttalas annorlunda)
- Sova (sov) - att sova
- Att ha tid [taɪm] - att ha tid, att ha tid
- Göm (gömma) - gömma, dölja
- Land ["kʌntrɪ] - landsbygd
- Vila - vila / att vila - vila
- Jag lovar ["prɒmɪs] dig - jag lovar dig
- Liten ["lɪtəl] - liten, liten
- Få - få (med räknebara substantiv)
- Få (fick) - ta emot, få
- Att ta lektioner - ta lektioner
- Region ["ri:dʒən] - region
- Utanför staden ["aʋt ʋvtaʋn] - utanför staden
- Jag vill att hon (honom) ska vara... (glad)./ Jag vill att hon (han) ska vara (a)...(glad).
Alternativord på engelska
Låt oss gå vidare till "parameterorden":
| Om människor | Om föremål | Om rymden | Om tiden |
| Alla / alla, alla, alla | Allt / allt | Överallt / överallt, överallt | Alltid alltid |
| Någon/någon, vem som helst, någon | Något vad som helst | Någonstans / någonstans, någonstans, någonstans | Ibland/ibland |
| Ingen/ingen | Inget inget | Ingenstans / ingenstans, ingenstans | Aldrig aldrig |
Med hjälp av en sådan tabell, när alla dessa ord är samlade, är det mycket lättare att förstå och komma ihåg dem. I de första tre kolumnerna är allt väldigt enkelt: varje (varje), några (flera), ingen (ingen) + lägg till det vi behöver kropp(om vi pratar om en person); sak(övers.: Thing, respektive, om vi talar om ett livlöst föremål); var(övers. Var, var - därför talar vi om rymden). Detta mönster observeras inte i den fjärde kolumnen, men att komma ihåg dessa ord kommer inte att vara svårt.
Skillnad mellan mycket Och många
- Mycket (mycket) - Vi använder det med icke-räknebara substantiv, som kärlek, pengar, vatten, mjölk, tid. Antonym: Få -liten.
- Många många) - vi använder det med räknebara substantiv som kan räknas: dagar (dagar), timmar (timmar), dollar (dollar), människor (människor).Antonym: Få -få.
Ladda ner ytterligare material för lektion 6.
Polyglot lektion 7
Den sjunde lektionen Dmitry Petrov ägnas åt upprepning och konsolidering av det som har lärts. Endast regelbunden upprepning och konsolidering kan garantera framgångsrik inlärning av materialet. När konsolideringen fortskrider är det nödvändigt att införa lite ny information.
Det rekommenderas att lära sig följande oregelbundna verb:
- Att köpa - köpt - köp
- Att sälja - sålt - att sälja
- Att skjuta - skjuta - skjuta, skjuta
- Att betala -betalt - att betala (detta är ett vanligt verb, men det har en icke-standardiserad stavning)
- Att göra-gjort - att göra, producera, skapa
- Att välja – välja – välja
- Att bära - ha på sig - att bära
- Att falla - falla - att falla
- (att bli kär - bli kär)
- Och även några korrekta:
- att missa - att missa, att missa
- att släppa - släppa
- skära - skära, hugga, montera
- torture - torture, torment
- att prova - prova, prova, prova (kläder)
- att byta - byta, byta, byta kläder
- att visa - visa
- att spela - spela
- vända - vända, vända
Imperativt humör - Imperativet Humör
Former av imperativ stämning används för en uppmaning till handling, det kan vara en begäran, då kommer meningen definitivt att säga: snälla - snälla, detta kan vara råd eller en beställning. På engelska bildas imperativstämningen på detta sätt: partikeln till lämnar infinitivformen, och själva verbet tar ställning i början av meningen. Se exempel:
- gå! - gå!
- gå inte! - gå inte!
- Prova! - Prova!
- nu går vi! - nu går vi!
Ordförrådslektion 7
Ord att komma ihåg:
- kontanter - kontanter
- hämnd - hämnd
- kreditkort - kreditkort
- skjorta - skjorta
- får - billigt
- nyligen - nyligen
- krigsfilm - en film på militärt tema
- huvudrollen i en film - spelar huvudrollen
- baserat på - baserat på
- skärm
- skärmversion - filmatisering
- (för att göra en filmversion - film)
- tomt - tomt
- stunt, stuntman - stuntman
Det är faktiskt allt som gäller den sjätte och sjunde lektionen. Dessa lektioner ger listor med ord, vissa fraser, naturligtvis, det är omöjligt att "minna" allt detta, men det kommer att vara trevligt om du sparar dem i ett dokument på din dator och tittar på dem minst en gång om dagen. Om du lyssnar på allt detta, lyssnar på låtar, tittar på videor, tittar på nyheter, läser tester på engelska (som för övrigt finns på denna sida), kommer du utan tvekan att stöta på dessa ord och de kommer gradvis att deponeras i ditt minne.
Ladda ner ytterligare material för lektion 7.
