A. Ja Gurevič
POPULÁRNA TEOLÓGIA A POPULÁRNA NÁBOŽENSTVO STREDOVEKU
(Z kultúrnych dejín stredoveku a renesancie. - M., 1976. - S. 65-91)
Pri hľadaní prameňov na štúdium mentality obyčajných ľudí počas stredoveku historik neobíde ani populárne učebnice teológie určené pre obyčajných duchovných. Tieto diela, na rozdiel od traktátov a „súhrnov“ vynikajúcich teológov, neobsahujú nezávislé myšlienky a neposkytujú originálny výklad princípov katolicizmu. Ich cieľ je iný – poučiť kňazov a rehoľníkov o základných pravdách teológie, vysvetliť farníkovi zrozumiteľnou formou najdôležitejšie ustanovenia Svätého písma a jeho výklad cirkevnými otcami a inými autoritami. Myšlienky popredných teológov sú v týchto knihách prezentované zjednodušeným a dogmatickým spôsobom: spravidla tu chýba porovnávanie rôznych uhlov pohľadu, žiadna analýza argumentácie, žiadny myšlienkový pohyb - učebnica je prispôsobená úrovni vedomia človeka, ktorý je slabo vzdelaný a nemá skúsenosti so scholastickou múdrosťou. Preto dielam „masovej“ osvetovej literatúry sa v moderných prehľadoch stredovekej filozofie a teológie zvyčajne nevenuje pozornosť, alebo sa dokonca vôbec neuvádzajú. Autori týchto príručiek sa strácajú v tieni veľkých scholastikov, ktorých omrvinky učenosti hlavne dopĺňali.
No tieto produkty vulgárnej teológie majú v očiach historika ľudovej kultúry stredoveku oproti zásadnej filozofickej a teologickej literatúre zvláštnu výhodu - ich obľúbenosť a čítanosť bola mnohonásobne vyššia a okruh ľudí, pre ktorých boli zamýšľaný bol kvalitatívne odlišný.
Farár bol vyzbrojený okrem bohoslužobných kníh aj kajúcnikom a katechizmom. Oboch priamo využíval pri komunikácii so svojím stádom. Katechizmy boli mnohokrát kopírované a široko distribuované, prerozprávané a prekladané z latinčiny do ľudových jazykov. Zároveň prirodzene a nevyhnutne podliehali ďalšiemu zjednodušovaniu, ešte viac sa prispôsobovali potrebám tých ľudí, ktorí ich čítali alebo ktorým boli čítané. Ak boli latinské texty teologických príručiek prístupné predovšetkým duchovným, preklady a úpravy do populárnych jazykov boli určené pre laikov. Bádateľ má právo vidieť v týchto dielach nielen vulgarizované myslenie katolíckych lekárov, ale aj odraz potrieb širokých vrstiev spoločnosti, pretože niet pochýb o tom, že publikum sa nezávisle alebo s pomocou kazateľov stalo oboznámení s týmito návodmi, malo nepriamy, no napriek tomu citeľný vplyv na ich obsah. Výskumník takýchto prác má právo klásť si otázky: aké náboženské a morálne problémy znepokojovali široké publikum a akou formou im boli tieto problémy prezentované? Čo presne z katolíckeho učenia absorboval priemerný kresťan ako prvé? Takýmto spôsobom by sa možno dalo trochu lepšie zoznámiť so „spoločným náboženským fondom“ tej doby, pričom by sme z neho izolovali tie myšlienky, ktoré zaujímali ústredné miesto v ľudovom povedomí, ktoré bolo dlho pod ideologickým kontrola cirkvi. Štúdium pokánia, zamerané na objasnenie hriechov farníkov, odčinenie a prevenciu nových hriechov, umožňuje vidieť takpovediac „negatívnu“ stránku „ľudového katolicizmu“ – analýza diela vulgárnej teológie by mala pomôcť zvážiť jeho „pozitívny“ aspekt.
Medzi týmito dielami zaujíma popredné miesto Lampa (Elucidarium). Jeho autorom bol zrejme (v texte nie je uvedené a v prológu je priamo vyjadrený úmysel zostať v anonymite, „aby nevzbudzoval závisť“), Honorius Augustodunsky, cirkevný spisovateľ prvej polovice 12. . Honoriov životopis je neznámy a znalci stredovekej teologickej literatúry ho zvyčajne nazývajú „tajomným“. Vieme o ňom takmer výlučne z jeho spisov. Nie sú známe ani roky jeho života, ani národnosť. Honorius, ktorý zanechal asi 40 pojednaní teologického a historického obsahu, nepatril medzi významných mysliteľov svojej doby a nijako výrazne neprispel k rozvoju teológie. „Elucidarium“ sa považuje za jeho najranejšie dielo, zostavené na samom začiatku 12. storočia, podľa niektorých bádateľov pod priamym vplyvom „otca scholastiky“ Anselma z Canterbury; Predpokladá sa, že Honorius bol študentom anglického arcibiskupa. Štúdium textu „Elucidária“ odhaľuje aj vplyv myšlienok Augustína a iných cirkevných otcov, ktorých diela však Honorius poznal najmä z druhej ruky, pravdepodobne tak, ako ich opäť prezentoval Anselm. Scholastici - súčasníci Honoria, ako aj tí, ktorí patria k nasledujúcim generáciám, sa neodvolávajú na jeho diela: vážili si ich, a nie bez dôvodu, nie príliš vysoko. O to pozoruhodnejší je výnimočný, možno neporovnateľný osud „Elucidária“: bolo neustále prepisované a reprodukované počas niekoľkých storočí, až do 15. storočia; bola preložená takmer do všetkých jazykov katolíckeho sveta, preložená a doplnená. Je úplne jasné, že učení teológovia nemali nič spoločné s touto popularizáciou Honoriovho mladíckeho traktátu, ktorý prinajlepšom odrážal len niektoré trendy v teológii konca 11. storočia. a nenávratne zastarané v období prudkého rozkvetu scholastiky v priebehu 12. a 13. storočia. Obrovský úspech „Elucidária“ spočíval v tom, že mimoriadne zrozumiteľnou formou dialógu medzi učiteľom a žiakom, presnejšie – v podobe odpovedí učiteľa na otázky žiaka, kladie základy teologickej dogmy a tzv. hlavné momenty posvätných dejín, počnúc stvorením sveta a končiac Posledným súdom a obnovou očakávanou od druhého príchodu Krista. Táto forma traktátu, súbor diskutovaných problémov, apodiktický charakter prezentácie, vizuálna obraznosť prirovnaní prispeli k ľahkej asimilácii a zapamätaniu jeho obsahu. Vďaka tomu si Honoriovo dielo našlo mimoriadne široké publikum a slovami moderného bádateľa „dlho živilo náboženský život davu“. „Elucidárium“ sa uchovávalo v mnohých kláštorných knižniciach, mali ho aj laici; Tento katechizmus sa šíril nie v luxusných a drahých exemplároch, ale v jednoduchých rukopisoch, dostupnejších pre bežného čitateľa – no len vo Francúzsku z nich dodnes zostalo viac ako 60 kópií, čo, ako zistila textová analýza I. Lefebvra, je len malá časť množstva textov, ktoré boli v obehu v XII-XV storočí. . K dispozícii sú preklady próz do starej francúzštiny, provensálčiny, taliančiny, waleštiny, angličtiny, nízkej a vysokej nemčiny, starej nórčiny a starej švédčiny, ako aj metrické preklady a úpravy do starej francúzštiny a strednej holandčiny.
Ako už poznamenali bádatelia jeho práce, Honorius Augustodunsky si dal za cieľ popularizáciu a poučenie o teologických základoch kňazov, ktorí priamo komunikovali so stádom (sirnplices na rozdiel od literátov). Takéto sú jeho najznámejšie diela „De Imagine mundi“ a „Clavis physicae“, také je „Elucidarium“.
Plán, podľa ktorého je prezentácia teologického materiálu v tomto pojednaní štruktúrovaná, sa vyznačuje svojou harmóniou. V prvej knihe Elucidaria s názvom „De divinis rebus“ sa posvätná história podáva vo forme odpovedí na otázky: hovorí o Bohu a akte stvorenia, o anjeloch a démonoch, o stvorení prvého človeka. , jeho páde a treste, o vtelení a pozemskom živote, o jeho zmiernej obeti, o mystickom tele Kristovom a o Eucharistii; kniha končí diskusiou o zlých kňazoch. Druhá kniha („De rebus ecclesiasticis“) je venovaná ľudskému životu od narodenia až po smrť; obsahuje rozbor zla a hriechu, prozreteľnosti a predurčenia, krstu, manželstva, po ktorom autor pristúpi k exkurzii o rôznych „kategóriách“ ľudí v ich angažovanosti za spásu duše; Nasleduje rozbor vzťahu medzi Bohom a ľuďmi a diskusie o anjeloch a démonoch strážnych, o smrti a pohrebe. Tretia kniha („De futura vita“) pojednáva o náuke o nebi, očistci a pekle, o posmrtnom osude duší Božích vyvolených a tých, ktorých zavrhol, o konci sveta; Dielo končí obrazom večnej blaženosti vyvolených. Dôsledne sa teda venuje otázkam teológie, kresťanskej antropológie a eschatológie.
Pátos „Elucidaria“ spočíva v myšlienke na hriešnosť ľudskej rasy, z ktorej väčšina čaká večné zničenie. Honorius zdieľa Augustínovu doktrínu o predurčení, výrazne ju zjednodušuje a privádza k takmer fatalistickým záverom. Bez osobitnej pozornosti ponecháva myšlienku biskupa z Hippo o hľadaní pravdy ľudskou dušou a potrebe Božej milosti, ktorá jediná môže zachrániť, a kladie dôraz na nevyspytateľné dôvody Pánovho milosrdenstva. vyvolených a odsúdenie odmietnutých. Vnútorný konflikt osobnosti pohltenej do seba je zdrojom intenzívnych zážitkov veriaceho, t. j. to, čo tvorí samotnú podstatu Augustínových myšlienok, Elucidarius ignoruje. Predurčenie, vysvetľuje učiteľ, je Božia vôľa, vyjadrená už pred stvorením sveta, vôľa, podľa ktorej tí, ktorí sú určení vstúpiť do Božieho kráľovstva, nemôžu zahynúť a budú spasení. Táto formula bola z pohľadu augustinianizmu ortodoxná: znamená predurčenie k spáse, ale nie predurčenie k záhube (téza odsúdená katolíckou cirkvou v 9. storočí). Ako však uvidíme neskôr, nevyhnutnosť smrti „zla“, Bohom odmietnutého, chápe aj Goporius ako počiatočné predurčenie.
Podľa Honoria nie je predurčenie ani tak individuálne, ako skôr triedne: volia sa predstavitelia určitých spoločenských vrstiev. Problém záchrany duše sa tak presunul z čisto spiritualistickej roviny, v ktorej ho nastolil Augustín, do roviny spoločenskej. Aké sú podľa neho vyhliadky na spásu duše pre rôzne kategórie ľudí? Po rozhovore o kňazoch a mníchoch, medzi ktorými rozlišuje medzi spravodlivými, ktorých nazýva „svetlom sveta“, „soľou zeme“ a „oknami v dome Pánovom, cez ktoré preniká svetlo poznania“. vyliata na tých, ktorí sú v temnote nevedomosti“ a na nespravodlivých, „najnešťastnejších zo všetkých ľudí, pretože sú zbavení tohto sveta aj Pána,“ obracia sa Honorius na svetské „statky“. Rytieri a bojovníci sú odsúdení: privolávajú na seba Boží hnev, pretože sa živia lúpežou, odkiaľ pochádza všetko ich bohatstvo. Existuje nejaká nádej na záchranu pre obchodníkov? - pýta sa študent. „Malí,“ odpovedá učiteľ, lebo podvodom, zradou a inými nečestnými prostriedkami získajú takmer všetko, čo vlastnia; Pútia na sväté miesta, aby Boh rozmnožil ich bohatstvo a zachoval to, čo nazhromaždili – a čaká ich peklo. Aký je osud rôznych remeselníkov? "Takmer každý zomrie," odpovedá učiteľ bez váhania. Koniec koncov, všetko, čo produkujú, je založené na podvode; hovorí sa o nich: „Niet tmy ani tieňa smrti, kde by sa mohli ukryť činitelia neprávosti“ (Kniha Jób, XXXIV, 22). Existuje nádej pre žonglérov? - "Nie", sú to služobníci Satana. To isté platí pre tých, ktorí sa verejne kajajú – hnevajú Boha tým, že sa chvália svojimi zverstvami, a všetci zahynú. Čo sa týka šialených, sú ako deti a budú spasení. A čo farmári? „Väčšinou budú zachránení, lebo žijú dômyselne a kŕmia Boží ľud v pote tváre, ako sa hovorí: „Budeš jesť z práce svojich rúk: blahoslavený si a dobrý ti! “ (Žalm 127:2) Študent sa pýta na osud detí Deti do troch rokov, ktoré ešte nehovoria, budú spasené, ak budú pokrstené, lebo sa hovorí: „Takých je nebeské kráľovstvo“. (Evanjelium podľa Matúša, XIX, 14);
„Ako vidíte, málokto bude spasených,“ uzatvára študent skľúčene tento zoznam a ako odpoveď počuje: „tesná je brána a úzka cesta, ktorá vedie k životu, a málokto ju nájde“ (Evanjelium podľa Matúša, VII. 14). Tak ako si holubica vyberá čisté zrná, tak aj Kristus si vyberá svojich vyvolených, skrývajúc sa vo všetkých týchto kategóriách, dokonca aj medzi zlodejmi. Pozná tých, za ktorých prelial krv.
