Vitaly Kostomarov - den språkliga smaken av eran. Vereshchagin E.M., Kostomarov V.

Fliken är under utveckling.

VETENSKAPLIGA PUBLIKATIONER

  • Kostomarov V.G. Om visningstexter//ryska språket utomlands.- 2019.- Nr 1.- S. 61-64
  • Kostomarov, V. G. Språket är min vän, språket är min fiende. Modersmål // Ryska ord i ett mångkulturellt utrymme: samling. vetenskapliga arbeten till årsdagen av professor G.V. Yakusheva. - 2019. - s. 12-16
  • Kostomarov V.G., Rusetskaya M.N. Grattis till ryska forskare MAPRYAL från Pushkin-institutet//ryska språket utomlands.- 2017.- Nr 6.- P. 7
  • Kostomarov V.G. Grammatisk lära om ordet (till minne av akademiker V.V. Vinogradov)/I boken: Russian Grammar 4.0 Samling av sammanfattningar från International Scientific Symposium. Under huvudredaktionen av V.G. Kostomarova. 2016. s. 22-25
  • Maksimov V.I., Golubeva A.V., Voloshinova T.Yu., Ganapolskaya E.V., Kostomarov V.G., Nasonkina M.O., Ponomareva Z.N., Popova T.I. Ryska språket och talkulturen // Lärobok för ungkarlar / Moskva, 2016. Ser. 58 Kandidat. Akademisk kurs (3:e upplagan, reviderad och utökad).
  • Kostomarov V.G. Minnen av V.V. Vinogradov / ryska språket utomlands. 2016. Nr 3 (256). s. 10-11
  • Burvikova N.D., Kostomarov V.G. Är att älska en bok en källa till kunskap? En titt och något/ryska språket utomlands. 2016. nr 4 (257). sid. 89-92
  • Kostomarov V.G. "The Edge of Beauty"//Programpresentatör, Kanal 4 TV1, 1 september 1993
  • Kostomarov V.G. Ryska språket i oroligheternas tid i slutet av 1900-talet // Puls. 1995. s. 4-7 (Intervju)
  • Kostomarov V.G. Det ryska språket är hur samhället är // Podmoskovnye Izvestia. 21 december 2000
  • Kostomarov V.G. Jag är en anti-globalist när det kommer till kultur // Tribune. 11 september. 2003
  • Kostomarov V.G., Maksimov V.I. Modernt ryskt litterärt språk i 2 volymer // Lärobok / Moskva, 2015. Ser. 58 Kandidat. Akademisk kurs (1:a uppl.). M.: Yurayt Publishing House. 920 sid.
  • Kostomarov V.G. Vereshchagin E.M. Språk och kultur. tre språkliga och kulturella begrepp: lexikalisk bakgrund, talbeteendetaktik och sapientema. M.|Berlin, 2014. 509 sid.
  • Maksimov V.I., Golubeva A.V., Voloshinova T.Yu., Ganapolskaya E.V., Kostomarov V.G., Nasonkina M.O., Ponomareva Z.N., Popova T.I. Ryska språket och talkulturen // Lärobok för ungkarlar / Moskva, 2013. Ser. 58 Kandidat. Akademisk kurs (3:e upplagan, reviderad och utökad).
  • Kostomarov V.G. Varför bryr vi oss om vilken typ av kaffe, men inte att det inte lutar? // Ryskt tal. 2013. Nr 1. S. 44-50
  • Kostomarov V.G. Egenskaper av rysk accent / ryska språket utomlands. 2013. Nr 1 (236). s. 43-48
  • Kostomarov, V. G. Stilistik. Kompendium av föreläsningar som hålls under läsåret 2003/2004 för kandidater från State Institute of Russian Language. SOM. Pushkin [Text] / V. G. Kostomarov. - M.: [b. i.], 2012. - 255 sid.
  • Kostomarov V.G. Språket i det aktuella ögonblicket: normbegreppet // Det ryska ordets värld. 2012. Nr 4. S. 13-19
  • Kostomarov V.G. Förord. A. Onkovich. Mediedidaktik. Massmedia i utbildningsprocessen i ryska och främmande språk // Cap Lambert Academie Publishing, 2012. s. 3-7.
  • Kostomarov V.G. Språkets liv. Från Vyatichi till Muscovites / Moskva, 2011. Ser. Om allt i världen för föräldrar och barn. 288s.
  • Kostomarov V.G., Nasonkina M.O., Ganapolskaya E.V., Voloshinova T.Yu., Popova T.I., Ponomareva Z.N. Ryska språket och talkultur. Lärobok / Redigerad av V.I. Maksimova, A.V. Golubeva. Moskva, 2011. Ser. Fundamentals of Science (2:a upplagan, reviderad och utökad). 358 sid.
  • Kostomarov V.G. Språkets norm och normer i språket (upplevelse av tolkning). ryska språket utomlands. 2011. nr 4 (227). s. 55-59
  • Kostomarov V.G. Forskare. Poet. Upplysare. Mänsklig. Till 300-årsdagen av M.V. Lomonosov // Problem med modern utbildning. 2011. Nr 6. S. 23-29
  • Kostomarov V.G. V. I. Maksimov. Modernt ryskt litterärt språk//Lärobok för studenter vid högre utbildningsinstitutioner som studerar inom humaniora / [Maksimov V.I. et al.]; redigerad av V. G. Kostomarova, . Moskva, 2010. Ser. Rysslands universitet (2:a upplagan, reviderad och kompletterad).
  • Burvikova N.D., Kostomarov V.G. Detta är den bästa undervisningen! St Petersburg, 2010. 63 sid.
  • Kostomarov V.G. Gogol som kulturpsykologiskt och folkspråkligt fenomen/ryska språket utomlands. 2009. Nr 2 (213). sid. 8-9
  • Vereshchagin E.M. V.G. Kostomarov. Språk och kultur//Tri lingvostoroved. begrepp: lex. bakgrund, talpedagogik. taktik och sapientema / Ed. Yu.S. Stepanova; stat Institutet rus. språk dem. SOM. Pusjkin. Moskva, 2008.
  • Kostomarov V.G. Resonemang om textformerna i kommunikation//Statsinstitutet för ryska språket uppkallat efter A.S. Pushkina, Moskva, 2008, s.84
  • Kostomarov V.G. Burvikova N.D. Logoepistemisk komponent i modern språklig smak//Filologiska vetenskaper. 2008. Nr 2. S. 3-11
  • Kostomarov V.G. Vårt språk i handling//Kunskap. Förståelse. Skicklighet. 2008. Nr 1. S. 34-37
  • Burvikova N.D., Kostomarov V.G. Läser "En kort guide till retorik till förmån för älskare av sött tal" av M. V. Lomonosov//M. V. Lomonosov och modern filologi. Vetenskapliga läsningar. - M.: Stat. IRYa dem. SOM. Pushkin, 2008. - s. 17-21
  • Kostomarov V.G. Språk. Kultur. Civilisation/#2. 2007, sid. 93-101
  • Kostomarov V.G. Soluppgång. Ta av. Ett fall. Väckelse//ryska språket utomlands. 2007. Nr 1 (200). s. 14-16
  • Kostomarov V.G. Vårt språk i aktion//Alma mater (Bulletin of Higher School). 2007. Nr 10. S. 5-7
  • Kostomarov V.G. Burvikova N.D. Reproducerbara kombinationer av ord som ett språkkognitivt och terminologiskt problem / nr 2, 2006, s. 45-53
  • Kostomarov V.G. Kurvikova N.D. Vad är logoepistema? /№7. 2006. s. 13-17, M., RUDN
  • Kostomarov V.G. Vereshchagin E.M. Språk och kultur. Tre språkliga och kulturella begrepp: lexikal bakgrund, talbeteendetaktik och sapientema. 2005. M., 1037 sid.
  • Kostomarov V.G. Vårt språk i aktion: Essäer om modern rysk stilistik. M., Gardariki, 2005. 287 sid.