Tí, ktorých Boh zavrhol, nemôžu prijímať sviatosti, pretože keď konzumujú oblátku alebo pijú eucharistické víno, nedôjde k premeneniu na Krista: tak ako diabol vošiel do Judáša, ktorý jedol chlieb, tak aj každý zlý človek vo chvíli sviatosti je a pije odsúdenie Pána, a nie milosť . Dá sa nejakými znakmi rozlíšiť dobro od zla? - pýta sa študent. Je to možné, odpovedá majster s obvyklou dôverou: Boží vyvolení, keďže majú čisté svedomie a veria v budúcnosť, majú radostný vzhľad, oči im žiaria, ich chôdza je ľahká a reč je sladká. Zlí, zaťažení zlým svedomím a prežívajúci srdečnú horkosť, majú pochmúrny vzhľad, ich slová a činy sú nestále, ich smiech je nemierny, ako smútok, ich chôdza je ťažká, jed, ktorý skrývajú v duši, sa prejavuje v ich reči, nepríjemné a nečisté. Toto tvrdenie je však v rozpore s myšlienkou vyjadrenou na inom mieste v traktáte: „V dnešnej dobe sú dobro a zlo zmiešané a mnohí zlí sa zdajú byť dobrí a mnohí dobrí ľudia sa mýlia so zlom“; Až pri poslednom súde anjeli oddelia spravodlivých od hriešnikov ako pšenicu od pliev. Keďže Honorius pripisuje taký veľký význam predurčeniu v osudoch ľudí a vláde sveta, v jeho štruktúre hrá výnimočnú úlohu aj diabol. Boh z neho urobil „pracovitého kováča v tomto svete“, ktorý bol nútený slúžiť Pánovým zámerom. Muky a nešťastie sú výhňou tohto majstra, pokušeniami sú mechy, mučenie a prenasledovanie sú jeho kladivá a kliešte, lož a klamstvo sú píly a dláta; prostredníctvom týchto nástrojov čistí nebeskú nádobu, teda vyvolených, a trestá zavrhnutých. Pozemská moc a bohatstvo slúžia ako rovnaké nástroje. Vyvolení aj odmietnutí môžu mať bohatstvo, zdravie a moc. Ale prítomnosť takýchto dobier medzi zlými a blaženými má opačný význam. Hojnosť pozemských statkov sa dáva odmietnutým „kvôli vyvoleným“, takže pohŕdajú týmito prechodnými hodnotami. Bohatstvo poskytuje vyhnancom príležitosť páchať zlo proti vyvoleným a tým ich nasmerovať na cestu pravdy. Títo používajú moc a majetok na dobré skutky, ako aj proti zlým ľuďom; Okrem toho, vlastniac bohatstvo a iné pozemské požehnania, lepšie sa naučia vážiť si nebeské požehnania, pretože ak sú prvé také príjemné, o čo vzácnejšie by malo byť druhé? V skutočnosti sa zlí často kúpajú v najrôznejších pôžitkoch, pričom im nič nechýba, zatiaľ čo dobrí sú vystavení prenasledovaniu a núdzi, ale tvárou v tvár Pánovi sú to oni, ktorí sú požehnaní a bohatí, a tí zlí - chudobný a bezmocný.
„Predispozícia“ obyčajných ľudí k spáse, samozrejme, nefunguje automaticky. Každý si musí strážiť svoju dušu, spovedať sa, oľutovať hriechy, konať dobré skutky a byť verným synom cirkvi. „Sociálna kritika“ obsiahnutá v „Elucidáriu“ má výlučne morálny a didaktický charakter: nebeské kráľovstvo patrí malým a jednoduchým, zatiaľ čo pozemské autority, niekedy slúžiace diablovi, sú napriek tomu neotrasiteľné a treba ich poslúchať. V odpovedi na otázku študenta o zdrojoch pozemských síl a stavov nasleduje vysvetlenie: „Všetka moc a dôstojnosť, zlá aj vyvolená, pochádzajú iba od Boha, pretože sa hovorí: „Niet moci okrem Boha“ (. „Epistola Rimanom“, XIII, 1 ) .
Pokus o akúsi „sociálnu analýzu“ nadchádzajúcich udalostí posledného súdu robí autor „Elucidária“ pri opise okolností príchodu Antikrista. Antikrist, narodený z neviestky vo Veľkom Babylone, bude vládnuť celému svetu na tri a pol roka a podrobí si ľudskú rasu štyrmi spôsobmi. Prvý spôsob: podplatí šľachticov bohatstvom, ktorého bude mať hojnosť, lebo sa mu odhalia všetky skryté poklady. Druhý spôsob: podmaní si obyčajných ľudí pomocou strachu a prejaví najväčšiu krutosť voči Božím ctiteľom. Tretí spôsob: duchovenstvo zaujme múdrosťou a nebývalou výrečnosťou, lebo bude poznať všetky umenia a všetky diela. Štvrtý spôsob: mníchov, ktorí pohŕdajú pozemským životom, oklame znameniami a proroctvami, prikáže, aby oheň zostúpil z neba a pohltil protivníkov pred ním, kriesil mŕtvych a nútil ich, aby o ňom svedčili.
Je dôležité poznamenať, že zohľadnenie problému spásy v sociálnom aspekte je charakteristickým znakom „Elucidária“, čím sa odlišuje od iných teologických diel tej doby, vrátane neskorších diel samotného Honoria. V traktáte „Speculum Ecclesiae“ prejavuje menší pesimizmus pri hodnotení schopnosti spasenia duší predstaviteľov rôznych skupín obyvateľstva. Bojovníci tu vystupujú ako „pravá ruka“ cirkvi. Obchodníci, hoci ich autor varuje pred zneužívaním, dostávajú jeho chválu, pretože slúžia všetkým národom a vystavujú sa na svojich cestách každému riziku; všetci ľudia sú ich dlžníkmi a mali by sa za nich modliť. Roľníkom – svojim „bratom a priateľom“ – však autor odporúča: poslúchať kňazov, nenarúšať hranice ich polí, nekosiť seno ani nerúbať stromy mimo určených hraníc a svedomito platiť desiatky. . Bádatelia diela Honoriusa Augustodunského rozumne hovoria o neoriginality a nesamostatnosti jeho teologického myslenia, ale v tomto hodnotení by sa mali urobiť určité úpravy, ak vezmeme do úvahy jeho „sociálnu“ interpretáciu otázok spásy.
Môže sa zdať, že pripisovanie veľkej dôležitosti jednotlivým Honoriovým výrokom o prvotnom vyvolení na spásu obyčajných ľudí, kultivujúcich, nie je napokon celkom oprávnené, v „Elucidáriu“ sú tomu venované samostatné frázy. Nestrácajme však zo zreteľa špecifiká pamiatky, ktorú študujeme. Od teologickej príručky určenej na vysvetlenie základných právd kresťanského učenia je ťažké očakávať veľa originality. Jeho autor sa mal obmedziť na prezentáciu dogiem, a nie sa púšťať do vlastných úvah. V stredovekej literatúre dominujú všednosti a konceptuálne klišé, ktorých tvorcovia sa vôbec nesnažili o originalitu či o vyjadrenie vlastných myšlienok; inovácia, vrátane literárnej inovácie, nemala v ich očiach žiadnu zvláštnu hodnotu. Navyše orientácia na už známe bola charakteristická črta teologickej literatúry, ktorej dogmatizujúca tendencia sa jasne prejavuje v „Elucidáriu“. Ak sú teda v kontexte takejto prezentácie roztrúsené výroky a hodnotenia, ktoré majú istú originalitu, tak im napriek ich stručnosti nemožno nevenovať veľkú pozornosť.
Takýchto pôvodných ustanovení je v „Elucidáriu“ veľmi málo. Bolo by však nerozvážne si ich nevšimnúť – na všeobecnom pozadí tradičnej prezentácie nemohli tieto vyhlásenia pritiahnuť veľký záujem. Treba predpokladať, že stredovekému čitateľovi, zvyknutému na nekonečné striedanie v monotónnom tóne, museli byť do očí bijúce aj zdanlivo drobné myšlienkové a formulačné odtienky vybočujúce z pečate - citlivosť v tomto smere bola zrejme oveľa vyššia ako v novej dobe, kedy sa objavil úplne iný koncept autorstva a dôraz na jedinečné, individuálne sebavyjadrenie si presadil svoju dominanciu.
Ako vidíme, v „Elucidarius“ sú Honoriove sympatie na strane obyčajných ľudí – je to len on sám, koho nazýva „Dei cultores“ a vplyv Antikrista na ľudí nie je spojený ani s úplatkárstvom. pozemské bohatstvo, ako šľachta, alebo so zvádzaním falošnej učenosti alebo zázrakov . Skutočnosť, že šľachtici môžu zradiť Kristovu vec vďaka pokladom, ktoré sa im ponúkajú, a duchovenstvo a mnísi – podľahnutí šarlatánstvu Božieho nepriateľa – samo osebe svedčí proti úprimnosti ich viery a vyznieva ako obvinenie. Len obyčajní ľudia sú „Bohonosi“! V „Elucidáriu“ sa mnohokrát prejavuje kritický postoj voči nespravodlivým kňazom a rehoľníkom.
Mnísi, kňazi, šľachtici, obyčajní ľudia - to je „sociálna typológia“ Honoria Augustodunského, ktorá vo všeobecnosti „zapadá“ do množstva podobných „sociologických schém“, ktoré zanechali cirkevní autori 10. – 12. storočia. Táto schéma nie je v rozpore so známou trojdielnou klasifikáciou – „modlitby“, „bojovníci“, „robotníci“ („farmári“) – ktorá sa v tom období rozšírila v katolíckej literatúre. Táto klasifikácia spoločnosti sa spravidla neuskutočnila s vedomým cieľom načrtnúť obraz tried, stavov, „poriadkov“ (ordines), „štátov“ - skôr spontánne vznikli z pera jedného alebo druhého autora, keď začal. rezonovať o svetských problémoch, o korupcii duchovenstva a šľachty a vyzýval k súcitu a zhovievavosti voči nižším a utláčaným. Vo vyššie uvedenej diskusii „Elucidarius“ o možnosti záchrany duše predstaviteľmi rôznych radov a vrstiev spoločnosti je táto schéma utopená v dosť chaotickom zozname, v ktorom sú jeden po druhom kňazi a mnísi, rytieri, obchodníci. , remeselníci, žongléri, osoby prinášajúce verejné pokánie, blázni, roľníci, deti... Tento zoznam kombinuje kritériá ako sociálne postavenie a vek, povolanie a duchovné zdravie, morálne kvality a úlohu vo výrobe. Ak sa všetky tieto kategórie nejakým spôsobom zoradia do jedného radu, potom zrejme len preto, že autor traktátu vôbec nestál pred úlohou sociálnej analýzy - obával sa úplne inej otázky: aký spôsob života je najpriaznivejší? na spásu duše? Odpoveď je celkom jednoznačná: v „Elucidáriu“ je medzi agricolae, vulgus na jednej strane a Dei cultores na druhej strane rovnaké znamienko a je pre nich ľahšie zachrániť sa ako pre kohokoľvek iného. To, že pre Honoria sú roľníci a kresťania takmer synonymá, je zrejmé aj z negatívneho hodnotenia všetkých profesií okrem poľnohospodárstva – obchodná aj remeselná činnosť sú z jeho pohľadu nerozlučne spojené s klamaním a bezdôvodným obohacovaním a môžu ľahko viesť k peklo. Takýto pohľad, veľmi skoro prekonaný (lebo u teológov a moralistov 12. a 13. storočia sa stretávame s výrazne odlišným hodnotením profesií), zrejme odráža tlak agrárneho prostredia na cirkevného spisovateľa, bez ohľadu na to, do akej miery svoj katechizmus vedome adresoval prostému ľudu.
Ale diskusia o nerovnakej príležitosti vstúpiť do nebeského kráľovstva pre predstaviteľov rôznych sociálnych skupín v tomto pojednaní neznamená voľbu životnej cesty. Honorius Augustodunsky napokon vychádza z tézy o predurčení duše, predurčení, ktoré sa rozšírilo aj na spôsob života a správania človeka vo svete. Myšlienka stredovekého teológa neumožňuje prechod z jedného sociálneho stavu do druhého, preto nepriaznivé hodnotenie niektorých druhov činností nevedie k záveru o potrebe zanechať vojenské alebo živnostenské a remeselné povolanie. Na rebríčku hodností a dôstojnosti musí každý zaujať svoje pridelené miesto a vykonávať pridelenú funkciu. Svet zostáva taký, aký ho stvoril Boh. Vedomie vyvolenosti zmierilo „jednoduchých ľudí“, „farmárov“ s ich pozemským osudom.
Myšlienka cirkvi ako mystického spoločenstva kresťanov je rozvinutá inde v Elucidárii. Študent sa pýta: Prečo sa cirkev nazýva telo Kristovo? Odpoveď znie: Tak ako je telo podriadené hlave, tak je cirkev podriadená Kristovi prostredníctvom sviatosti premeny Kristovho tela. Hlava je umiestnená nad všetkými členmi tela – Pán ovláda všetkých vyvolených. Potom sa však ukáže, že cirkvi sú v istom – negatívnom – zmysle zapojené do posvätného tela ako jeho „nečistota“ a Kristovi odporcovia, tí, ktorých odmieta. Rozvíjajúc analógiu medzi telom a ľudskou spoločnosťou, uvažovanú v posvätnej synchronizácii, ktorá pokrýva všetky historické obdobia naraz - od čias Starého zákona až po koniec sveta, majster učí: proroci a apoštoli - oči, poslušní členovia cirkvi - uši a nozdry, kacíri - sekréty z nosa, lekári - kosti, vykladači Svätého písma - zuby, obrancovia cirkvi - ruky, roľníci, ktorí kŕmia cirkev - nohy, nečisté a hriešne - trus požieraný démonmi ako prasatá.
Táto jednota biblických postáv a rôznych kategórií ľudí v integrálnom organizme riadenom jedným zákonom by sa dala ľahko považovať za opis sochárskych obrazov zdobiacich katedrály - rady prorokov, kráľov, apoštolov, svätých a hriešnikov hmýriacich sa pod nohami. Krista Sudcu a ťahanie odsúdených do gehenny diablov. Bojovníci a roľníci sú rovnako integrálnymi a dôležitými zložkami „Kristovho tela“ („ruky“ a „nohy“!), ako aj duchovní a teológovia. V uvedenej odpovedi učiteľa sú funkcie laikov jasne definované: bojovníci sú „obrancami cirkvi“, roľníci sú jej „živiteľmi chleba“.
Osud zavrhnutých duší je v „Elucidáriu“ vykreslený veľmi podrobne. Len čo tí zlí zomrú, pre dušu si prídu desivo vyzerajúci a desivo sa šklebiaci démoni s ohlušujúcim hlukom a vystavujúc ju neznesiteľným mukám, vytrhávajú ju z tela a nemilosrdne ťahajú do pekla. V skutočnosti existujú dve pekla: horné a dolné. Horné peklo je pozemský svet, plný múk, úzkosti, chladu, hladu, smädu a širokého spektra fyzického a duševného utrpenia. V dolnom pekle, umiestnenom pod zemou, je deväť druhov múk pre zlé duše: horí tam neuhasiteľný oheň, ktorý by more nezaplavilo, ale nesvieti; neznesiteľný chlad, v ktorom by sa aj horiaca hora zmenila na ľad o tomto ohni a o tomto chlade sa hovorí: „plač a škrípanie zubami“, pretože dym z ohňa tlačí z očí slzy a mráz núti škrípať; svoje zuby. Ďalej sa podsvetie hemží červami, strachom podobným, strašne syčiacim hadom a drakom, ktorí žijú v ohni ako ryby vo vode. Štvrtá muka je neznesiteľný smrad. Piaty sú metly, ktorými sa démoni oháňajú ako kováči s kladivami. Šiesta je hmatateľná tma, o ktorej sa hovorí: „tma tieňa smrti, kde niet stavby, kde je tma ako sama tma“ (Kniha Jób, X, 22). Siedma muka je hanba spôsobená hriechmi, ktoré boli každému zjavené a ktoré nemožno skryť. Nasleduje desivý pohľad na démonov a drakov trblietajúcich sa v ohni a strašné výkriky obetí a ich katov. Nakoniec sú to ohnivé putá, ktoré zakrývajú členov hriešnikov.
Takto koncentrovaný a názorný opis pekelných múk sa v predchádzajúcej teologickej literatúre nanajvýš nenašiel, Honorius si mohol jednotlivé opisy požičať od Ambróza, Augustína, Gregora Veľkého, Bédu Ctihodného a od iných autorov, ktorí hovorili v r. vtedy populárny žáner vízií, ale bol prvý, kto ich systematizoval a spojil do uceleného obrazu podsvetia. Ak to porovnáme s náčrtmi pekla, ktoré sa nachádzajú v rozprávaniach o cestách do ďalšieho sveta, ľahko si môžeme všimnúť podobnosti (súbor pekelných múk je tu a tam približne rovnaký), ako aj rozdiely: zameranie vizionárov rozprávajúcich o svojich potulkách podsvetie je špecifické, grafické scény, zatiaľ čo v „Elucidaria“ je prirodzená tendencia k všeobecnejšej diskusii o povahe trestov, ktoré čakajú hriešnikov.
"Prečo tak trpia?" - pýta sa študent. Hriešnici uvrhnutí do pekla si zaslúžia týchto deväť druhov desivých múk, pretože zanedbali komunikáciu s deviatimi anjelskými rádmi, odpovedá majster. Keď boli počas života ponorení do žiadostivosti, zhoria v pekelnom ohni. Keď tu v mraze zla skostnateli, budú zaslúžene stonať od chladu podsvetia. Pretože ich pohltila závisť a nenávisť, čakajú na nich červy a hady. Smrad luxusu im tu bol sladký – tam si zaslúžili, aby ich ten smrad mučil. Budú trpieť neustálym bičovaním za odmietnutie svojich zaslúžených trestov v pozemskom živote. Mali radi temnotu nerestí a odmietli Kristovo svetlo, nechali sa obklopiť strašnou temnotou v pekle, lebo sa hovorí: „Nikdy neuvidia svetlo“ (Žalm 48:20). Pretože tu zanedbali činiť pokánie z hriechov, za ktoré sa nehanbili, všetko tam bude nahé a otvorené večnej výčitke. Počas svojho života sa neodvážili počúvať a vidieť dobro, takže po smrti budú len rozjímať o strašnom a počuť strašné. A tak ako sa tu plytvalo na rôzne neresti, tak aj tam ich spútavajú rôzni členovia. V pekle sa hriešnici ocitnú hore nohami, chrbtom k sebe a celé telo bude natiahnuté. Komentátor nenašiel medzi teológmi, v ktorých spisoch Honorius použil takýto opis postavenia hriešnika v podsvetí, a naznačuje, že tento obraz navrhli autorovi „Elucidária“ sochárske alebo obrazové obrazy zlých duší hodených do peklo. J. Le Goff, zdieľajúci túto myšlienku, si všíma najmä blízkosť Honoriusových výjavov s niektorými motívmi v kompozícii tympanónu portálu kostola vo Vézelay. Bolo by možné uviesť niektoré ďalšie paralely medzi veľmi názornými a „viditeľnými“ opismi Posledného súdu v „Elucidáriu“ a sochami v kostoloch a katedrálach vo Francúzsku, ktoré sa datujú približne do rovnakého obdobia (začiatok a prvá polovica r. 12. storočie). Desivé obrázky hriešnikov sužovaných a zožieraných diablom na portáli katedrály Autun, v kostole v Beaulieu či v kostole sv. Petra v Chauvigny sa zdajú byť ilustráciami textu Honoria. Blízkosť jeho interpretácie obrazu mystického „Kristovho tela“ k sochám a basreliéfom zobrazujúcim biblické a iné postavy v kostoloch už bola uvedená vyššie.
Ťažko povedať, do akej miery je legitímne hľadať odraz ikonografie v figuratívnej štruktúre Honoriovho traktátu alebo vplyv vulgárnej teológie na stredovekých sochárov a umelcov. Obaja čerpali nápady a predstavy o poslednom súde z Apokalypsy a stredovekej literatúry vízií. Nás skôr zaujíma ideová zhoda „Elucidária“ a diel majstrov 12. – 13. storočia, a to, ako by sa dalo predpokladať, predovšetkým preto, že tak „Biblia v kameni“, ako aj katechizmus, resp. opisy ciest do posmrtného života boli adresované tomu istému masovému publiku, ktoré prostredníctvom nich spoznávalo pravdy kresťanstva.
Autor diela „Elucidarius“, ktorý maľuje pôsobivým obrazom trestov posmrtného života, sa nedrží tradičnej náuky o siedmich smrteľných hriechoch a podáva obšírnejší zoznam hriechov, ktorých vinníci sú odsúdení na pekelné muky: hrdý, závistlivý, prefíkaný. , neverní, pažravci, opilci, utápajúci sa v prepychu, vrahovia, krutí, zlodeji, lupiči, lupiči, nečistí, chamtiví, cudzoložníci, smilníci, klamári, krivoprísažníci, rúhači, zločinci, ohovárači, svárliví – nikto z nich nevyjde z pekla. Tento zoznam, podobne ako obrázky pekla a múk, ktorým sú vystavení hriešnici, nemohol farníka vystrašiť a nevštepiť mu hrôzu z trestov, ktoré nevyhnutne čakajú na všetkých, ktorí sú neposlušní cirkvi a nedodržiavajú kresťanské prikázania. Rovnaké emócie malo byť inšpirované aj rozjímaním o zodpovedajúcich scénach na portáloch katedrál a kostolov.
Honorius, ktorý v tretej knihe svojho pojednania opisuje štruktúru pekla a ponára sa do všetkých detailov múk, ktorým sú vystavení hriešnici, nezabudne zdôrazniť, že vyvolení v raji budú tieto mučenia a utrpenia pozorovať: „toto sa stalo aby sa tým viac tešili, že sa tomu vyhli." Podobne aj tým, ktorí boli odmietnutí pred Posledným súdom, je dovolené vidieť blažených v sláve, „aby boli ešte viac zarmútení, pretože zanedbali spasenie“. Po Božom súde budú blažení vždy vidieť muky odsúdených a budú zbavení možnosti vidieť nebeské radosti vyvolených. Študent si kladie prirodzenú otázku: „Nebudú sa cnostní trápiť, keď vidia hriešnikov v gehenne? „Nie,“ odpovedá majster kategoricky, „Aj keď otec vidí svojho syna alebo otcovho syna v agónii, alebo matku, dcéru alebo dcéru, jej matku alebo manžela, svoju manželku a manželku. jej manžela, nielenže nebudú smútiť, ale bude pre nich rovnako zlý pohľad, ako aj pre nás, keď vidíme ryby hrať sa v rybníku, lebo sa hovorí: „Spravodlivý sa bude radovať, keď.“ vidí pomstu“ (Žalm 57:11). "Nebudú sa za nich modliť?" - pýta sa študent, ale ako odpoveď počuje: modliť sa za zatratených znamená ísť proti Bohu, ale jeho vyvolení sú jedno s Pánom a všetky jeho vety sa im budú páčiť.
Svet "Elucidarium" je ponurý a bez radosti. Nevládne v ňom milosrdenstvo a láska, ale pomstychtivá spravodlivosť a pre človeka nepochopiteľný osud. A od samotného veriaceho sa vôbec neočakáva, že prejaví súcit s padlými a vyhnanými. Spokojní Boží vyvolení sa budú radovať, keď uvidia pekelné muky odsúdených, aj keď sú medzi nimi aj ich susedia. V diele Honoria nie je boh - zosobnenie dobra a odpustenia, ktorý sa tu objavuje iba v maske impozantného a nemilosrdného sudcu. Kristus neprišiel na svet, aby všetkých spasil. Hoci je napísané, že Kristus „zomrel za bezbožných“ (Epis Rimanom, V, 6), aby okúsil smrť „za všetkých“ (Epis Hebrejom, II, 9), treba to chápať takto spôsob, že syn Boh zomrel len za vyvolených, ktorí boli vtedy ešte zlí; „za všetkých“ znamená, že zomrel za vyvolených zo všetkých národov a jazykov, nielen tej doby, ale aj všetkých budúcich čias; podľa slova Spasiteľa položí svoj život za svoje ovce (Evanjelium podľa Jána, X, 15, 26) - nepovedal „za všetkých“. Kristovo milosrdenstvo sa vzťahuje na spravodlivých, ale nespravodliví podliehajú jeho spravodlivosti. Takže „nikto nemôže byť spasený okrem vyvolených“ a bez ohľadu na to, čo robia, nemôžu zahynúť, „pretože všetko sa obracia na ich dobro, dokonca aj ich samotné hriechy“. Ale v tomto prípade vyvstáva otázka: „ak nemôže byť spasený nikto okrem tých, ktorí sú predurčení, prečo boli všetci ostatní stvorení a aká je ich vina, pre ktorú zahynú? . „Odmietnutí,“ odpovedá učiteľ, „boli stvorení pre vyvolených, aby sa prostredníctvom nich zdokonalili v cnostiach a boli napravení od nerestí, vyzerali v porovnaní s nimi slávnejšie a uvažujúc o ich mukách viac sa radovať z vlastnej spásy.“ Ak Pán pripustí smrť niektorých detí ešte predtým, ako budú pokrstené, a tým ich pripraví o nebeské kráľovstvo, potom, hovorí Honorius, je tu ukryté veľké tajomstvo, ale jedna vec je stále jasná: deje sa to pre dobro vyvolení, ktorí by sa mali o to viac radovať zo svojej spásy napriek svojim hriechom a mali by si uvedomiť, že sú Pánovi milší ako títo nevinne odsúdení.“
A tak, napriek téze, ktorú Honorius opakoval podľa ortodoxných teológov, o vyvolenosti spravodlivých a „samoodsúdení“ nespravodlivých, dobrovoľne uviaznutých v hriechu, celý priebeh jeho uvažovania vykresľuje iný obraz: svet ľudia sa spočiatku delia na dobrých a zlých, tí druhí sú rovnako neodvolateľne predurčení tvorcom k večnej záhube, ako jeho vyvolení – k večnej blaženosti. Navyše, zlí boli stvorení „pre dobro“, a nie pre seba.
Táto doktrína predurčenia sa odhaľuje v rámci rozprávania o dejinách sveta, chápaného však nie ako reťaz udalostí, ktoré napĺňajú životy ľudí a národov, ale ako proces prechodu etapami stvorenia, nevinnosť, pád, bytie v hriechu, súd, odsúdenie a vykúpenie. Inými slovami, dejiny sú vnímané v znamení sviatostného boja medzi dobrom a zlom, boja, ktorého výsledok je vopred určený. Človek je súčasťou histórie. Aktívne sa nezúčastňuje na jeho priebehu, tým menej ho ťahá vyššími silami k nevyhnutnému koncu. Slobodná vôľa (liberum arbitrium), ktorú teológ nemôže nespomenúť, v podstate nehrá v Honoriovom uvažovaní žiadnu významnú úlohu, pretože náklonnosť človeka k hriechu, alebo naopak jeho averzia k hriechu, je od nepamäti predurčená. . Napriek tomu vedomie historickosti sveta preniká celým priebehom rozhovoru medzi učiteľom a žiakom. Čas plynie od aktu stvorenia cez postupnú sériu momentov posvätnej histórie až po zavŕšenie a návrat do večnosti, tak ako sa život jednotlivca plynule pohybuje od narodenia až po smrť.
Honorius neustále zdôrazňuje jednorázový charakter a jedinečnosť udalostí sakrálnej histórie, pričom sa osobitne zaoberá otázkou ich trvania a časového vzťahu. Študent sa pýta: ako dlho trval akt stvorenia? kedy boli stvorení anjeli? Ako dlho zostal Satan v nebi, kým bol zvrhnutý? Odpoveď na túto otázku znie: „čiastočná hodina“. Ako dlho zostali Adam a Eva v nebi? Odpoveď: "Sedem hodín." "Prečo nie dlhšie?" Odpoveď: „Pretože hneď ako bola stvorená žena, hneď zhrešila muž, stvorený o tretej hodine, v šiestej hodine dala mená zvieratám, bola stvorená žena a hneď po jedle zakázaného ovocia sa stala smrteľnou; zjedol to z lásky k nej a potom, o deviatej, ich Pán vyhnal z raja.“ Prečo sa Kristus narodil o polnoci, prečo sa nenarodil pred potopou alebo hneď po potope? Prečo sa nezjavil ľuďom v čase zákona, alebo prečo neodložil svoj príchod až na koniec sveta? Ako rozumieť slovám, ktoré sa vtedy zjavil, „keď prišla plnosť času? .
Honorius sa uchyľuje k obľúbenej symbolike čísel v stredovekej exegéze a podáva výklad takých otázok, ako napríklad, prečo Kristus zostal deväť mesiacov v lone Panny Márie, prečo neprejavil znaky svätosti až do veku 30 rokov , koľko hodín zostal mŕtvy po ukrižovaní a prečo bol v hrobe dve noci a jeden deň, o koľkej zostúpil do pekla, prečo hneď po smrti nevstal z mŕtvych atď. Všetky časové súradnice, ktoré priťahujú autorovu najväčšiu pozornosť, majú sakramentský význam, do tajomstiev ktorých učiteľ zasväcuje zvedavého a úctivého študenta. Čas posvätných dejín, naplnený takýmito veľkými a obsahovo trvalými udalosťami, nadobúda osobitný význam.
Myšlienka prítomnosti človeka v dejinách, vytrvalo sledovaná v „Elucidáriu“, je podľa nášho názoru veľmi významná z hľadiska vplyvu tohto diela na vedomie más. Jeho význam sa naplno ukáže, ak si pripomenieme štrukturálne črty svetonázoru človeka v stredoveku, ktorému bol vštepovaný kresťanský historizmus. Samotnou štruktúrou konzervatívneho, prevažne agrárneho života, všetkými ideologickými tradíciami, ktoré sa vracali k mýtom a rituálom, toto vedomie nebolo orientované na vývoj a zmenu, ale na reprodukciu opakujúcich sa klišé, na prežívanie sveta v zmysle večného. vrátiť. Myšlienka historickosti a jednorazovej existencie, do tej miery, do akej si ju ľudia, ktorí čítali alebo počúvali pojednanie Honoria Augustodunského, dokázali osvojiť, im ponúkla novú perspektívu, zásadne odlišnú víziu života.