  • Kostomarov V.G. Synpunkter på V.V. Vinogradov om stilistik och framtidsutsikter för deras utveckling//Problem med modern lingvistik och metoder för undervisning i ryska språket: Proceedings of the international vetenskaplig konferens tillägnad minnet av akademiker V.V. Vinogradova. Jerevan, 2004. s. 64-65
  • Kostomarov V.G. Händelser som inspirerar till viss optimism//Utbildningsnyheter. 2003. Nr 3. s. 6-7
  • Kostomarov V.G. Enheter av språkligt och kulturellt utrymme (i aspekten av toleransproblemet) / I medförfattare. med N.D. Buravkina//Filosofiska och språkkulturella toleransproblem. Jekaterinburg, 2003. s. 426-440
  • Kostomarov V.G. Språk i förhållandet mellan kultur och civilisation//Slavistik, Bok. VII. Belgrad, 2003. s. 13-21
  • Kostomarov V.G. Språk i förhållandet mellan kultur och civilisation//III Internationella Likhachev-läsningar. St Petersburg, 2003. s. 17-21
  • Kostomarov V.G. Enheter av språkligt och kulturellt utrymme/I medförfattare. s.N.D. Buravkina//ryska som främmande språk: teori, praktik. Vol. VI. St Petersburg, 2003. s. 13-18
  • Kostomarov V.G. Ryska språket i den moderna världen/I medförfattare. med G.V. Khruslov//Uppsatser om teori och praktik för undervisning i ryska som främmande språk. M., 2003. S. 7-21
  • Kostomarov V.G. Att ha sagt lite, säga mycket / I medförfattare. med N.D. Burvikova//Ryskt tal. 2003. Nr 3. s. 39-41
  • Kostomarov V.G. Masskommunikation och utvecklingen av det ryska språket//Nytt i teorin och praktiken för att beskriva och lära ut det ryska språket. Warszawa, 2003. s. 145-148
  • Kostomarov V.G. Bevara det eviga // Journalistik och det ryska talets kultur. 2003. Nr 3. S. 9-12
  • Kostomarov V.G. Problem med det ryska språket idag // Aktuella problem inom humaniora. Vol. 21. St Petersburg, 2003. s. 117-127
  • Kostomarov V.G. Nationella-kulturella kommunikationsenheter i det moderna kulturella rummet - språklig och metodologisk aspekt / I medförfattare. med N.D. Burvikova//Från ord till handling. M., 2003. s. 40-46
  • Kostomarov V.G. På jakt efter nya sätt att utveckla språkliga och regionala studier: världskunskap utanför och genom språk (hypotes<лого>episteme)/In medförfattare med E.M. Vereshchagin. M., 2002 (11 av.l.)
  • Kostomarov V.G. Språk i juridik. Vilken? // Rossiyskaya Gazeta. 25 juni 2002
  • Kostomarov V.G. Det finns inte och kan inte bli en reform av det ryska språket i Ryssland // Education News. 2002. Nr 10/11. S. 19
  • Kostomarov V.G. Det ryska språkets roll i internationell kommunikation//Ryskt språk och litteratur som ett medel för interkulturell dialog. Ulaan-Baatar, 2002. s. 3-10
  • Kostomarov V.G. Talkultur och språklig smak//Ryskt språk och litteratur som ett medel för interkulturell dialog. Ulaan-Baatar, 2002. s. 128-140
  • Kostomarov V.G. Pusjkins Moloch och Gamla testamentet Moloch // Ryskt tal. 2002. Nr 2. s. 3-6
  • Kostomarov V.G. Karnevalisering av livet och karnevalisering av språk // I medförfattare. med N.D. Burvikova//Teori och praktik för språklig-stilistisk analys av medietexter vid rättsmedicinska undersökningar. M., 2002. S.34-48
  • Kostomarov V.G. V.V. Vinogradov. Essäer om historien om det ryska litterära språket på 1600- och 1800-talen / Förord. till 4:e uppl. M., 2002. S. 3-7
  • Kostomarov V.G. V.V. Vinogradov. Ryska språket. Ordets grammatiska lära/förord. till 4:e uppl. M., 2001. S. 3-4
  • Kostomarov V.G. Genesis logoepistem/In medförfattare. med N.D. Burvikova//Undervisning och forskning i ryska språket. Harbin, 2001. s. 31-48
  • Kostomarov V.G. Ryska språket vid millennieskiftet//Universitetsmöten. St Petersburg, 2001. s. 212-220
  • Kostomarov V.G. Lexisk bakgrund: a posteriori observationer//Studier och undervisning i ryska språket. Volgograd. 2001. s. 12-27
  • Kostomarov V.G. SI. Ozhegov: Ryskt tal och "ryskt tal" // Ordbok och kultur för ryskt tal. M., 2001. s. 17-22
  • Kostomarov V.G. En ny titt på gamla språkliga problem//ryska språket i 2000-talets sociokulturella rum. Almaty, 2001. S. 4-16
  • Kostomarov V.G. Das Russische als internationale Verkehrssprache//Sprachenpolitik in Europa. Berlin, 2001. s. 49-58
  • Kostomarov V.G. Vereshchagin E.M. På jakt efter nya sätt att utveckla språkliga och regionala studier: konceptet logoepisteme // House of the Being of Language. M., 2000. (6,5 böcker)
  • Kostomarov V.G. Väktare och skapare av det ryska språket och kulturen. Erfarenhet av att tillämpa metoder för att beräkna betydelser på verk av A.S. Pushkina/V al. med E.M. Vereshchagin. M., 2000. (9, 25 av.l.)
  • Kostomarov V.G. Om avhandlingarnas språk//Bulletin of the Higher Attestation Commission. M., 2000. S. 1-4
  • Kostomarov V.G. Det ryska språkets plats i interkulturell kommunikation: Igår, idag och imorgon//Antologia 10 Encuentro nacional de profesores de Lenguas Extranjeras. Mexiko, 2000. S.71-80
  • Kostomarov V.G. Modern dialog och det ryska språket // Språkets och litteraturens roll i världssamfundet. Tula, 2000. S. 3-9
  • Kostomarov V.G. Logoepisteme som en ”dekoration” av tal, men inte bara... / I medförfattare. med N.D. Burvikova//Lärande färdigheter. M., 2000. S. 22-27
  • Kostomarov V.G. Logoepisteme som en kategori för linguokulturologisk sökning//Lingguodidatisk sökning vid sekelskiftet. M., 2000. s. 88-96
  • Kostomarov V.G. Vereshchagin E.M. Talbeteendestudier av Pushkins liknelse om den förlorade dottern // Språkvetenskapens frågor. 2000. Nr 2. sid. 90-117
  • Vereshchagin, E.M. På jakt efter nya sätt att utveckla språkliga och kulturella studier: singular speech-behavioural taktik / Vereshchagin E.M., Kostomarov V.G. - M.: Stat. Institutet för ryska språket uppkallat efter. SOM. Pushkina, 2000. - 64 sid.
  • Efremova T.F., Kostomarov V.G. Ordbok för grammatiska svårigheter i ryska språket. M., 1999 (3:e upplagan).
  • Kostomarov V.G. Språklig smak av eran. Från observationer av massmedias talpraktik. M., 1999. 3:e uppl. - St. Petersburg. (19 autol.)