Dá sa však predpokladať, že forma, v akej sa táto myšlienka rozvíja v „Elucidáriu“, do určitej miery uľahčila jej asimiláciu človekom, ktorý sa ešte držal čiastočne archaického, predkresťanského obrazu sveta. Už bolo zdôraznené, že dejiny ľudskej rasy vo všeobecnosti a život jednotlivca zvlášť sú podľa Honoria predurčené. V odpovedi na otázku študenta o vševedúcnosti Boha učiteľ hovorí, že všetko minulé, prítomné a budúce leží pred Božím pohľadom a že ešte predtým, ako stvoril svet, všetko predvídal - mená anjelov a ľudí a ich morálku. , túžby, slová, skutky a myšlienky. Jeho predurčenie obsahovalo všetko, tak ako dom existuje v mysli staviteľa ešte predtým, ako je postavený. Nič sa nedeje mimo Božieho určenia, vo svete prísneho determinizmu nie je žiadna šanca. Jemnejšie teologické myslenie rozlišovalo medzi pojmami praescientia a praedestinatio, no Honorius si ich zjavne zamieňa.
Predurčenosť by sa pokojne dala vnímať aj ako osud, no kategória osudu bola už od čias barbarstva blízka chápaniu prostého ľudu. Tak ako má človek podľa pohanských presvedčení svoj vlastný personalizovaný osud (v maske určitého stvorenia alebo ducha, fylgja, hamingja, ktorý ho sprevádza po celý život a buď s ním umiera, alebo sa odovzdáva svojmu príbuznému), tak každý Kresťan (rovnako ako každý národ či mesto) má svojho anjela strážneho, ktorý vedie jeho myšlienky a činy. Ľudskú dušu však zároveň obliehajú démoni, ktorí ju nakláňajú k rôznym hriechom a radostne ich hlásia svojmu princovi. Každý hriech je reprezentovaný zvláštnymi démonmi, pod ktorými je zase nespočetné množstvo iných démonov; Celá táto hierarchicky postavená pekelná armáda tlačí duše na cestu hriechu. Medzi anjelmi strážnymi a lákavými démonmi prebieha neustály boj. Ľudské telo je ako chrám, tento chrám je zajatý buď Duchom Svätým, alebo nečistým duchom.
Človek, obraz a podoba Boha, je stvorený z duchovných a telesných substancií. V súvislosti s touto úvahou Goporius uvádza tému mikrokozmu alebo „malého sveta“ (microcosmus, id est minor mundus). Hmotná podstata človeka pozostáva zo štyroch prvkov. Jeho telo je zo zeme, jeho krv je z vody, jeho dych je zo vzduchu, jeho teplo je z ohňa. Ľudská hlava je okrúhla, ako nebeská sféra, pár očí zodpovedá dvom nebeským telesám a sedem otvorov v hlave zodpovedá siedmim nebeským harmóniám. Hrudník, ktorý sa hýbe dýchaním a kašľom, je ako vzduch otrasený vetrom a hromom. Žalúdok vníma všetky tekutiny, ako more - všetky prúdy. Nohy podopierajú váhu tela ako zem. Ľudský zrak je z nebeského ohňa, sluch je z najvyššieho vzduchu, čuch je z jeho spodnej časti, chuť je z vody, dotyk je zo zeme. Jeho kosti sú spojené s tvrdosťou kameňov, nechty so silou stromov, vlasy s krásou bylín, city so zvieratami. Pojem „mikrokozmos“ aplikovaný na človeka a štruktúru jeho tela nie je nový a nie je vynálezom Honoria Augustodunského. Bez toho, aby sme sa vracali k starodávnej východnej či gréckej tradícii, môžeme odkázať na Izidora zo Sevilly, vďaka ktorého spisom sa tento pojem stal všeobecne akceptovaným v stredovekej literatúre, a to najmä od 12. storočia. . Ale ako poznamenáva výskumník „Elucidária“, Honorius ukazuje originalitu tým, že demonštruje tak podrobnú a podrobnú zhodu ľudského tela, jeho častí a pocitov s prvkami svetového makrokozmu.
Nepochybne čiastočne (najmä pri hľadaní číselných korešpondencií, ktorým ako stredovekí teológovia vôbec pripisuje symbolický význam) autor traktátu využil myšlienky svojich predchodcov – Macrobia, Ambróza, Augustína, Hrabana Maura. Rozvíja myšlienku menšieho a väčšieho mundusu v zmysle teologického učenia o účele celého stvoreného sveta slúžiť a poslúchať človeka. Pán stvoril pre človeka nielen zvieratá, pričom predvídal, že ich po páde bude potrebovať, ale aj muchy a komáre, aby ho svojimi uhryznutiami vyliečili z pýchy, mravce a pavúky - aby mu dali príklad tvrdej práce. . Samotné meno dané osobe je spojené so štyrmi hlavnými smermi: prvé písmená ich gréckych mien (anatole, disis, arctos, mesembria) sa používajú na vytvorenie mena Adam. Je teda dokázané, že človek je neoddeliteľne spojený s celým Vesmírom, so všetkými jeho živlami a tvormi.
Bolo by užitočné porovnať Honoriovho „Elucidaria“ s jedným z diel jeho učiteľa Anselma z Canterbury, „Cur Deus homo“. Takéto porovnanie by pomohlo objasniť niektoré charakteristické znaky Elucidária. Oba traktáty sú písané formou dialógu medzi učiteľom a žiakom. Ale už v tomto smere je badateľný výrazný rozdiel. Študent v Honoriusovej práci nie je učiteľovým partnerom, je mu pridelená pasívna úloha. Myšlienky vyjadruje iba majster; otázky študenta sú skôr označeniami tém, o ktorých hovorí učiteľ, alebo poznámkami, v ktorých vyjadruje obdiv nad svojimi úsudkami. Medzitým v dialógu „Cur Deus homo“ Anselm a Bozo vystupujú ako, ak nie rovnakí, tak aspoň aktívni partneri; Bozo nie je fiktívny darca replík, ale skutočný človek, vzdelaný mních, s vlastnými myšlienkami a vedomosťami). Bozo mal navyše funkciu vyjadrovať názory a námietky „nevercov“, aby ich Anselm vyvracal. Aktívna dialektická pozícia Anselma je v protiklade s monologickou pozíciou Honoria, ktorá vylučuje porovnávanie rôznych uhlov pohľadu. V súlade s tým je Anselmovou úlohou v dialógu presvedčiť študenta, zatiaľ čo úlohou majstra v „Elucidáriu“ je dôsledne učiť. V druhom prípade môže študent iba žasnúť nad pravdami, ktoré mu boli odhalené - Bozo vyjadruje spokojnosť s presvedčivosťou Anselmových logických úvah.
Anselmov princíp je v jeho slávnom hesle „fides quaerens intellectum“. Jeho účelom je premieňať vieru na poznanie a harmonizovať ich. Anselm sleduje úlohu „veriť, aby sme pochopili“ („neque enim quaere intelligere ut credam, sed credo ut intelligam“). Tento princíp, rozvinutý v jeho „Proslogion“, je dôsledne presadzovaný v „Cur Deus homo“ – pokuse racionálne interpretovať mýtus o Kristovi, podložiť logickú nevyhnutnosť vtelenia Boha a jeho zmiernej obete. Anselm využíva reťaz sylogizmov na demonštráciu veritatis soliditas rationabilis a vykonáva určitý druh mentálneho experimentu, ktorý ponúka reťazec uvažovania vychádzajúci z predpokladu, že k vteleniu Boha nedošlo ("Cur Deus homo", I, 10; II, 25) alebo sa pýta Boza: Zabil by Krista, aby zachránil ľudskú rasu? (Tamže, II, 14).
Honoriusovi sú takéto otázky a dosť riskantné predpoklady cudzie. Dôsledne poučuje o pravdách kresťanskej viery, v skutočnosti sa nestará o logiku a dôkazy svojich tvrdení. Namiesto Anselmovej dvojice kľúčových pojmov „fides“ a „intellectus“ sa u Honoria stretávame len s prvým: vierou, úplnou a nerozumnou, nevyžadujúcou pochopenie a intelektuálne opodstatnenie. Honorius je mimoriadne dogmatický. Mentálny materiál je prezentovaný v „Elucidáriu“ a v „Cur Deus homo“ na úplne iných úrovniach. Obidve traktáty stelesňujú rôzne štýly myslenia.
Ak, ako sme už mali možnosť vidieť, Boh na obraz Honoria je impozantným sudcom, pomstiteľom, ktorý nepozná zľutovanie, ktorý predurčil väčšinu ľudskej rasy na večnú smrť a muky z dôvodov, ktoré sa vymykajú ľudskému chápaniu, potom pre Anselma je Boh stelesnením racionality, spravodlivosti a milosrdenstva, ktoré udelilo spásu nespočetnému množstvu ľudí, prevyšujúcim počet padlých anjelov, ba dokonca mnohým z tých, ktorí boli vinní Kristovou smrťou („Cur Deus homo“, II, 15 , 19, 20). Myšlienku „Cur Deus homo“, ktorá spočíva v tom, že dobrovoľná Kristova obeta má väčší význam ako vina ľudstva pred Bohom, a tým odčiňuje a ničí ľudské hriechy, bola Anselmom proti tejto interpretácii. obeta ako vyslobodenie padlého človeka z moci diabla, – táto myšlienka bola v tom čase prístupná len niekoľkým ľuďom skúseným v teológii. V Anselmovom systéme uvažovania sa zdá, že diabol je odsunutý do úzadia. Medzitým je Honoriov obraz sveta hlboko dualistický: nebo verzus peklo, Boh verzus diabol, vyvolení verzus odsúdení. Pozornosť sa sústreďuje nie na jednotu sveta ako u Anselma, ale na antagonizmus dvoch bojujúcich táborov.
Myslíme si, že aj zbežné porovnanie diel Honoria a jeho učiteľa nám umožňuje o niečo lepšie posúdiť intelektuálny potenciál „Elucidária“. Op je relatívne nízky. Traktát, ktorý sme študovali, nemal kultúru myslenia, ktorá odlišuje Anselmove diela. Je však mimoriadne jasná, napísaná ľahko a živo a ako teraz uvidíme, je plná zrozumiteľných a živých obrázkov a porovnaní. „Cur Deus homo“ a „Elucidarius“ si mali nájsť rôzne publikum: prvé – učené, vzdelané, vyspelé v dialektike, premýšľaví ľudia, ktorí sa neuspokojili len s vierou, ale mali záujem odhaľovať racionálne základy pravdy; druhý - čitatelia alebo poslucháči, ktorí menej potrebovali analýzu a samostatné uvažovanie a vystačili si s jednoduchými a jednoznačnými dogmami a návodmi, náchylnými k symbolickému vnímaniu reality a viery.
Zrozumiteľnosť obsahu „Elucidária“ bola nepochybne do značnej miery vysvetlená jeho formou - jazykovou štruktúrou, relatívnou jednoduchosťou a na niektorých miestach zjednodušením prezentácie, tendenciou interpretovať špekulatívne koncepty a prekladať ich do systému vizuálneho reprezentácií. Dosť často sa autor obracia k zmyslovému vnímaniu čitateľov či poslucháčov. Jeho opis raja mobilizuje všetky jasné farby a harmonické zvuky. Telá Božích vyvolených sú priehľadné, ako lesklé sklo, ich nahotu skrývajú farby, ktoré sviežosťou prevyšujú kvety. Kontrast medzi Pánovými vyvolenými a hriešnikmi je prirovnaný k obrazovému kontrastu: umelec používa čiernu farbu, aby zreteľnejšie zvýraznil šarlátovú alebo bielu.
Maliar používa všetky farby, ale nemieša ich dokopy, tak ako Boh miluje všetky svoje výtvory, ale prideľuje vhodné miesta rôznym tvorom: niektorým v nebeskom paláci, iným v pekelnom väzení. Ako sme už videli, autor „Elucidária“ hojne využíva vizuálne prirovnania, pomocou ktorých sprístupňuje teologické otázky chápaniu neznalých kresťanov. Tu je niekoľko ďalších porovnaní; traktát je nimi plný. Otázka nepodstatnosti zla je objasnená pomocou prirovnania: slepota je absencia videnia a tma je absencia svetla, ale ani slepota, ani tma nie sú substancie; takže zlo nie je nič iné ako nedostatok dobra. Chlieb upečený z otrávenej múky je smrteľne nebezpečný, rovnako ako všetci Adamovi potomkovia, pretože zhrešil, sú smrteľní. Vzťah Boha Syna k Bohu Otcovi možno pochopiť porovnaním so vzťahom svetla k slnku.
Prečo Boh nemôže nechať hriech nepotrestaný? - pýta sa študent. Pán v odpovedi uvádza nasledovné podobenstvo: keď otrok utiekol od pána, ktorého okradol krutému tyranovi, kráľovho syna poslali z paláca do väzenia po tom, čo utečenec rozdrvil tyrana a otroka vrátil spolu s ukradnutým tovar na milosť a nemilosť kráľovi. Ak sluha, ktorému pán dal úlohu, spadol do jamy v rozpore s radami, ktoré dostal, je vinný, lebo pána neposlúchol a nedokončil prácu – tak ako je hriešnik zvedený zlým duchom. vinný. Hriech, ktorý nebol zrieknutý, je ako rana, z ktorej nebola odstránená zbraň, ktorá ho spôsobila. Pán si ako mocný kráľ postavil nádherný palác, teda kráľovstvo nebeské, a potom väzenie, teda tento svet a v ňom katastrofálnu priepasť, teda peklo. Tak ako je pečať vtlačená do vosku, tak je Boží obraz vtlačený do anjelov.
"Ako keby sa niekto objavil pri okne a okamžite odišiel, tak sa človek po narodení len objaví vo svete a čoskoro zomrie." Pastieri, ktorí vedú nespravodlivý spôsob života, hoci učia svoje stádo, sú zapálené sviece, svietia, ale dohoria; a tí kňazi, ktorí sú nespravodliví a nekážu, sú dym, ktorý hasí oheň a leptá oči.
Časť „Elucidaria“, venovaná nadchádzajúcemu Koncu sveta, je obzvlášť plná prirovnaní. Stretnutie anjela strážneho duše Božej vyvolenej autor prirovnáva k stretnutiu nevesty so ženíchom a telo vyvolenej k väznici, v ktorej duša trpela. Keď budú mŕtvi pred Posledným súdom vzkriesení, telá sa nemusia nevyhnutne vrátiť do svojho pôvodného vzhľadu: hrnčiar, ktorý rozbije nádobu a vyrobí novú z tej istej hliny, môže zmeniť rukoväť alebo dno; takže Boh môže z predchádzajúcej hmoty vytvoriť iné telo, zbavené predchádzajúcich nedostatkov. Pán príde k poslednému súdu ako cisár vstupujúci do mesta. Zlí v súde budú stiahnutí svojimi hriechmi, ako sa olovo ťahá na zem, a spravodliví budú oddelení od hriešnikov ako pšenica od kúkoľa. Tak ako sa priatelia radujú z tých, ktorí utiekli zo stroskotania lode, alebo z lekára, ktorý uzdravil beznádejného pacienta, tak sa anjeli a svätí budú radovať pri pohľade na tých, ktorí boli oslobodení pri poslednom súde. Tak ako kráľ, ktorý keď videl chorého muža na ceste spať na kocúrovi, prikázal ho vychovať, umyť, obliecť, dal mu svoje meno, adoptoval si ho a urobil z neho dediča kráľovstva, aj nás Pán vyvádza z blato hriechu, pozdvihuje nás vierou, obmýva nás krstom, dáva nám svoje meno a robí nás svojimi dedičmi.
Kristus je slnko spravodlivosti, kým cirkev je mesiac. Kvadriga Pána sú štyri evanjeliá; kone, ktoré sú na ňom zapriahnuté, sú apoštoli, nesúci Krista so svojím kázaním po celom svete; Z tohto vozíka vypadli heretici a schizmatici. A tak ďalej do nekonečna.
Nie je ťažké vidieť, že väčšina týchto porovnaní je tak málo originálna, ako takmer celý obsah Elucidária. Pôvodnosť však vo všeobecnosti nemôže slúžiť ako hlavné kritérium kvality diela stredovekej literatúry, najmä teologického, viazaného tradíciou a autoritou písma.
Popri porovnávaniach vypožičaných z rôznych oblastí ľudského života a sprístupňujúcich prezentáciu teologických pojmov bežným kňazom a ich teologicky neskúseným stádam je potrebné si všimnúť neustále obnovovanú slovnú „hru“ protikladných dvojíc pojmov. Zvyčajné a vnútorné rozdelenie sveta na póly kresťanského svetonázoru: nebo a zem, nebo a peklo, Boh a diabol, dobro a zlo, spravodliví a hriešnici, dôsledne uskutočňované počas celého „Elucidária“, nepochybne bolo vysoko. prispieva k pochopeniu a osvojeniu si právd, ktoré im boli predložené, čitateľmi a poslucháčmi. Miestami Honorius razí slovné formule postavené na rytmickom porovnávaní významovo opačných kategórií – také formule, ktoré slúžili na ozdobu textu, mali zrejme aj mnemotechnický význam.
Je ťažké hovoriť o ideovom obsahu spoločnej teologickej príručky, ktorá nevyhnutne pokrývala široké spektrum otázok, navyše tvrdila, že zahŕňa celý kresťanský svetonázor. Ešte ťažšie je v ňom identifikovať nejaké špecifické črty – jeho neosobnosť mala byť vnímaná ako cnosť, lebo katechizmus bol vytvorený preto, aby prezentoval cirkevnú dogmu, a nie niekoho individuálny pohľad. Nanajvýš možno načrtnúť tonalitu, ktorá je vlastná „Elucidáriu“, témam, ktoré sa v ňom špeciálne rozvinuli.
Aké sú tieto témy?
V prvom rade je to myšlienka nevyhnutnej odplaty za hriechy a zásluhy. Dá sa predpokladať, že práve využitím pocitu strachu, ľahko vzbudzujúceho u stredovekého človeka, mohla cirkev najúspešnejšie vštepiť do svojho stáda myšlienku potreby spravodlivého myslenia a primeraného správania. Videli sme, že značné úsilie kazateľa bolo zamerané na terorizáciu čitateľov obrázkami krutých trestov a múk čakajúcich na nekajúcnych hriešnikov. Kristus „Elucidaria“ sa nevyznačuje milosrdenstvom a odpustením, táto stránka kresťanského učenia, taká dôležitá v učení mystikov a v propagande evanjeliovej chudoby nasledujúcich čias, je v Honoriovom pojednaní odsunutá nabok; tvrdý a nemilosrdný úsudok. Pri poslednom súde, píše, bude Pán hrať úlohu sudcu, diabol bude vykonávať funkcie žalobcu a človek bude hrať úlohu obvineného. Aby však nebol odsúdený, v pozemskom živote musí kňaz, „Pánov vikár“, plniť úlohu sudcu a spovedník musí byť žalobcom aj obžalovaným; pokánie je veta.
Vyššie uvedené paralely medzi obrazom konca sveta nakresleným v „Elucidáriu“ a obrazmi výjavov posledného súdu v cirkevnej ikonografii konca 11. a 12. storočia. - príznaky eschatologického zmýšľania, ktoré bolo v tomto období rozšírené. Nepochádza odtiaľ spoločná symbolická syntax, obrazová štruktúra a bizarné prelínanie pocitov beznádeje a túžob po vyslobodení, ktoré sú rovnako vlastné umeniu aj teológii tej doby? Koniec sveta, o ktorom výrečne hovorí Honorius Augustodunsky, sa jeho súčasníkom zdal nielen nevyhnutný, ale aj blízky. Preto ich myšlienka na posledný súd a trest tak neúprosne prenasleduje a znepokojuje ich otázka možnosti zbaviť sa ho. Pochmúrnosť apokalyptických vízií románskych majstrov, ako aj autora Elucidária naznačuje, že nádeje na milosrdenstvo a odpustenie sú malé. Lebo tento súd sa skutočne odohral pred začiatkom času a skončí sa až na konci sveta. Osud ľudských duší bol od nepamäti predurčený.
Augustínova náuka o predurčení, vychádzajúca zo skúsenosti zo situácie priameho intímneho vzťahu medzi jednotlivcom a božstvom, zdôrazňovala potrebu prijatia milosti zhora, ktorá nie je motivovaná morálnym úsilím človeka (gratia gratis data), ktoré boli hodnotené ako v r. sami úplne nepostačujú na dosiahnutie spásy. V stredoveku sa toto učenie, napriek všetkej obrovskej Augustínovej autorite, netěšilo uznaniu katolíckej cirkvi, ktorá sa však vyhla rozchodu s augustinizmom. Predurčenie duše by v zásade mohlo spochybniť existenciu cirkvi ako inštitúcie, ktorá prostredníctvom sviatostí poskytuje spásu ako odmenu za zásluhy a podriadenosť veriaceho. Honoriovo primknutie sa k Augustínovi v tejto veci nebolo teda z pohľadu cirkvi úplne ortodoxné. Ako je známe, scholastika neskoršej doby tiež nezdieľala Augustínove názory na túto otázku. Myšlienka predurčenia by mohla byť obnovená až počas reformácie, v učení Luthera a najmä Kalvína.
V Elucidárii je však učenie o predurčení zbavené akejkoľvek proticirkevnej orientácie. Mali sme možnosť vidieť, že Honorius rozvíja tézu o cirkevno-mystickom „Kristovom tele“, ktorého členmi sú všetky stavy a triedy ľudí; zdôrazňuje potrebu poslušnosti a podriadenosti veriacich kléru a dôležitosť cirkevných obradov. Keď sa študent dozvedel o vševedúcnosti blažených, ktorým je otvorená minulosť, ako aj prítomnosť a budúcnosť, všetky dobré a zlé skutky, zmätene sa pýta: „Vedia svätí naozaj o všetkom, čo som urobil? Majster odpovedá kladne. Ale prečo potom spoveď a pokánie za hriechy, keď je všetko známe aj bez nich? Učiteľ utešuje znepokojeného žiaka: čoho sa bojíš, čoho sa bojíš? Spoveď a pokánie zmýva hriech a nie je potrebné ho o nič viac nariekať, ako to, čo sa dialo v kolíske alebo o zahojených ranách. Dávid, Mária Magdaléna, Peter a Pavol, ktorí zhrešili pred Pánom, všetci sú v nebi a anjeli sa radujú zo svojej spásy. Cirkevné pokánie teda otvára cestu do nebeského kráľovstva.
Skutočnosť, že medzi myšlienkami predurčenia a všemohúcnosti cirkvi je ťažko prekonateľný rozpor, ktorý sa ukázal už v 9. storočí. v debate o „dvojitom predurčení“ spôsobenej Gottschalkom. Honorius zrejme neuhádne a v každom prípade je jasné, že tento aspekt otázky nebol prístupný chápaniu bežného kňaza a najmä laika, ktorý používal jeho katechizmus. Ale takýto podstatný bod mohol uniknúť pozornosti scholastikov 12. a nasledujúcich storočí, ktorí boli premyslenejší a ostražitejší vo vzťahu k najmenším odtieňom teologického myslenia. Nie je to práve táto okolnosť, ktorá čiastočne vysvetľuje úplné ticho, ktorým sa odvďačili „Elucidariusovi“?
Povedomiu priemerného človeka v stredovekej spoločnosti hovorila doktrína slobodnej vôle, vnútorného zdokonaľovania a zbožnosti menej ako myšlienka deterministického sveta od vekov, v ktorom sú dobro a zlo jasne oddelené od seba a svätosti. alebo odmietnutie sú vopred určené, kde je jasne načrtnutý okruh povinností každého, navyše ich každý neplní ako samostatný jedinec, ale ako člen kolektívu, triedy, spoločenského postavenia. Nie etické alebo spiritualistické problémy, ale formalizmus a dodržiavanie vonkajších foriem, tendencia vnímať abstrakcie zmyslovým spôsobom a doslova interpretovať symbol - to sú niektoré z čŕt každodennej religiozity, ktoré sú plne obsiahnuté v „teologickom súčte“ Honoria Augustodunského. .
Doktrína predurčenia dostala pod jeho perom zvláštny zvrat: dostala „demokratický“ výklad. Ako prví budú spasení obyčajní ľudia, ktorí žijú prácou svojich rúk, živia cirkev, sú podriadení Bohu a sú prostoduchí. Samozrejme, Honorius nie je sám, kto v cirkevnej literatúre tej doby vyjadruje sympatie k prostému ľudu, takéto motívy boli takmer bežné. Ale, ako sme videli, v „Elucidáriu“ sa táto sympatia rozvinie do témy vyvolenosti kultivujúcich ako sociálnej triedy. Ak v iných „sociologických schémach“ toho istého obdobia malo porovnanie roľníkov s duchovenstvom a rytierstvom zdôrazniť dôležitosť každého z týchto povolaní a funkčnú vzájomnú závislosť častí „Kristovho tela“ alebo „Božieho domu“ “, potom v „Elucidáriu“ spolu s takýmto porovnaním sme sa už stretli aj s odporom. Nehovoríme tu len o uprednostňovaní poľnohospodárskej práce pred inými druhmi činností, ale o niečom viac. Vyššie sme povedali, že Honorius prenáša problém spásy z čisto duchovnej roviny do roviny spoločenskej, môžeme povedať aj opak: vyjadruje sociálne hodnotenie roľníctva, plebsu, teologicky sublimuje pozemské kategórie, spája; majú najvyššie hodnoty kresťanstva - vyvolenosť pred Bohom, spásu duše. Príslušnosť k kultivujúcim nadobúda prozreteľnosť. Nielenže živia celú spoločnosť a najmä duchovenstvo, sú skutočnými a takmer jedinými „Dei cultores“!
Pokiaľ vieme, takéto hodnotenie miesta obyčajných ľudí vo všeobecnej štruktúre vesmíru v literatúre tej doby je jedinečné (ako už bolo uvedené, je charakteristické iba pre toto rané dielo Honoria, ktorý neskôr opustil takýto uhol pohľadu).
Neexistuje spojenie medzi veľkým dôrazom na predurčenie v Elucidáriu a vysokým rešpektom k nižším triedam v božskom poriadku? Pravdepodobne existuje taká súvislosť. Vyplýva to zo samotnej štruktúry stredovekého vedomia, ktoré si predstavovalo svet rozdelený medzi dva póly. Kde sú Boží vyvolení, tam musia byť, ako ich integrálny protiklad, odmietnutí a zatratení. Zlo existuje „pre dobro“; svätosť je nemožná a nepochopiteľná bez hriechu. Je to spojenie medzi najhlbším zúfalstvom a najväčšou nádejou: obrazy múk, ktoré čakajú väčšinu ľudstva na konci sveta, sú vyvážené prísľubom odpustenia pokorným členom cirkvi. Celé stredoveké myslenie sa pohybuje v rámci tejto opozície a v obnaženej podobe sa objavuje v pojednaní Honoria Augustodunského. „Elucidárium“ sa vyznačuje veľkou systematickosťou a dôslednosťou prezentácie a jeho konštruktívnym princípom je práve naznačený protiklad hriechu a svätosti.
Zúfalstvo spojené so strachom z odsúdenia je v kontraste s veľkou nádejou na nebeskú blaženosť, ktorú Honorius zobrazuje so svojou obvyklou vizuálnou konkrétnosťou a obraznosťou. Spolu s budúcim vzkriesením duší v „Elucidáriu“ sa osobitná pozornosť venuje telesnému vzkrieseniu. Všetci vzkriesení ľudia, bez ohľadu na to, v akom veku opustili pozemský svet, budú vzkriesení vo veku 30 rokov. Ich vzhľad sa zmení a bývalé fyzické nedokonalosti alebo deformácie zmiznú. Celý svet bude obnovený: starý zmizne, ale na jeho mieste sa objaví svet bez protivenstiev a prírodných katastrof; zem bude naveky plodiť a voňať kvetmi, slnko bude nad ňou svietiť nevídanou silou. Ľudia budú krásni, ako biblický Absolón, silní, ako Samson a ešte silnejší, v zdraví prekonajú Mojžiša. Študent s potešením počúva tieto učiteľské proroctvá o pozemskom raji.
Takéto modelovanie budúcej blaženosti v pozemskom obraze a podobe malo nájsť odozvu medzi čitateľmi „Elucidária“, ktorí si svoje túžby po lepšom živote nemohli zaobliecť do eschatologických foriem.
Ako vysvetliť vysoké ocenenie obyčajných ľudí v „Elucidáriu“? Na túto otázku nie je ľahké odpovedať. Nevieme nič úplne spoľahlivé ani o prostredí, v ktorom Honorius žil a písal, ani o jeho sociálnom pôvode. Ak, ako sa mnohí vedci domnievajú, skutočne získal výchovu v Nemecku, potom sú jeho myšlienky o mieste a význame roľníkov v systéme spoločensko-náboženského vesmíru do istej miery porovnateľné s idealizáciou vidieckeho obyvateľstva v nemčine. literatúru tej istej doby. Jeho pamätníky ako „Unibos“, „Ruodlieb“, „Von Rechte“ odzrkadľovali vysoké sebavedomie roľníkov, ktorí ešte neboli rozdrvení bezprávím (na rozdiel od francúzskej literatúry tohto obdobia, ktorá sa k roľníkom správala pohŕdavo a veľké pohŕdanie, ak nie nenávisť).
Štúdia „Elucidária“ čiastočne osvetľuje stav náboženskej výchovy ľudu v stredoveku. Vývoj teologického myslenia v XII - XIV storočí samozrejme významne neovplyvnil toto vzdelávanie. Súbor myšlienok, ktoré sa rozvinuli do konca 11. storočia. (a tiež dosť zjednodušené a dogmatizované), premietnuté do katechizmu Honoria Augustodunského, sa ukázali ako dostatočné na osvietenie laikov v priebehu nasledujúcich troch storočí. Podľa I. Lefebvra sa to vysvetľuje nie jednoduchým oneskorením medzi formami masového vedomia a scholastickou špekuláciou, ale jeho „nehybnosťou“. V každom prípade musíme priznať značnú priepasť medzi dvoma rovinami stredovekej religiozity. „Chlieb teológov“ je kvalitatívne odlišný od sušienok „ľudového kresťanstva“.