  • Kostomarov V.G. Åh, stort, mäktigt, sanningsenligt och fritt...//Liv på landet. 25 februari 1999.
  • Kostomarov V.G. Modernt ryskt språk och kulturellt minne//Modernt ryska språket: funktion och undervisningsproblem. Budapest, 1999. s. 30-32
  • Kostomarov V.G. Första föreläsningen för de första förstaårsstudenterna. M., 1999 (2 böcker)
  • Kostomarov V.G. Språkliga synpunkter på A.S. Pushkin och den moderna sociolingvistiska situationen//A.S. Pushkin och moderniteten. M., 1999. s. 34-43
  • Kostomarov V.G. Pushkin och det moderna ryska språket // Ryska språket utomlands 1999. Nr 2. s. 30-36
  • Kostomarov V.G. Vi har ingen framtid utan det ryska språket // Möte med representanter för OSS och de baltiska länderna. M., 1999. S. 8-23
  • Kostomarov V.G. Den moderna ryska diskursens utrymme och enheter för dess beskrivning/Medförfattare. med N.D. Burvina//ryska språket i mitten av Europa. 1999. Nr 2. sid. 65-76
  • Kostomarov V.G. Vereshchagin E.M. På jakt efter nya sätt att utveckla språkliga och kulturella studier: begreppet talbeteendetaktik. M., 1999 (4,5 genomsnitt)
  • Kostomarov V.G. Symboler för prejudikattexter i kommunikation // Studie och undervisning av det ryska ordet från Pushkin till idag. Volgograd. 1999. s. 7-14
  • Kostomarov V.G. Språk och ”kulturens språk” i interkulturell kommunikation/I medförfattare. med E.M. Vereshchagin//Ryssland-Öst-Väst. M., 1999. sid. 349-356
  • Kostomarov V.G. språkinformationsenheter som spegelbilder av språk och kultur//Främmande språk och deras undervisning. 1999. Nr 10. sid. 5-9
  • Kostomarov V.G. Från Golgata till Golgata // Journalist. 1996. Nr 8. s. 32-36 (Intervju)
  • Kostomarov V.G. Trettioårsjubileum av MAPRYAL//ryska språket utomlands. 1998. Nr 1. s. 8-14
  • Kostomarov V.G. Det ryska språkets roll och plats idag // ELTE Idegennyelvi Tovabbkepao. Budapest, 1998. Nr 2. s. 8-14
  • Kostomarov V.G. Den här världen behöver det ryska språket // Ryskt tal. 1998. Nr 2. S. 5-14
  • Kostomarov V.G. Russische Sprachkultur im Uberblick//Europaische Sprachkultur und Sprachflege. Tubingen, 1998. s. 145-152
  • Kostomarov V.G. Nationell-kulturell särart för verbal kommunikation och dess roll i dialogen mellan kulturer//ryska språket och litteraturen i Azerbajdzjan. 1998. Nr 2. s. 6-12
  • Kostomarov V.G. Ryska språket//Bild av Ryssland. Rysk kultur i ett globalt sammanhang. M., 1998. s. 170-176
  • Kostomarov V.G. Läser och hedrar Griboyedov. Bevingade ord och uttryck/I medförfattare. med N.D. Burvikova. M., 1998. (4 böcker)
  • Kostomarov V.G. I moderna kulturers dialog//Folkbildning. 1998. Nr 5. P.63-67
  • Kostomarov V.G. Egenskaper för att förstå modern rysk text // Ryska studier: språkligt paradigm från slutet av 1900-talet. St Petersburg, 1998. S.23-28
  • Kostomarov V.G. Das bildungswesen in den Nachfolgestaaten der Sowjetunion und die russische Sprache//Vergleichende Erzihaungswissen schaft. Festschrift fur W. Mitter zum 7.Geburtstag. frankfurt am main, 1997. Nr 1. Band 2.S. 502-511
  • Kostomarov V.G. Vägen till 30 år // Ryskt tal. 1997.Nr.1. sid. 3-8
  • Kostomarov V.G. Texter med stel struktur och den språkliga handlingens kreativa natur // Behärskning av det ryska språkets semantiska utrymme av utlänningar. Nizhny Novgorod, 1997. Från 10
  • Kostomarov V.G. Antropologisk princip som perspektiv i utvecklingen av språkliga och regionala studier / I medförfattare. med N.D. Burvikova // Ryska som främmande språk: språkliga problem. M., 1997. s. 8-12
  • Kostomarov V.G. Karnevalisering som ett kännetecken för det moderna tillståndet i det ryska språket: språklig och metodologisk aspekt / Medförfattare. med N.D. Burvikova//Språkets funktionella semantik, teckensystems semiotik och metoder för deras studie. Del 1. M., 1997. s. 23-24
  • Kostomarov V.G. Utan språk är det allmänna utbildningsrummet en illusion // Språk. kultur och utbildning: det ryska språkets status i världens länder. Moskva; Washington, 1997. s. 7-9
  • Kostomarov V.G. Språklig smak av eran. Från observationer av massmedias talpraktik. M., 1996 - 2:a uppl. - Moskva; Aten (19 av.l.)
  • Kostomarov V.G. V.V. Vinogradov om det ryska språket som ett fenomen i världskulturen//Bulgarian Russian Studies. 1996. Nr 1. sid. 163-168
  • Kostomarov V.G. Inte bara språket behöver sparas, utan du och jag också // Pip. 27 januari 1996 (intervju)
  • Kostomarov V.G. Filologer behärskar bidragsfinansiering // Bulletin of the Russian Humanitarian Scientific Foundation. 1996. Nr 15. S. 6
  • Kostomarov V.G. Filologer behärskar bidragsfinansiering // Bulletin of the Russian Humanitarian Scientific Foundation. 1996. Nr 3. S.20-22
  • Kostomarov V.G. Det stora ryska språket har getts till oss för alltid. Sanning-5. 1996. Nr 16 (Intervju)
  • Kostomarov V.G. Marknadens språk//Kapital. 10-16 april 1996 (intervju)
  • Kostomarov V.G. Språkliga och kulturellt värdefulla enheter i en rysk text som "främmande" tal (I relation till deras identifiering av utlänningar) / Medförfattare. med N.D. Burvikova // Forskning i främmande språk. Harbin. 1996.Nr.4. sid. 1-6
  • Kostomarov V.G. N.N. Tolstoj. Dödsruna//Vestnik RGNF. 1996. Nr 3. sid. 325-327
  • Kostomarov V.G. "Izafet" på rysk frassyntax?//Ordbok. Grammatik. text. M., 1996. sid. 212-217
  • Kostomarov V.G. Prejudikattext som reducerad diskurs//Språk som kreativitet. M., 1996. s. 297-302
  • Kostomarov V.G. Intertextualitet i aspekten av undervisning i ryska till utlänningar/Medförfattare. med N.D. Burvikova // Teori och praktik för undervisning i slaviska språk. Pecz., 1996. s. 5-11
  • Kostomarov V.G. Det ryska språket i en snabbt föränderlig värld//l 2 och vidare/ Lära och lära moderna språk/ Ottawa. 1995 (7 auto l.)
  • Kostomarov V.G. Mitt geni, mitt språk. (Reflection on language in Society)/ Översatt från ryska av J. Woodsworth. Ottawa. 1995. (7 autol.)
  • Kostomarov V.G. Akademiker V.V. Vinogradov om det ryska språket som ett fenomen i världskulturen // Akademiker. V.V. Vinogradov och modern filologi. lö. avhandlingar M., 1995. P.1-2
  • Kostomarov V.G. Om språket och stilen för avhandlingar//Bulletin från Ryska federationens högre intygskommission. 1995. Nr 2. s. 6-8
  • Kostomarov V.G. V.V. Vinogradov om det ryska språket som ett fenomen i världskulturen//Izvestia AN. Litteratur- och språkserien. 1995. T.54. s. 49-54
  • Kostomarov V.G. Lexiko-semantiska innovationer i det ryska språket//Text i slownik w nauczaniu jezyka i literatury rosyjskiej. Opole. 1995. s. 89-91
  • Kostomarov V.G. Die Perspektiven der russischen Sprache nach dem Zusammen bruch der Sowjetunion. Frankfurt am Main. 1995 (1 auto l.)
  • Kostomarov V.G. Subjektiv modalitet som början på diskurs/I medförfattare. med N.D. Burvikova//Acad. V.V. Vinogradov och modern filologi: lör. avhandlingar. M., 1995. P.238
  • Kostomarov V.G. Vi blev modiga och blev kära i svordomar? // Lärartidning. 1995.Nr 129.P.9
  • Kostomarov V.G. Ordet kaos och aktiveringen av andra substantiv utan suffix // Filologisk samling. Till 100-årsdagen av akademikerns födelse. V.V. Vinogradova. M., 1995. S. 254-261
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1994
  • Kostomarov V.G. Språklig smak av eran. Från observationer av massmedias talpraktik. M., 1994 (19 exemplar)
  • Kostomarov V.G. De har redan slutat vara rädda för oss, men de har ännu inte hunnit älska oss // Stavropolskaya Pravda. 29 mars 1994
  • Kostomarov V.G. Språkets liv. Från Vyatichi till Muscovites. M., 1994. (25,38 liter)
  • Kostomarov V.G. Tankar om det ryska språket//Forum. 1994. Nr 3. sid. 105-109
  • Kostomarov V.G. Hur texter blir prejudikat / I medförfattare. med N.D. Burvikova//ryska språket utomlands. 1994. Nr 1. sid. 73-76
  • Kostomarov V.G. Om språklig smak//Ryskt språk och litteratur i skolor i Kirgizistan. 1994. Nr 1/2. sid. 67-78
  • Kostomarov V.G. Det ryska språkets roll i dialogen mellan kulturer//ryska språket utomlands. 1994. Nr 5/6. s. 9-11
  • Kostomarov V.G. Levande processer för det moderna ryska språket//Teori och praktik för undervisning i slaviska språk. 1994. s. 129-135
  • Kostomarov V.G. Om avhandlingarnas språk och stil // Arbetsbok för avhandlingsrådets ordförande. Krasnodar. 1994. s. 69-73
  • Kostomarov V.G. Språk och kultur. Nytt i teori och praktik för lingvistiska och regionala studier / I medförfattare. med E.M. Vereshchagin. M., 1994. (2,5 av.l.)
  • Kostomarov V.G. Nytt i teori och praktik för lingvistiska och regionala studier / I medförfattare. med E.M. Vereshchagin // Ryska språket och litteraturen i den moderna dialogen mellan kulturer. M., 1994. S. 56-57
  • Kostomarov V.G. Språklig och kulturell aspekt av metodiken för undervisning i ryska som främmande språk. Kursprogram. M., 1993 (2 böcker)
  • Kostomarov V.G. "Mänsklig dimension" som en lovande riktning i utvecklingen av språkliga och regionala studier. 1993. P.552-556
  • Kostomarov V.G. Finns det behov av filologisk polis // Lärartidning. 23 mars. 1993
  • Kostomarov V.G. Språk utan bojor och ideologi//Ryska nyheter. 2 september. 1993
  • Kostomarov V.G. Ryska språket i ett främmande språk översvämning // Ryska språket utomlands. 1993. Nr 2. sid. 58-64
  • Kostomarov V.G. MEDACTA 95 i Nitra//Pedagogik. 1993. Nr 6. sid. 37-94
  • Kostomarov V.G. "Pebbles in the palm of your hand" (reflektioner efter lektionerna): Snabbt betyder snabbt, men hur översätter man stillastående?//Ryskt språk utomlands. 1993. Nr 4. sid. 57-61
  • Kostomarov V.G. Från ungerska ryssister.//Ryskt språk utomlands. 1993. Nr 4. sid. 101-104
  • Kostomarov V.G. I morgonlugnets land//ryska språket utomlands. 1992. Nr 2. sid. 124-126
  • Kostomarov V.G. Räkor bland valar (sydkoreanska intryck) // Pedagogik. 1992. Nr 4. sid. 96-101
  • Kostomarov V.G. Det ryska språket måste älskas och vårdas...//Radiosändning. Moskva-programmet, 19 juni 1992
  • Kostomarov V.G. Pedagogiskt begrepp och ryska språket//ryska språket utomlands. 1992. Nr 4. sid. 92-110
  • Kostomarov V.G. Ryska språket i det "europeiska hemmet": igår och imorgon // La Eslavistica Europea: Problemas y Perspectivas. Granada, 1992, s. 60-62
  • Kostomarov V.G. "Kstenar i handflatan" (Reflektioner efter lektionerna): Ryska icke-ryska ord brant, lavin, lavin och andra. Skopa, klump och andra skamliga ord i våra dagar // Ryska språket utomlands. 1992. Nr 5/6. sid. 59-63
  • Kostomarov V.G. Festivaldeltagare säger//rysk utlänning. 1992. Nr 2. C.5
  • Kostomarov V.G. Återigen om begreppet "modersmål". Ryska språket i Sovjetunionen. 1991. Nr 1. s. 9-15
  • Kostomarov V.G. Pedagogik i spegeln av social förändring. Pedagogik. 1991. Nr 2. S. 3-13
  • Kostomarov V.G. Mitt geni, mitt språk. En lingvists reflektioner i samband med offentliga diskussioner om språk. M., 1991. (3,5 auto l.). (Översatt till engelska och franska i Kanada).
  • Kostomarov V.G. Ryska språket i en främmande språkmiljö: fungerande-tillstånd-lärande-undervisning/I medförfattare. med O.D. Mitrofanova. M. 1991. (2 böcker)
  • Kostomarov V.G. Undervisningsproblem och metodisk pluralism/I medförfattare. med O.D. Mitrofanova//Festshrift päls Erwin Wedel zum 65. Geburtstag. Munchen. 1991 s. 241-250
  • Kostomarov V.G. Återgå till den ursprungliga innebörden ... Folkbildning. 1991. Nr 5. S. 18-22
  • Kostomarov V.G. Sprachen und Kulturen in der Sowjetunion. Frankfurt am Main. 1991 (1,5 autol.)
  • Kostomarov V.G. Problemet med språk- och talkulturen i det moderna ryska samhället//Ryskt språk och litteratur i Azerbajdzjan. 1997. Nr 1. s. 29-34
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1990
  • Vereshchagin E.M., Kostomarov V.G. Språk och kultur: språkliga och regionala studier i undervisningen av ryska som främmande språk. Moskva, 1990 (4:e upplagan)
  • Kostomarov V.G. Metoder för att lära ut ryska som främmande språk / Medförfattare. med O.D. Mitrofanova och med deltagande av M.N. Vyatyutneva, E.Yu. Sosenko, E.M. Stepanova. M., 1990. (24,7 auto l.)