Poznámky
1. Tento výraz používame podmienečne, keďže stredoveký „katechizmus“ nie je súborom otázok, ktoré mentor adresoval farníkovi; bol to rozhovor medzi učiteľom a študentom, počas ktorého sa ten druhý pýtal prvého; Kresťanské učenie bolo prezentované formou dialógu.
2. V inom diele Honorius menuje medzi svojimi opusculami a „Elucidárium“. P.L., t. 172, kol. 232.
3. Prezývka Augustodinensis vyvolala množstvo interpretácií, z ktorých žiadna nie je definitívna.
5. J. de Ghellinck. Le mouvement theologique du XII-e siècle. Brusel - Paríž, 1948, s. 120.
6. V jednom rukopise z 12. storočia sa o „Elucidáriu“ hovorí: „Liber enim in multis utillimus est et ad multis laicorum vel litteratorum quaestiones respondendas sensum aperit“ (Y. Lefevre. Op. cit., s. 60 ). V rukopise z konca 14. storočia, ktorý napísal Nicholas Eymeric, inkvizítor Aragónska a Katalánska, čítame toto: „...liber multum antiquatus, liber multum publicatus, liber in librariis communibus positus, liber cunctis expositus“ ( tamže, s. 485).
7. K. Schorbach. Entstehung, Uberlieferung und Quellen des deutschen Volksbuches Lucidarius. Štrasburg, 1894, S. 160 1; Ch.-V. Langlois. La vie en France au moyen age. IV. La vie spirituelle. Paríž, 1928, s. IX, sq., 66, sq.; J. Kelle. Uber Honorius Augustodunensis und das Elucidarium. - "Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Classes, 143, Abt. 13. Wien, 1901; idem. Geschiehte der deutschen Literatur von der altesten Zeit bis zum 13. Berlin, S.186. 93;
8. Podtitul „Dialogus de summa totius Christianae theologiae“ zrejme nepatrí autorovi.
9. E., II, 28 "D. - Quid est praedestinatio Dei? M. - Ea ordinatio qua ante creatum saeculum quosdam ad suum regnum praeordinavit, de quibus nullus perire possit et omnes salvari necesse sit."
11. E., II, 52-60.
12. E., II, 61: "D. - Quid de agricolis? M. - Ex magna parte salvantur, quia simpliciter vivunt et populum Dei suo sudore pascunt, ut dicitur: "Labores rnanuum qui manducant beat! sunt“.
15. E., I, 195, 196. Tento výklad sviatostí bol v rozpore s ortodoxnou tradíciou a Augustín ho odsúdil. Pozri PL, t. 38, kol. 453.
17. E., Illinois, 59.
19. E., II, 11-12.
20. E., II, 15-16.
22. E., Ill, 33. "Universeo orbi imperabit, totum genus bominuni sibi quatuor modis subjugabit. Uno modo: nobiles sibi divitiis adsciscet, quae sibi maxime affluent, quia omnis abscondita pecunia de modus erit sece v , quia maxima saevitia in Dei cultores furiet. Tertio modo: sapientia et incredibili eloquentia clerum obtinebit, quia omnes artes et omnem scripturam memoriter scict "ignem de caelo descendere et adversarios et adversarios sieios moregerium corama". Cp. E., Ill., 35.
23.PL, t. 172, kol. 865 f. ("Sermo Generalis").
24. Lebo vzkriesenie mŕtvych Antikristom bude podvod; diabol vstúpi do ich tiel a prinúti ich chodiť a rozprávať, ako keby boli nažive. E., III, 34.
25. Pozri: R. Fossier. Histoire sociale de l "Stredoveký západ. Paríž, 1970, s. 144."
27. E., Ill, 12.
28. E., Ill, 14.
29. E., Ill, 15.
30. Y. Lefevre. Op. cit, str. 170, č. 2.
31. J. Le Goff. La Civilisation de l"Occident medieval. Paris, 1965, s. 602. O spojení medzi Honoriovým dielom a umeleckou kultúrou svojej doby pozri: E. Male. L"Art religieux du XIII-e siècle en France. Paríž, 1919; J. A. Endres. Das St. Jakobsportal v Regensburgu und Honorius. Kempten, 1903.
32. R. Hamann. Geschichte der Kunst. Bd. 2. Berlin, 1955, S. 144-148, Abb. 130-136; J. Le Goff. Op. cit., tab. 74, 76, 77, 142. Porov. tiež V.P. Darkevič. Cesty stredovekých majstrov. M., 1972, str. 135 a nasl.
33. Honoriove myšlienky o zmysle maliarstva a sochárstva sú zozbierané od J. A. Endresa. Op. cit., S. 13 a nasl. K symbolike cirkevnej ikonografie v súvislosti s jeho tvorbou pozri: J. Sauer. Symbolik des Kirchengebaudes und Seiner Ausstattung in der Auffassung des Mittelalters mit Berucksichtigung von Honorius Augustodunensis, Sicardus und Durandus. Freiburg, 1902.
34. Cp. E., I, 100-101, kde je stanovená analógia medzi šiestimi smrteľnými hriechmi spojenými v akte Adamovho pádu a šiestimi „vekami“ ľudskej rasy. Tieto hriechy sú: superbia, inobedientia, avaritia, sacrilegium, spiritualis fornicatio, homicidium.
36. E., Ill, 19.
37. E., Illinois, 20, 21.
38. E., II, 64. 65.
39. E., II, 29. "D. - Si nullus potest salvari nisi praedestinati, ad quid alii creati sunt vel in quo sunt rei qui pereunt?"
40. E., II, 29. "M. - ...Reprobi autem propter electos sunt creati, ut per eos in virtutibus exerceantur et a vitiis corrigantur et eorum collatione gloriosiores appareant et, cum eos in tormentis viderint, evasione dc su gaudeant.."
43. Pozri: Y. Lefevre. Op. cit, str. 195. Otázka slobodnej vôle stojí v neskorších Honoriových spisoch inak. Pozri: "De libero arbitrio". P.L., t. 172, kol. 1223 f. Porovnaj: J. A. Endres. Op. cit., S. 112 f.
45. E., I, 90,91.
46. E., I, 121-124, 128, 129,
47. E., 1, 127, 137, 156, 157, 159, 161-166.
48. E., I, 13. "D. - Scit Deus omnia? M. - In tantum ut omnia praeterita, praesentia et futura quasi coram posita prospiciat. Et antequam mundum crearet, omnium omnino prorsus et angelorum et hominum voluntates, dicta, facta, cogitationes ac si praesentialiter praescivit, unde graece theos, id est omnia videns, dicitur.“
49. E., I, 15. st. E., II, 22, 23.
50. E., II, 24, 25.
51. Pozri: A. Ya Gurevich. História a sága. M., 1972, str. 52 ďalej.
52. E., II, 88. - "D. - Habent homines custodes angelos? M. - Unicuique genti, unicuique civitati praesunt angeli qui jura, leges, mores juste dispensant et ordinant. Unaquaeque etiam anima, dum in corpo mittitur, angeli committitur, qui eam sempre ad bonum incitet et omnia opera ejus Deo et angelis in caelis referat.“
53. E., II, 92, 93. Je zvláštne, že jeden z prekladateľov „Elucidarius“ do francúzštiny zahrnul do textu diskusiu o čarodejniciach lietajúcich vzduchom, veštcoch, čarodejníkoch a iných služobníkoch diabla. Pozri: Y. Lefevre. Op. cit., str. 299 štvorcových
55. Pozri: A. Ya Gurevich. Kategórie stredovekej kultúry. M., 1972, str.
56. Y. Lefevre. Op. cit., str. 115, č. ja
57. Honorius sa vracia k téme mikrokozmu v Sacramentáriu a v De Imagine mundi (I, 82). PL., t 172, kol. 140, 773. Porovnaj: J. A. Endres. Op. cit., S. 108.
58. E., I, 64, 65, 67.
59. Bozo bol opátom anglického kláštora Bek (v rokoch 1124 - 1136), zachoval sa jeho životopis. Pozri PL., t. 150, kol. 723-732. "Cur Deus homo" je citované z nového vydania: Anselm von Canterbury. Cur Deus homo. Warum Gott Mensch geworden. Mníchov, 1970.
60. "Cur Deus homo". I, 1: „Quod petunt, non ut per rationem ad fidem accedant, sed ut eorum quae credunt intellectu et contemplatione delectentur...“; II, 15: "...non ut me in fide potvrdzuje, sed ut confirmatum veritatis ipsius intellectu laetifices."
61. "Cur Dous homo", I, 8: "Nequaquam enim acquiescent multi deum aliquid velle, si ratio repugnare videtur"; II, 13: "Saepe namquam aliquid esse certi sumus, et tamen hoc ratione probare nescimus."
62. E., Ill, 81, 106. Honoriova láska k svetlu, farebným tónom a krásam prírody nie je o nič menej nápadná pri čítaní jeho ďalších diel. Pozri: E. M. Sanford. Op. cit., str. 406, 412.
71. E., I, 23, cp. E., I, 34, 40.
75. E., Ill, 1. Cp. E., Ill, 10: telo je odev alebo príbytok duše.
76. E., III, 46.
77. E., III, 51.
78. E., III, 53.
79. E., III, 59.
80. E., III, 114.
81. E., III, 118.
82. E., III, 7.
83. E., III, 121.
84. Napríklad: formositas - deformitas, libertas - captivitas, deliciae - miseriae. E., Ill., 106. Cp. E., Ill, 119: "Sicut igitur hi amici Dei nimium felices perenniter in Domino gloriabuntur, ita e contrario inimici ejus nimium miseri et infelices jugiter cruciabuntur et, sicut isti maximo decore illustrantur, ita horror a degilitalite s alleviati, ita illi summa pigritia praegravati...“ atď. rovnakým spôsobom. St. tiež E., Ill, 120 atď. O „poetickej žile“ v Honoriovi pozri: J.A. Endres. Op. cit., S. 18, porov. 127 a násl. O rytmickej próze v „Elucidáriu“ pozri: Y. Lefevre. Op. cit., str. 209, 213.
86. Výklad kresťanskej liturgie v pojmoch vojny a bitky veľmi svedčí o ľudovom povedomí éry križiackych výprav. Omša je v očiach Honoria a jeho súčasníkov neľútostným bojom proti odvekému a zákernému nepriateľovi – diablovi a kurátovi, ktorý ju celebruje, ktorého cirkevné rúcha nie sú nič iné ako posvätná zbroj, vedie ľudí do ich večnej vlasti. .
87. Augustín nevyvodil takýto záver o cirkvi ako numerus electorum, corpus Christi, naopak, zdôraznil význam cirkvi – civitas Dei. Navyše gratia pôsobí podľa Augustína nielen ako praeveniens, t.j. Božie predvolenie toho či onoho človeka na spásu, ale aj za spolupracovníkov, čo naznačuje interakciu Božieho milosrdenstva s napätím duchovných síl samotného veriaceho, jeho smäd po spasení.
88. E., III, 107-114.
89. st. E., II, 67-70: odpustenie hriechov možno dosiahnuť krstom, mučeníctvom, spoveďou a pokáním, slzami, almužnami, odpustením zo strany zranených alebo urazených, skutkami milosrdenstva.
90. Gottschalk učil, že existuje dvojité predurčenie – nielen ku spáse, ale aj k záhube (praedestinatio gemina ad vitam et ad mortem), z čoho vyplývala, ako obviňovali jeho odporcovia, bezmocnosť sviatostí, dobrých skutkov a nezmyselnosť poslušnosti cirkvi a jej nariadení .
91. O cirkevnom hodnotení produktívnej práce a o postoji kléru tohto obdobia k rôznym profesiám pozri: A. Ya Gurevich. Kategórie stredovekej kultúry, s. 237 a nasl.
92. E., III, 11-16.
93. st. P. Bicilli. Prvky stredovekej kultúry. B. m., 1919, str.
94. Y. Lefevre. Op. cit., str. 336. st. E. Delaruelle. La pieta popolare nel secolo XI. - "Relazioni del X congresso internazionale di scienze storiche, III. Storia del medioevo." Firenze, 1955.
Aron Jakovlevič Gurevič je slávny medievalista historik, ktorého dielo je spojené s obnovou historickej oblasti 20. storočia, otec ruskej antropológie, autor viac ako päťtisíc diel, ktoré boli preložené do mnohých cudzích jazykov. Táto osobnosť bola zahraničným členom Americkej asociácie medievalistov, Kráľovskej nórskej únie, Holandskej a Berlínskej akadémie a Európskeho inštitútu. Veľký historik bol okrem iného členom Kráľovskej spoločnosti Anglicka, vynikajúcim lekárom na univerzitách v Poznani a Lunde a nositeľom mnohých ocenení v Rusku aj v zahraničí. Počas jeho života získali rôzne štúdie postavy v oblasti histórie celosvetové uznanie.
Životopis
Aron Jakovlevič Gurevič sa narodil 12. mája 1924 v hlavnom meste Ruska. Pochádza z vojenskej rodiny. Chlapec stratil otca veľmi skoro a jeho matka zomrela v roku 1943. Po skončení školy s vyznamenaním nastúpil v roku 1942 na katedru histórie štátnej univerzity v hlavnom meste. Do roku 1944 pracoval vo vojenskej továrni, pretože ten chlap bol vyhlásený za neschopného služby. Paralelne s tým pokračoval vo vzdelávaní. V roku 1950 tak brilantný historik absolvoval postgraduálnu školu na príslušnom inštitúte. Jeho mentorom bol slávny akademik Kosminsky. Okrem toho Aron študoval u profesora Neusykhina.
Začiatok kariéry
V tom istom roku Aron Jakovlevič Gurevič obhájil kandidátsku dizertačnú prácu a len o niekoľko rokov neskôr doktorát. Potom historik začal prednášať v Kalugskom inštitúte. V roku 1951 bol vymenovaný za asistenta na univerzite. Od tej chvíle sa kariéra aktivistky rýchlo rozbehla. Jeden rok bol aj odborným asistentom, po ktorom získal miesto profesora.
Gurevičove aktivity boli mimoriadne rozsiahle. Aron Yakovlevich niekoľko rokov pracoval na troch zväzkoch „Vedeckých poznámok KPI“. O 2 roky neskôr prešiel na Filozofický ústav, kde bol vedúcim výskumníkom. V roku 1969 pôsobil na Sovietskej univerzite všeobecných dejín. Tu pôsobil až do konca svojich dní a súčasne sa venoval publikačnej činnosti. V roku 1987 sa Aron Yakovlevich Gurevich stal vedúcim Centra pre kultúrnu a historickú antropológiu IVI. Čoskoro nastúpil aj na post šéfredaktora ročenky Odysea, ktorá vychádzala v mene strediska.