  • Kostomarov V.G. Det ryska språkets funktion: resultat, tillstånd, framtidsutsikter / Medförfattare. med L.N. Grigorieva och G.V. Khruslov. M., 1990 (1,1 auto l.)
  • Kostomarov V.G. Mitrofanova O.D. Modersmål och andra språk. Modersmål. 1990. Nr 9. S. 3-8
  • Kostomarov V.G. Världen idag och det ryska språket//ryska språket i den nationella skolan. 1990. Nr 11. s. 3-7
  • Felitsyna, V.P. Ryska fraseologiska enheter: Språklig och regional ordbok / Felitsyna V.P. Mokienko V.M.; Ed. Vereshchagina E.M., Kostomarova V.G. - M.: Ryska språket, 1990. - 222 s.
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1989
  • Kostomarov V.G. Amerikansk version av regional lingvistik (översyn av begreppet "litterary literacy"). ryska språket utomlands. 1989. Nr 6. s. 72-80
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1988
  • Kostomarov V.G. Tecken på tid och plats i talets idiom och mental aktivitet / I medförfattare. med E.M. Vereshchagin//Språk: system och funktion. M., 1988
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1987
  • .Kostomarov V.G. Internationella funktioner för det ryska språket // Bulgarian Russian Studies. 1987. Nr 3. s. 3-12
  • Kostomarov V.G. Perestrojka och det ryska språket. ryskt tal. 1987. Nr 6. S. 3-11
  • Språkliga och regionala studier och text: samling. artiklar / Comp. ÄTA. Vereshchagin, V.G. Kostomarov. - M.: Ryska språket, 1987. - 179 sid.
  • Kostomarov V.G. Metodologisk teori och praktik för undervisning i ryska språket i olika länder. Resultat och framtidsutsikter / I medförfattare. L. Gorokhovsky, A. Mustajoki. Budapest, 1986. (1 bok). (Verket trycktes om utomlands).
  • Kostomarov V.G. Ryska språket och amerikanska begrepp om världsspråket // Ryska språket i den nationella skolan. 1986. Nr 7. s. 9-17
  • Kostomarov V.G. Ordbok för grammatiska svårigheter i ryska språket. M., 1986.
  • Efremova T.F., Kostomarov V.G. Ordbok för grammatiska svårigheter i ryska språket. M., 1986.
  • Kostomarov V.G. Allmän och speciell utveckling av språk//Litteratur. Språk. Kultur. M., 1986. S. 267-278
  • Kostomarov V.G. Drag av språkligt tänkande som metodproblem / Hos medförfattare. med A. Ahuja och S.G. Minasova // Bulletin of Moscow State University. Serie IX-filologi. 1986.Nr.3. sid. 72-81
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1985
  • Kostomarov V.G. Metodguide för lärare i ryska språket till utlänningar / Medförfattare. med O.D. Mitrofanova. M., 1984 (3:e upplagan)
  • Kostomarov V.G. Språkets liv. M., 1984. (6 böcker)
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1983
  • Kostomarov V. G., Mitrofanova O. D. Utbildningsprincipen för aktiv kommunikation vid undervisning av ryska språket till utlänningar. Rapporter från delegationen vid MAPRYALs III kongress. M., 1982. S. 3-20 (Verket trycktes om i Sovjetunionen och utomlands)
  • Intervju med chefen för det ryska språkinstitutet. SOM. Pushkina V.G. Kostomarov och huvudet. Sektorn för språkliga och regionala studier vid Institutet för ryska språket uppkallad efter. SOM. Pushkina E.M. Vereshchagin//ryska språket utomlands.- 1982.- Nr 1.- S. 56-58
  • Kostomarov V.G. Vid Institutet för ryska språket uppkallad efter. SOM. Pusjkin (september-oktober 1981)//ryska språket utomlands.- 1982.- Nr 1.- S. 119-120
  • Kostomarov V.G., Mitrofanova O.D. "...tills han glömmer sitt modersmål"//ryska språket utomlands.- 1982.- Nr 3.- S. 60-64
  • Aktiviteter för International Association of Teachers of Russian Language and Literature 1979-1982. Rapport från generalsekreteraren för MAPRYAL prof. V.G. Kostomarov vid V-sessionen i MAPRYALs generalförsamling den 22 augusti 1982//ryska språket utomlands.- 1982.- Nr 6.- S. 47-52
  • Kostomarov V.G., Smirnova G.A. OK. Graudina Frågor om normalisering av det ryska språket. Grammatik och varianter.- M., 1980//Ryskt språk utomlands.- 1982.- Nr 6.- S. 115-116
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för alla: Utbildningskomplex/Under. ed. V.G. Kostomarova, 1981
  • Kostomarov V.G. Språklig och regional teori om ordet / I medförfattare. med E.M. Vereshchagin. M., 1980 (17 volymer)
  • Kostomarov V.G. Talkultur och utbildningssätt//Ryskt språk och litteratur i skolor i den ukrainska SSR. 1980. Nr 4. sid. 51-56
  • Kostomarov V.G., Mitrofanova O.D. Till resultaten av diskussionen "Lärobok i det ryska språket och problem med redovisning av specialitet" // Ryska språket utomlands - 1980. - Nr 6. - S. 50-54
  • Metodik som vetenskap. Artikel 1. Kostomarov V.G., Mitrofanova O.D. ryska språket utomlands. 1979. Nr 2. S. 56-61
  • Metodik som vetenskap. Artikel 2. Kostomarov V.G., Mitrofanova O.D. ryska språket utomlands. 1979. Nr 6. S. 67-73
  • Kostomarov V.G. Lärobok i ryska språket för utlänningar: typificering och fullständighet / Medförfattare. O.D. Mitrofanova // Bulletin of Higher School. 1979. Nr 3. sid. 74-78
  • Kostomarov V.G. Flera tankar i samband med idén om ett "standardutbildningskomplex" // Ryska språket i skolan. 1979. Nr 5. s. 8-14
  • Kostomarov V.G. Aktiviteter för International Association of Teachers of Russian Language and Literature 1977-1979//Russian Language Abroad.- 1979.- Nr. 6.- S. 36-40
  • Språkliga och regionala studier i undervisning i ryska som främmande språk: Samling av vetenskapliga och metodologiska artiklar / Ed. Vereshchagina E.M., Kostomarova V.G. - M.: Ryska språket, 1979. - 216 sid.
  • Kostomarov V.G. Metodguide för lärare i ryska språket till utlänningar / Medförfattare. med O.D. Mitrofanova. M., 1978 (andra upplagan)
  • Kostomarov V.G. Orsakerna till och arten av det ryska språkets framsteg i dessa dagar // Bulletin of the USSR Academy of Sciences. 1978. Nr 10. P.85-100
  • Kostomarov V.G. Ryska språket för turister. I medförfattare. med A.A. Leontyev; Engelsk. Tyska, franska, italienska, japanska upplagan. M., 1978-1990 (8 böcker).
  • Kostomarov V.G., Mitrofanova O.D. Lärobok i ryska språket och problemet med redovisning av specialitet // Ryska språket utomlands - 1978. - Nr 4. - S. 49-53

Gymnastiksal N 1365

Södra administrativa distriktet

Utbildningsdepartementet i Moskva

Rapportera

:Enligt litteratur om ämnet:

:: Kostomarov Vitaly Grigorievich::

Förberedd av en elev i klass 10A: Szymczyk Vladislav

Grundläggande fakta:

Född 3 januari 1930, Moskva.
- Doktor i filologi, professor.
- Motsvarande medlem av Academy of Pedagogical Sciences of the USSR sedan 4 mars 1974,
- Fullständig medlem av Academy of Pedagogical Sciences of the USSR sedan 23 maj 1985,
- Fullständig medlem i RAO sedan 7 april 1993.
- Ledamot av institutionen för utbildning och kultur.

Jobbar inom fältet:


Rus. lingvistik, sociolingvistik, lingvistik, lingvistiska metoder osv.

Ett antal verk ägnas åt språkliga och regionala studier - teori och praktik för språkundervisning i samband med studiet av kulturen hos dess infödda.

Forskat om talkulturens problem ("Culture of Speech and Style". 1960).

Hanterar frågor om att förbättra innehållet och metoderna för undervisning i ryska. språk på nationellt och utländska skolor växte utbildning och fortbildning. och zarub. ryska lärare språk.
- USSR:s STATPRIS (1979) för den omfattande utbildningsmanualen "Ryskt språk för alla" (utg. 13 upplagor, 1970-1989),
- PRIS för Akademien för Pedagogiska Vetenskaper i Sovjetunionen uppkallad efter. N.K. Krupskaya (1979) för läroboken "Språk och kultur" (1983, tillsammans med E.M. Vereshchagin).

Vitaly Grigorievich Kostomarov: "Lev utan att störa andra"

Vitaly Grigorievich Kostomarov - Ordförande för State Institute of Russian Language uppkallad efter. SOM. Pusjkin.

Akademiker vid Russian Academy of Education, hedersdoktor vid Humboldt University of Berlin, Bratislava uppkallad efter. Comenius, Shanghai och Heilongjiang universitet i Kina, Ulaanbaatar University, Millbury College (USA), doktor i filologi, professor, hedrad forskare i Ryska federationen.

Grundaren av den vetenskapliga skolan för metoder för att lära ut ryska som främmande språk.

Pristagare av Sovjetunionens statspris, priset för Ryska federationens president inom utbildningsområdet.

V.G. Kostomarov är en av de första forskarna som tilldelades Pushkin-medaljen.

!! -Genom beslut av Tula State University Council 2004 valdes han till hedersdoktor.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

YAKUTSK. Den 19 november firar Republiken Sacha (Yakutia) det ryska språkets dag. Det är denna dag som den allryska vetenskapliga och praktiska konferensen, som började den 17 november, är tillägnad: Aktuella problem med att fungera, lära ut och studera det ryska språket och litteraturen under moderna förhållanden. Vi kom till Yakutsk för att delta i konferensen berömd lingvist, ordförande för International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL) Vitaly Kostomarov, representanter för Russian Language Institute. A. S. Pushkin, Folkets vänskapsuniversitet i Ryssland, St. Petersburg och Vladivostok State University.

Vitaly Grigoryevich Kostomarov har inte åsikten att det ryska språket håller på att dö och förlorar sin makt. Tvärtom berikar den sig själv genom att vinna internationell prestige. Mer än 450 miljoner människor i världen talar ryska. På senare tid har det funnits intresse för språket i östländer. Pushkin sa också att det ryska språket i sig är gemensamt och relaterbart. Ja, det är svårt för vårt språk nu, men alla skal kommer att falla av, den amerikanska galenskapen kommer att passera och det ryska språket kommer att bli ännu rikare, sa V. Kostomarov. Vi måste vänja oss vid att det standardiserade ryska språket inte längre kan tjäna det moderna samhället. Professor vid Institutet för ryska språket uppkallad efter. A. S. Pushkin Yuri Prokhorov uppgav att det inte är språket som upplever svårigheter, utan kommunikativt beteende.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vitaly Grigorievich Kostomarov är en berömd historiker, författare till läroböcker. Han skrev sin bok Språkets liv som ett äventyr. Ett äventyr där skolflickan Nastya kastar sig in i Moskva. Hon faller i händerna på en magisk talisman, en gammal hryvnia, som blir hennes guide, kommentator och assistent. Genom hennes ögon ser vi hur det ryska språket utvecklades, skrivet, litterärt och livligt talat, från modernitet till antiken.

Vitaly Kostomarov - President för det statliga institutet för ryska språk uppkallad efter A.S. Pushkin, akademiker vid den ryska utbildningsakademin, doktor i filologi, vicepresident för MAPRYAL, pristagare av Ryska federationens presidentpris inom utbildningsområdet. , är också författare till böckerna: Tal- och stilkultur (1960), Ryska språket på en tidningssida, Ryska språket bland andra språk i världen (1975), Språklig smak av eran (1999), Vårt språk i aktion: essäer om modern rysk stilistik ( 2005) och många fler etc. (Dessa är de mest framstående och använda av hans verk).

Vårt språk i aktion: essäer om modern rysk stilistik (2005)

Vitaly Grigoryevich Kostomarov (3 januari 1930, Moskva) - sovjetisk och rysk lingvist, doktor i filologi, professor, motsvarande medlem, fullvärdig medlem och president för USSR Academy of Pedagogical Sciences (nu Ryska utbildningsakademin).

Sedan 1966 - Direktör för det vetenskapliga och metodologiska centret för det ryska språket vid Moskvas statliga universitet. M. V. Lomonosov, initiativtagare till skapandet av State Institute of Russian Language uppkallad efter. SOM. Pushkin, direktör och första rektor för institutet, sedan 2001 - ordförande för IRYa. A.S. Pushkin. Ex-president för International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL).