Práca v špecializácii
V roku 1989 sa Gurevich stal profesorom na Katedre histórie na Katedre filozofie Moskovskej štátnej univerzity. V tom istom období začal vyznamenaný učiteľ prednášať v Anglicku, Švédsku, Taliansku, Nórsku, Francúzsku, USA, Dánsku, Nemecku a ďalších krajinách. V roku 1992 sa historik stal vedúcim vedeckým pracovníkom Meletinského inštitútu. V kategórii stredovekej kultúry napísal Aron Yakovlevich Gurevich množstvo vzdelávacej literatúry pre univerzity. Okrem toho táto osobnosť napísala niekoľko článkov pre kolektívnu monografiu s názvom „História roľníctva v Európe“. Memoáre Gurevicha Arona Jakovleviča „História historika“ mu priniesli všeobecné uznanie a popularitu v univerzitných kruhoch.
V roku 1993 bol profesor takmer úplne slepý, no vo svojej činnosti neprestal. Dokonca aj posledné roky života Gureviča Arona Jakovleviča boli mimoriadne plodné.
V roku 1945 sa historička zosobášila, o niekoľko rokov sa manželom narodila dcéra, ktorá v budúcnosti kráčala v šľapajach svojho veľkého otca a stala sa filologičkou so špecializáciou na škandinávsky jazyk.
Činnosť historika
Vedeckým záujmom vedca bola história stredovekej Európy, Škandinávie, kultúra národov obývajúcich tieto oblasti a antropológia. Jeho názory boli v polovici dvadsiateho storočia pravidelne kritizované, pretože spochybňoval mnohé názory Engelsa a Marxa a mal svoje vlastné názory na vznik európskeho feudalizmu. Gurevič bol obvinený z používania štrukturalistických metód. Vďaka vytrvalosti, odhodlaniu a viere vo vlastné učenie profesora sa v jeho živote objavilo veľa problémov. Napríklad v roku 1968 bol prepustený profesor z Ústavu filozofie za publikovanie niekoľkých revizionistických článkov.
Aron Yakovlevich Gurevich je právom považovaný za otca historického a antropologického vedeckého smeru. Jeho odkaz pre moderných medievalistov je jednoducho neoceniteľný. Význam diel emeritného profesora presahoval rámec stredovekých štúdií. Vybrané diela Gureviča Arona Jakovleviča mali obrovský vplyv na celú sovietsku historickú vedu, ako aj na súvisiace oblasti: kultúrne štúdiá, antropológiu, filozofiu.
Úspechy vedca
Aron Gurevich bol držiteľom mnohých čestných nominácií; jeho meno je spojené s množstvom vynikajúcich publikácií a vedeckých prác, ktoré si získali celosvetovú slávu. Profesor bol členom byra Vedeckej únie pre svetové dejiny, členom redakčnej rady medzinárodných publikácií a tiež členom Akadémie humanitného výskumu. Gurevich je autorom mnohých odsekov v učebnici dejepisu pre pedagogické univerzity, ktorá vyšla aj v portugalčine, angličtine a francúzštine. Okrem iného napísal mnoho kapitol vzdelávacej literatúry pre katedru histórie Moskovskej štátnej univerzity. V roku 1990 je Aron Yakovlevich spoluautorom školskej učebnice stredovekých dejín.
Za množstvo štúdií v oblasti západoeurópskych dejín získal Gurevič v roku 1993 ruskú štátnu cenu. Okrem toho za monografiu „Historická syntéza“, ktorú napísal vedec, získal v roku 1997 cenu Kareeva.
Príspevok k vede
Počas svojho života profesor napísal viac ako 500 vedeckých prác. Je jednoducho nereálne vymenovať všetky knihy Gureviča Arona Jakovleviča, ale najznámejšie z nich sú:
- "Kampane Vikingov";
- "Kategórie stredovekej kultúry";
- "História historika";
- „Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe“;
- „História je nekonečná debata“;
- "Slovník kultúry";
- "Edda";
- „Problémy stredovekej kultúry“.
A to je len stotina všetkých vedeckých prác. Okrem iného má Gurevič na svojom konte množstvo vedeckých zbierok, článkov, odsekov vo vzdelávacej literatúre a dizertačných prác.
A. Ja Gurevič. Príbeh historika. Jurij Zaretskij
M.: ROSSPEN, 2004. 288 s. Náklad 1500 kópií. (Seriál „Zrnko večnosti“)
Meno autora tejto knihy, zosnulého Arona Jakovleviča Gureviča, je dnes očividne známe všetkým medievalistom. V modernom Rusku sú jeho diela, ktoré otvárajú nové obzory pre štúdium západného stredoveku, dobre známe aj filológom, historikom umenia, psychológom, sociológom a filozofom. Bez preháňania môžeme povedať, že na týchto dielach vyrástli minimálne dve generácie ruských humanitných vedcov. Autorova sláva však ďaleko presahuje hranice jeho vlasti: Gurevičove knihy boli preložené do všetkých európskych (a niektorých mimoeurópskych) jazykov, jeho prínos pre historickú vedu bol poznačený mnohými medzinárodnými čestnými titulmi a oceneniami. Samozrejme, spomienky tohto vynikajúceho vedca, svedka a účastníka historiografického (a historického) procesu už viac ako 50 rokov, nemôžu vzbudiť osobitný záujem.
Obsah knihy je rôznorodý. Autor vo všeobecnosti držiac sa chronologického princípu, často sa od neho odkláňajúci a púšťajúci sa do siahodlhých odbočiek, hovorí o stredovekých štúdiách na Moskovskej univerzite v polovici 40. rokov a o atmosfére, v akej historická veda žila v tom čase, ako aj v r. nasledujúce desaťročia. Maľuje portréty svojich učiteľov E. A. Kosminského a A. I. Neusykhina a ďalších slávnych sovietskych historikov najmä staršej generácie - S. D. Skazkina, B. F. Poršneva, R. Yu Vippera, M. A. Barga, A. N. Chistozvonova, A. I. Danilova, N. A. Sidorova. Mincovne, hovorí o filozofovi V. S. Biblerovi, literárnom historikovi M. I. Steblin-Kamenskom. Pozoruhodné je, že pri zobrazovaní galérie súčasníkov si autor výrazne viac všíma svojich odporcov a nepriaznivcov ako svojich kolegov a priateľov. Podľa jeho vlastných slov, vzhľadom na osobitosti jeho profesionálneho života v spomienkach, dochádza k „určitému posunu svetla a tieňa v prospech toho druhého“ (s. 276). Spomienky vedca sa však neobmedzujú len na úzky profesionálny život „cechu historikov“. Gurevič neustále zdôrazňuje, že jeho život vo vede je neoddeliteľne spojený so sociálnou realitou svojej doby, a živo obnovuje určité aspekty tejto reality (pozri časti „Búrlivý štátny antisemitizmus v posledných rokoch Stalina“, „Humor a anekdoty v uprostred represií“, „Vojna a jej dôsledky“, „Historici a marxizmus“, „Začiatok a zmrazenie „topenia“, „Celková atmosféra 70. rokov“, „Perestrojka“ atď.).
Autor viac ako raz zdôrazňuje, že „História historika“ nie je svedectvom ani tak o ňom samom, ale o jeho dobe, jeho vede, ľuďoch, ktorí ju vytvorili, a – na to kladie osobitný dôraz – o zmenách, ktoré sa udiali. v tejto vede koniec 20. storočia (s. 10, 146 atď.). Ale ak sa stále pokúsite nejako definovať žáner „História historika“, potom to bude skôr „autobiografia“ ako „memoáre“. Hlavnými námetmi tohto príbehu sú diela autora, jeho knihy a ich osudy, nové výskumné témy, zmeny v jeho predstavách o historickej vede, prekonávanie rôznych druhov prekážok, obhajoba správnosti vlastných odborných stanovísk. Okrem týchto predmetov sa podrobne venuje obratom vo svojom profesionálnom osude - šestnásťročnému „exile“ do Tveru (ako nazýva svoje vyučovanie na Kalininskom pedagogickom inštitúte); ťažkosti so získaním práce najprv na Filozofickom ústave a potom na Historickom ústave Akadémie vied ZSSR; diskusia o jeho knihe „Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe“ na Moskovskej univerzite, ktorá sa zmenila na odsúdenie; „objavenie sveta“ v období perestrojky a uznanie autora ako plnohodnotného „občana“ sveta res publica scholaram.
Postava autora je určite najzaujímavejšia vec v pamätiach historika. Nemožno sa nečudovať: ako mohol vzniknúť „fenomén Gurevič“ v podmienkach sovietskej reality a dominancie ortodoxného marxizmu v historiografii? Kniha prináša zaujímavé dôkazy o „obrate“, „vnútornej prestavbe“, „rekonštrukcii“ jeho profesionálnej činnosti (od poľnohospodárskeho historika k historikovi mentalít a od marxisticko-pozitivistickej k historicko-antropologickej metodológii) a úvahy o príčinách vzniku tzv. tieto zmeny. Za najvýznamnejší z týchto dôvodov autor považuje vplyv výskumného materiálu (najskôr anglosaských pamiatok, a potom včasnostredovekých škandinávskych, ktoré historikovi odkryli nové obzory chápania života ľudí včasného stredoveku). - s. 64, 224) a zmeny spoločensko-politického života v krajine po smrti Stalina, formovanie atmosféry relatívneho voľnomyšlienkárstva (s. 70). Potreba hľadania nových prístupov k historickému výskumu, oslobodených od schém marxistickej ortodoxie, vedie historika k teoretickým hľadaniam a predovšetkým k potrebe zoznámiť sa so západným filozofickým a sociologickým myslením. V tejto súvislosti hovorí o svojej asimilácii odkazu Maxa Webera v rokoch „rozmrazovania“ a ťažkostiach pri rozvíjaní vlastnej cesty (s. 110), dôležitej úlohe, ktorú dielo škandinávskych filológov, poznačené väčšou voľnosťou a šírkou názory, hrané v jeho profesionálnom vývoji (s. 67), ale najmä podrobne - o vplyve na vlastnú „rekonštrukciu“ diel francúzskych historikov „Annals School“ (s. 224).
Schopnosť vnímať nové veci, verí Gurevič, zohrala obrovskú úlohu v jeho profesionálnom osude. „Mám šťastie,“ hovorí, „pretože keď sme tu ako slepé mačiatka hľadali svoje cesty, pohotovo som počúval nové veci, ktoré sa zrodili v dielach popredných historikov na Západe“ (s. 117) . A s poľutovaním dodáva, že pre sovietskych historikov zostal tento „revolučný obrat vo svetovej historiografii“ (takto autor hodnotí prínos „letopisnej školy“ k jej rozvoju) nepovšimnutý (s. 112). Autor však poznamenáva, že nová vízia historickej vedy, ktorá sa mu otvorila, nebola slepou imitáciou prístupov jeho francúzskych kolegov: jednoducho akosi (do značnej miery, ako sa domnieva, intuitívne) sa mu podarilo samostatne dospieť k podobným pozície. A keď vyšli nové knihy od Jacquesa Le Goffa, našiel v nich potvrdenie vlastných názorov (s. 222).
Historikova autobiografia dôsledne vyjadruje myšlienku, že objav jeho cesty vo vede a jeho prínos k štúdiu európskeho stredoveku bol možný aj vďaka niektorým z jeho osobných kvalít. O týchto vlastnostiach sa v knihe hovorí priamo alebo nepriamo, ale v každom prípade celkom určite. Mimoriadna odvaha vo vede (revolučné prístupy pre sovietsku historiografiu a otázky k prameňom zarážajúce svojou originalitou a novotou) a mimoriadna opatrnosť v každodennom živote (tajné spisy kníh – o svojej súčasnej tvorbe hovoril len svojim najbližším priateľom, obáva sa, že jeho odpočúvaný telefón pri rozhovoroch so zahraničnými kolegami a pod.), tvrdohlavosť pri dosahovaní svojich cieľov, rozvinutá intuícia, ktorá mu umožnila cítiť to, čo nazýva „bolestivý nerv“ modernej historiografie. Ale stále sú hlavnými vlastnosťami neústupná vôľa a nekompromisnosť vo vede. Bez nich, verí Gurevič, historik nikdy nevytvorí nič významné. „Myseľ nikomu neprekáža,“ poznamenáva, „ale hlavná vec pre človeka je jeho charakter, a to je presne to, kde veľa ľudí narazí.“ A ďalej: „Často sa stretávali so zbabelosťou a oportunizmom. A tí, ktorí prešli testom, mali väčšiu šancu vytvoriť niečo užitočné a hodnotné, dokonca aj s priemernými schopnosťami“ (s. 147).
Aký bol však výsledok tejto reštrukturalizácie? Aká je nová vízia historickej vedy a nové úlohy medievalistu vyvinuté Gurevičom? Kniha dáva na túto otázku odpoveď v podobe náčrtu autorovho vedeckého kréda, programu aktualizácie historických poznatkov, ku ktorému dospel začiatkom 70. rokov a ktorým sa odvtedy vytrvalo riadi.
Sám označuje svoju cestu vo vede slávnou metaforou Luciena Febvra – „bitky o históriu“ (les combats pour l’histoire) (s. 281). A čitateľ spomienok viac ako raz pochopí, že vývoj tejto novej vízie histórie, a najmä jej stelesnenie v knihách a článkoch, sa vôbec neuskutočnil v krištáľovom zámku „čistej vedy“. Skôr naopak – v neustálom boji s okolitými spoločenskými pomermi, sovietskou byrokraciou, nepriateľmi pri moci, konzervativizmom myslenia kolegov. Teoreticky to bol predovšetkým boj proti pozitivistickému „scientificizmu“ dejín a proti ideologizovaným dejinám ortodoxného marxistického zmyslu. Kniha hovorí veľa a podrobne o histórii, za ktorú Gurevič bojuje - „historická antropológia“. Autor ho definuje ako skutočne revolučný a najsľubnejší smer v historiografii, ktorý ani dnes nestratil na význame, iniciovali ho jeho „otcovia zakladatelia“ Marc Bloch a Lucien Febvre a pokračovali v druhej polovici 20. storočia ich nasledovníkmi – historikmi. „Annals School“.
Príbeh o „bitkách o históriu“ je v knihe úzko prepojený s tým, čo možno označiť ako „bitky o pamäť“, pretože za najdôležitejšiu úlohu autor považuje uchovanie spomienky na sovietsku minulosť ruskej medievistiky. Viackrát zdôrazňuje dôležitosť tejto úlohy, hovorí o naliehavej potrebe povedať „ako to bolo“, ukázať, čím a ako žila polstoročie, čím boli jej najvýznamnejší predstavitelia nielen odborne, ale aj ľudsky. A v doslove ku knihe vyzýva na odovzdanie tejto spomienky novým generáciám historikov svojich rovesníkov, „ktorí si zachovali úprimnú spomienku na to, čo sme museli zažiť“ (s. 281). 1 .