Chefredaktör för tidningen "Russian Speech". Ledamot i styrelsen för den interregionala offentliga stiftelsen "Centrum för utveckling av interpersonell kommunikation" (styrelsens ordförande - Artur Sergeevich Ocheretny).

En av eleverna och anhängarna till den berömda sovjetiske lingvisten Viktor Vladimirovich Vinogradov. I samarbete med E.M. Vereshchagin studerade sambanden mellan språk och kultur, underbyggde en speciell vetenskaplig riktning - språkliga och kulturella studier (böckerna "Språk och kultur", publicerade i sex upplagor, "Ordets språkliga och kulturella teori", etc.).

Böcker (5)

Språkets liv. Från Vyatichi till Muscovites

Boken återskapar i efterhand det ryska språkets liv från modernitet till antiken, från det bekanta till det bortglömda.

Författaren kopplar samman språkets utveckling med folkens historia, och ägnar stor uppmärksamhet åt den ryska antiken, särdragen i ryssarnas liv, särskilt muskoviter, eftersom det var på Moskvas mark som de grundläggande normerna för ryskt litterärt tal bildades.

Vårt språk i handling

Essäer om modern rysk stilistik.

Författaren föreslår ett nytt stilistiskt koncept, som återspeglar det ryska språkets funktion och tillstånd i slutet av 20-talet - början av 2000-talet. Interaktionen och interpenetrationen av "stilar" leder till förändringar i förhållandet mellan språkresursernas stilistik och stilistiken för deras nuvarande användning (texternas stilistik). Nyckelbegreppet och studieobjektet är grupperingar av texter, som inte beskrivs av en lista över typiska språkliga enheter, utan av en vektorindikation av reglerna för deras urval och sammansättning.

Särskild uppmärksamhet ägnas massmedietexter, det nya förhållandet mellan skriftliga och muntliga texter, bokaktighet och vardag, även folkspråk i kommunikation, samt den karakteristiska användningen av moderna texter till icke-verbala metoder och metoder för att överföra information.

Ordbok för grammatiska svårigheter i ryska språket

Ordboken är en upplevelse av en aspekt lexikografisk manual och representerar en språklig beskrivning för utbildningsändamål av komplexa fenomen inom rysk morfologi.

Den består av två delar. Den första delen av ordboken systematiserar 18 grammatiska kategorier av tre delar av tal: substantiv, adjektiv och verb. Den andra delen av ordboken innehåller cirka 2,2 tusen poster, som var och en ägnas åt ett ord som kännetecknas av svårigheter som beskrivs i den första delen.

Språk och kultur

Studien består av 3 avsnitt, 12 delar, 56 kapitel. Boken är den första som på ett heltäckande och övergripande sätt presenterar en språklig förståelse av det centrala språkliga problemet – förhållandet mellan språk och kultur. De föreslagna filologiska verktygen gör det verkligen möjligt att objektivera den nationella kulturen genom språk, texter och fånga det specifika i språkets semantik i aspekten av kulturens tillkomst och funktion.

Ögonblickets språk. Begreppet korrekthet

Processerna som äger rum i det moderna ryska språket analyseras, bland de viktigaste är konvergensen av dess talade och skrivna varianter, som sker under påverkan av nätverkskommunikation. Mekanismerna för förändringar i språknormer och samhällets inflytande på språket beaktas också.

Grundläggande fakta:

Född 3 januari 1930, Moskva. - Doktor i filologi, professor. - Motsvarande medlem av Academy of Pedagogical Sciences of the USSR från den 4 mars 1974, - Fullständig medlem av Academy of Pedagogical Sciences of the USSR från den 23 maj 1985, - Fullständig medlem av RAO från den 7 april 1993. - Ledamot av institutionen för utbildning och kultur.

Arbetar i fält: - Ryska. lingvistik, sociolingvistik, lingvistik, lingvistiska metoder osv.

Ett antal verk ägnas åt språkliga och regionala studier - teori och praktik för språkundervisning i samband med studiet av kulturen hos dess infödda.

Forskat om talkulturens problem ("Culture of Speech and Style". 1960).

Hanterar frågor om att förbättra innehållet och metoderna för undervisning i ryska. språk på nationellt och utländska skolor växte utbildning och fortbildning. och zarub. ryska lärare språk. - USSR:s STATSPRIS (1979) för den omfattande läroboken "Ryskt språk för alla" (utg. 13 upplagor, 1970-1989), - PRIS för USSR:s Akademi för Pedagogiska Vetenskaper uppkallad efter. N.K. Krupskaya (1979) för läroboken "Språk och kultur" (1983, tillsammans med E.M. Vereshchagin).

Vitaly Grigorievich Kostomarov: "Lev utan att störa andra" Vitaly Grigorievich Kostomarov - Ordförande för State Institute of Russian Language uppkallad efter. SOM. Pusjkin. Akademiker vid Russian Academy of Education, hedersdoktor vid Humboldt University of Berlin, Bratislava uppkallad efter. Comenius, Shanghai och Heilongjiang universitet i Kina, Ulaanbaatar University, Millbury College (USA), doktor i filologi, professor, hedrad forskare i Ryska federationen. - Grundare av den vetenskapliga skolan för metoder för undervisning i ryska som främmande språk. - Pristagare av Sovjetunionens statspris, priset för Ryska federationens president inom utbildningsområdet. - V.G. Kostomarov är en av de första forskarna som tilldelades Pushkin-medaljen.

!! - Genom beslut av rådet vid Tula State University 2004 valdes han till hedersdoktor.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

YAKUTSK. Den 19 november firar Republiken Sacha (Yakutia) det ryska språkets dag. Den allryska vetenskapliga och praktiska konferensen "Aktuella problem med att fungera, lära ut och studera det ryska språket och litteraturen under moderna förhållanden", som började den 17 november, är tillägnad denna dag. En berömd lingvist, ordförande för International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL) Vitaly Kostomarov, representanter för Russian Language Institute kom till Yakutsk för att delta i konferensen. A. S. Pushkin, Folkets vänskapsuniversitet i Ryssland, St. Petersburg och Vladivostok State University.

Vitaly Grigoryevich Kostomarov har inte åsikten att det ryska språket håller på att dö och förlorar sin makt. Tvärtom berikar den sig själv genom att vinna internationell prestige. Mer än 450 miljoner människor i världen talar ryska. På senare tid har det funnits intresse för språket i östländer. Pushkin sa också att det ryska språket i sig är gemensamt och relaterbart. "Ja, det är svårt för vårt språk nu, men alla skal kommer att falla av, den amerikanska galenskapen kommer att passera och det ryska språket kommer att bli ännu rikare", sa V. Kostomarov. "Vi måste vänja oss vid det faktum att det standardiserade ryska språket inte längre kan tjäna det moderna samhället." Professor vid Institutet för ryska språket uppkallad efter. A. S. Pushkin Yuri Prokhorov uppgav att det inte är språket som upplever svårigheter, utan kommunikativt beteende.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vitaly Grigorievich Kostomarov är en berömd historiker och författare till läroböcker. Han skrev sin bok "Språkets liv" som ett äventyr. Ett äventyr där skolflickan Nastya kastar sig in i Moskva. Hon faller i händerna på en magisk talisman - en gammal hryvnia, som blir hennes guide, kommentator och assistent. Genom hennes ögon ser vi hur det ryska språket utvecklades – skrivet, litterärt och livligt talat, från modernitet till antiken.

Vitaly Kostomarov - President för det statliga institutet för ryska språk uppkallad efter A.S. Pushkin, akademiker vid den ryska utbildningsakademin, doktor i filologi, vicepresident för MAPRYAL, pristagare av Ryska federationens presidentpris inom utbildningsområdet. , är också författare till böckerna: "Culture of Speech and Style" (1960), "Det ryska språket på tidningssidan", "Det ryska språket bland andra världens språk" (1975), "Det språkliga smak av eran" (1999), "Vårt språk i handling: essäer om modern rysk stilistik" (2005) och många andra. etc. (Dessa är de mest framstående och använda av hans verk).

"Vårt språk i aktion: essäer om modern rysk stilistik" (2005)"

Anteckning:

Författaren föreslår ett nytt koncept för stilistik, som återspeglar det ryska språkets funktion och tillstånd i slutet av 20-talet - början av 2000-talet. Interaktionen och interpenetrationen av "stilar" leder till förändringar i förhållandet mellan språkresursernas stilistik och stilistiken för deras nuvarande användning (texternas stilistik). Nyckelbegreppet och studieobjektet är grupperingar av texter, som inte beskrivs av en lista över typiska språkliga enheter, utan av en vektorindikation av reglerna för deras urval och sammansättning. Särskild uppmärksamhet ägnas massmedietexter, det nya förhållandet mellan skriftliga och muntliga texter, bokaktighet och vardag, även folkspråk i kommunikation, samt den karakteristiska användningen av moderna texter till icke-verbala metoder och metoder för att överföra information. Boken är skriven på ett lättillgängligt språk och är inte bara avsedd för filologer - specialister och studenter, utan även journalister, översättare, redaktörer, andra ordproffs och alla som är intresserade av det moderna ryska språket och som inte är likgiltiga för dess öde.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

:Kostomarov V.G och Vereshchagin E.M:

Vitaly Kostomarov arbetat nära med Vereshchagin E.M., resultatet av deras gemensamma arbete är sådana förmåner som:

Språk och kultur. – M.: Rus. lang., 1983.

Språklig och kulturell teori om ordet. – M., 1980.

Språk och kultur: Språkliga och regionala studier i undervisningen av ryska som främmande språk. – M., 1990.

Citat från manualen av Vereshchagin och Kostomarov "Språk och kultur. – M.: Rus. språk, 1983"

"Genom att klargöra förhållandet mellan personlighet och kultur är det omöjligt att förstå tillkomsten och bildningen av personligheten isolerat från kulturen i en social gemenskap (en liten social grupp och, i slutändan, en nation). Om du vill förstå den inre världen hos en ryss eller en tysk, en polack eller en fransman, bör du studera rysk respektive tysk, polsk och fransk kultur.”

Bakgrundskunskap, som huvudobjektet för språkliga och regionala studier, betraktas i deras verk av E.M. Vereshchagin och V.G. Kostomarov. Namnen på dessa betydande vetenskapsmän är förknippade med bildandet av inhemska språkliga och regionala studier som en oberoende vetenskap, vilket ur min synvinkel inte skulle vara helt korrekt att betrakta endast en del av linguodidatiken. Naturligtvis kan det inte förnekas att alla resultat av språkliga och regionala studier uppfyller målen och målen för metodiken för undervisning i främmande språk och används för närvarande i stor utsträckning. Vi kan dock inte underskatta det faktum att E.M. Vereshchagin och V.G Kostomarov, efter att ha lagt den teoretiska grunden för lingvistiska och regionala studier, berörde ett så brett spektrum av problem som forskare från olika kunskapsområden för närvarande arbetar med: lingvister, psykologer, psykolingvister. , sociologer, sociolingvister.

Doktor i filologi, professor, ordförande för Statens institut för ryska språket uppkallad efter. A. S. Pushkina

Född den 3 januari 1930 i Moskva. 1952 tog han examen som extern student från den ryska avdelningen vid fakulteten för filologi vid Moscow State University. M.V. Lomonosov, 1953 - Engelska avdelningen för översättningsfakulteten vid Moskvainstitutet för främmande språk. 1955 fick han en kandidatexamen (forskarstudier vid Institutet för lingvistik vid USSR Academy of Sciences), 1969 - en doktorsexamen i filologi (Journalistiska fakulteten, Moscow State University). Fullständig medlem av den ryska utbildningsakademin (fram till 1991, USSR Academy of Pedagogical Sciences).

Han arbetade på Higher Party School under CPSU:s centralkommitté som översättare, sedan som lärare och chef för den ryska språkavdelningen fram till 1964, varefter han i två år ledde talkultursektorn vid det ryska språkinstitutet vid USSR Academy av vetenskaper. För närvarande är han ordförande för State Institute of Russian Language uppkallad efter. A. S. Pushkin (fram till 1971, det vetenskapliga och metodologiska centret för det ryska språket som en del av M. V. Lomonosov Moscow State University). 1990-1992 valdes till president för USSR Academy of Pedagogical Sciences.

V. G. Kostomarov tillhör den språkliga skolan för akademiker V. V. Vinogradov och är engagerad i studiet av modern rysk stilistik och lexikologi, trender i utvecklingen av det ryska språket, som främst finns inom området för massmediespråk (böckerna "Culture of Speech and Style ", " Ryska språket på en tidningssida", "Språksmak från eran", "Vårt språk i aktion"). I samarbete med E.M. Vereshchagin studerade han sambanden mellan språk och kultur, underbyggde en speciell vetenskaplig riktning - linguokulturologi (böckerna "Språk och kultur", publicerade i sex upplagor, "Linguistic and cultural theory of the word", etc.). Han var också intresserad av sociolingvistiska problem, det ryska språkets plats och roll bland andra språk (böckerna "The Life of the Language", "The Russian Language among Other Languages ​​of the World"). I tjänst var han engagerad i linguodidatik (kollektivt skrivna böcker "Metodologisk guide för lärare i det ryska språket till utlänningar", "Metoder för att lära ut ryska som främmande språk", samt ett antal läroböcker, främst "Ryskt språk för alla ”, som hade 14 upplagor och tilldelades 1979 USSR State Prize). Det totala antalet publikationer överstiger 600. Under ledning av V. G. Kostomarov försvarades 56 doktors- och kandidatavhandlingar. Chefredaktör för tidningen "Russian Speech", medlem av redaktionen för tidningen "Russian Language Abroad".

Sedan bildandet av International Association of Teachers of Russian Language and Literature har han valts till dess ledning som generalsekreterare och president, och är för närvarande vald till vicepresident.

Hedrad forskare från Ryska federationen, pristagare av det ryska presidentpriset inom utbildningsområdet, har inhemska och utländska utmärkelser, hedersdoktor vid ett antal universitet.

Dela med sig