Autor viackrát namieta, že jeho videnie minulosti je nevyhnutne neúplné a do istej miery subjektívne (s. 10 a pod.). Zároveň však vytrvalo presviedča čitateľa o „správnosti“ svojho videnia tejto minulosti, správnosti svojich hodnotení udalostí, ktoré sa v nej odohrali, a ľudí, ktorých náhodou stretol. Gurevič sa nesnaží vyhnúť týmto hodnoteniam, naopak, považuje za svoju povinnosť dať ich, a to niekedy dosť prísne. Sotva sa nimi treba zaoberať - diskusia o odborných a morálnych kvalitách autorovho kolegu nie je v rámci tejto recenzie. Namiesto toho sa pokúsime identifikovať charakteristické všeobecné črty povojnových sovietskych medievistických štúdií, ktoré sú v knihe znovu vytvorené.
Gurevič sa tu osobitne podrobne zaoberá niekoľkými bodmi. Svedčí o dominancii marxistických schém v agrárnych dejinách stredovekej Európy, prekračujúcej hranice, ktoré boli „plné najrôznejších útrap“ (s. 39), a teda aj o zúženosti a obmedzenosti názorov historikov tejto doby. O dominancii vedeckých prístupov a štatistických metód, dôvere, že „história je vedou do tej miery, do akej ovláda čísla a meranie, siahnite po pomoci exaktných vied a predovšetkým matematiky“ (s. 17). Autor venuje veľkú pozornosť spoločensko-politickému kontextu, v ktorom sovietska medievistika žila. Najmä bolestivá výmena generácií a deštrukcia vedeckých škôl v povojnových rokoch, ktorá mala za následok „katastrofálny pokles vedeckej úrovne historického výskumu, prudké zúženie problémov, pestovanie cynizmu a nemorálnosti medzi vedcami“ ( s. 42). Gurevič podľa jeho názoru identifikuje dve cesty, „ktoré do značnej miery určili stav sovietskej historickej vedy“. Prvým je „stiahnutie sa“ do úzkej špecializácie („vnútorná emigrácia“), ktorá umožnila vyhnúť sa zovšeobecňovaniu, a teda aj obvineniam ideologického charakteru. Druhým je autocenzúra, hľadanie kompromisov, používanie náznakov a alegórií v dielach (s. 96).
„História historika“ nie je len knihou o „bitkách o históriu“ a „bitkách o pamäť“ od Arona Gurevicha, ale aj knihou, ktorá sumarizuje životné výsledky. Čo na tieto výsledky hovorí autor? Ako sa mu javia? Očividne nejednoznačné. Na jednej strane je celosvetové uznanie vedeckých zásluh a najširšej slávy jeho diel a jeho vízie histórie, na druhej strane (veľa sa o tom dá čítať medzi riadkami) - nedostatočné ocenenie vedca „v jeho vlastnej krajine." Nikdy neučil na katedre histórie svojej rodnej Moskovskej štátnej univerzity, nedostal príležitosť vytvoriť si vlastnú „školu“ a nezískal vysoké ruské akademické tituly a funkcie. Táto téma neúplnej realizácie vlastného potenciálu v dôsledku nepriateľských okolností je v knihe jasne viditeľná. A predsa sa v „Dejinách historika“ jeho autor – napriek početným ťažkostiam a stratám – javí ako víťaz: čitateľ vidí, že sa mu podarilo zrealizovať väčšinu svojho plánovaného životného programu, významne prispieť k svetovej medievistike, a otvorte „School of Annals“ a „historickú antropológiu“, vytvorte diela, ktoré sa preslávili po celom svete.
Keď zavriete knihu spomienok, ktorú ste čítali, mimovoľne sa vám v mysli vynorí obraz autora a potom môže byť ťažké zaobísť sa bez nejakých analógií, paralel či asociácií. Autor tejto recenzie nie je výnimkou. V mysli sa mu mimovoľne objavila postava Petra Abelarda, autora „Dejiny mojich katastrof“. Takáto zvláštna analógia môže byť, samozrejme, ľahko spochybnená ako pochybná alebo dokonca úplne pritiahnutá. Nie je to však Abelard, „neskrotný jednorožec“, ohrozujúci svojich protivníkov, ktorý sa zrazu objaví na samom konci „Histórie historika“? Ešte som nepovedal celú pravdu o minulosti, vyhadzuje svojmu čitateľovi na posledných stranách, ale určite poviem, ak bude taká príležitosť: „Nevylučujem možnosť, že ak mi osud dá viac sily a čas, zaznamenám svoju historia arcana a v nej bude pre niektorých ľudí zlá“ (s. 281).
Možno toto prirovnanie nie je také náhodné a absurdné, ako sa na prvý pohľad zdá. V knihe, ktorá bola nedávno vydaná v ruštine o stredovekom jednotlivcovi (založená prevažne na autobiografických materiáloch vrátane Abélardových Dejín mojich katastrof), Gurevič pozoruhodne priznáva, že jeho práca so stredovekými textami bola úzko spojená s jeho úvahami o jeho vlastnej životnej ceste: „ ...v určitej fáze mojej práce, keď som skúmal otázku osobnosti na stredovekom Západe, cítil som potrebu napísať nejaký autobiografický náčrt. Snažil som sa podať správu o svojej vlastnej ceste historika, trvajúcej najmenej pol storočia... Nemyslel som už na osobnosť stredovekého človeka, tak premenlivú, ako problematickú, ale na niečo zdanlivo nemenné... moje vlastné ja, rôzne predmety, ale v žiadnom prípade bez vnútorného spojenia. Pokúsil som sa totiž na sebe vykonať experiment, ktorý som predtým podrobil ľuďom, ktorí žili pred mnohými storočiami. Materiál, možnosti jeho preniknutia a pochopenia sa zdajú byť neporovnateľné a zároveň tento druh rolovania nie je úplne nezmyselný.“ 2 .
1 Je potrebné dodať, že „boje o pamiatku“ Gureviča začali oveľa skôr – pozri: Gurevich A. Ya „Cesta je rovná ako Nevsky Prospekt,“ alebo Vyznanie historika // Odysea. 1992. M., 1994. Tieto „boje“ medzi medievalistami sa stali obzvlášť prudkými po posmrtnom vydaní spomienok Evgenia Vladimirovny Gutnovej: Gutnova E.V. M., 2001. Pozri najmä: Gurevich A. Ya Pokus o kritické čítanie pamätí E. V. Gutnovej // Stredovek. M., 2002. Vydanie. 63. str. 362-393; Milskaya L. T. Poznámky na okrajoch // Stredovek. Vol. 65. M., 2004. s. 214-228.
2 Gurevich A. Ya. Jednotlivec a spoločnosť na stredovekom Západe. M., 2005. S. 372.
Z knihy Posvätné a profánne od Eliade Mircea2.9. Posvätné dejiny, dejiny, historizmus Zopakujme si ešte raz: veriaci človek pozná dva druhy času: svetský a posvätný. Prchavé trvanie času a „séria večnosti“, pravidelne obnovované počas slávností, ktoré tvoria posvätné
Z knihy Kniha japonských zvykov od Kim E GWC. Pohľad historika, skúsenosť používateľa Koľko kníh v poslednej dobe napísali Európania o Japonsku, ale žiadna o záchodoch Mlčia? Koniec koncov, úprimná konverzácia o tomto zariadení patrí ku kultúre „základných ľudí“. Bohužiaľ pred ňou seriózni výskumníci
Z knihy Dialektika osudu u Nemcov a starých Škandinávcov autora Gurevič Aron JakovlevičA. Ya Gurevich Dialektika osudu u Nemcov a starých Škandinávcov Predstavy o osude patria k najzákladnejším kategóriám kultúry, tvoria hlboký základ implicitného hodnotového systému, ktorý určuje étos ľudských skupín, jadro.
Z knihy Ľudská dôstojnosť a sociálna štruktúra. Zážitok z čítania dvoch islandských ság autora Gurevič Aron Jakovlevič Z knihy Verboslov-2, alebo Zápisky omráčeného muža autora Maksimov Andrej Markovič Z knihy Noví ruskí mučeníci autora Poľský protopresbyter Michael Z knihy Obrus od Lydie Libedinskaya autora Gromová Natália AlexandrovnaStretnutie Jurija Libedinského Séria náhod nevyhnutne priviedla Lidu Tolstayu k stretnutiu s Jurijom Libedinským. Po ťažkom frontovom otrase mozgu sa usadil v obecnom byte v pasáži Divadla umenia. Byt patril Markovi Kolosovovi, proletárovi
Z knihy Psychológia národnej intolerancie autora Chernyavskaya Julia VissarionovnaP.S. Gurevič. Staré a nové rasové mýty EUROCENTRISMEurocentrizmus je kultúrny, filozofický a ideologický postoj, podľa ktorého je Európa a jej neodmysliteľný duchovný spôsob života centrom svetovej kultúry a civilizácie. Prví v Európe, ktorí sa postavili proti sebe
Z knihy Náčrty o móde a štýle autora Vasiliev, (umelecký kritik) Alexander AlexandrovičPOZNÁMKY HISTORIKA MÓDY Ako to začalo Zberateľmi sa nestávate, ale zberateľmi sa narodíte. Vždy som mal rád veci, vzácne zázraky. Toto sa mi prenieslo od mojich rodičov – v našej rodine bol každý svojím spôsobom nakazený „thingizmom“. Pre otca to boli rôzne zvláštne predmety
Z knihy Staroveká Amerika: Let v čase a priestore. Mesoamerica autora Ershova Galina Gavrilovna6. kapitola HISTÓRIA DEKÓDOVANIA MAJSKÝCH TEXTOV: SHERLOCK HOLMES, JURI KNOROZOV A INÍ História objavenia Ameriky je stále plná mýtov a legiend, ktoré na jednej strane nemusia byť ničím potvrdené a na druhej strane nie sú nikým vyvrátené. Niekedy neobjektívne súdy, niekedy dokonca
Z knihy Dagestan Shrines. Kniha druhá autora Shikhsaidov Amri RzaevičVšeobecné dejiny a dejiny islamu Prehliadku článkov z „Jaridat Daghistan“ na túto tému by bolo vhodnejšie začať článkom Aliho Kayaeva, kde píše, že história je jednou z najslávnejších vied medzi všetkými národmi a národmi, ktorý sa študuje vo všetkých vzdelávacích inštitúciách. Autor článku uvádza
Z knihy Otázky kompozície zápletky. 5. vydanie autora Kolektív autorovV. A. ZARETSKY O lyrickej zápletke „Mirgorod“ od N. V. Gogola Všeobecná, holistická zápletka spája štyri príbehy „Mirgoroda“, napriek tomu, že každý z nich má svoj vlastný dej a zápletku. Vzťah medzi malými zápletkami príbehov a veľkou zápletkou „Mirgorod“ v
Aron Jakovlevič Gurevič Remeslo historika
Teraz historická veda prežíva ťažké časy. Príčiny spočívajú v poklese vzdelanostnej a kultúrnej úrovne čitateľov, učiteľov, výskumníkov a študentov. Politická a ekonomická stagnácia v Rusku, rozpočtové škrty pre školstvo, vedu a kultúru, odliv mladých a talentovaných vedcov do Európy a USA z popredných ruských univerzít a inštitútov brzdia rozvoj historickej vedy.
Navyše, v plnom kvete kvitne pseudohistória, ktorú na pultoch kníhkupectiev prezentujú „historici“ Fomenko, Nosovský a im podobní. V honbe za lacnou senzáciou, určenou pre dôverčivého a slabo vzdelaného čitateľa, v záujme ideológie títo „výskumníci“ diskreditujú ruskú históriu aj samotnú historickú vedu a premieňajú ju na umelecký príbeh alebo sci-fi román. Takto sa objavujú knihy o slovanskej civilizácii, ktorá sa datuje pred 10 000 (!) rokmi; teórie árijského pôvodu Slovanov a iná „historická“ literatúra. Okrem toho sú publikované články v žurnalistike, ktoré bielia bezohľadné správanie mnohých sovietskych historikov. Ich mená nebudeme uvádzať, keďže ich prácu ocenil Aron Gurevich v Historii historika.
Na ich pozadí sa strácajú zásadné a zaujímavé vedecké práce skutočných historikov (navyše vynikajúcich), vrátane L.S. Vasiliev, A.Ya Gurevich, Yu.A. Afanasyeva.
Aron Gurevič vo svojich najnovších rozhovoroch vyjadril obavy o mysle mladých čitateľov, ktorým sú ponúkané historické falzifikáty a verzie vývoja sovietskej vedy, ktoré bielia straníckych funkcionárov „od vedy“ a sovietskych historikov (netalentovaných!), ktorí sa zaoberajú pseudovýskumom v duchu marxistickej ideológie. Pôsobil ako bojovník za históriu a dokázal, že historickú spravodlivosť a autenticitu treba brániť so zbraňou v ruke ako Viking. Ako sa obrazne vyjadril historik Pavel Uvarov, Gurevič skrížil meč antropologickej vedy so svojimi odporcami.
Aron Gurevich zasvätil celý svoj neľahký život remeslu historika, ktorého česť obhajoval v bojoch proti neprofesionalite, zaujatým kolegom a úradníkom, pričom každá jeho kniha dokazuje správnosť zvolenej cesty a je príkladom hlbokého historického bádania. Venujme pozornosť ďalšiemu aspektu práce historika - kontinuite vedeckých trendov a tradícií. Aron Gurevič, hoci sovietsky historik, ním v podstate nebol. Študoval a rozvíjal sa ako špecialista od vynikajúcich historikov a pedagógov E.A. Kosminskij a A.I. Neusykhin, ktorý absorboval tradície predrevolučnej historickej vedy. Ako sa však niekedy stáva, študent prekonal učiteľov a Gurevichove knihy videli svetlo v európskych krajinách a stali sa príspevkom do pokladnice svetovej historickej vedy.
Knihy Arona Gureviča sú pravidelne vydávané a predávané v najväčších kníhkupectvách v Rusku. Teraz, keď je naša krajina (už viac ako 20 rokov) na historickej križovatke, Gurevičove knihy, odhaľujúce hlboké príčiny mentality a ľudovej kultúry, môžu pomôcť pochopiť ruskú históriu, charakter a vlastnosti ruského národa.
Naše zoznámenie sa s prácou Arona Gureviča a naša vášeň pre historickú vedu, ktorá viedla k štúdiu dejín mentality, podnietili myšlienku napísať túto knihu venovanú životu a remeslu historika.
Práci na knihe pomohli zaujímavé články o osobnosti a tvorivej ceste Arona Gureviča, jeho kolegov a študentov Yu.L. Bessmertny, P.Yu. Uvarov, Peter Burke, K. Levinson, N. Zenon-Davis a ďalší. Sám Aron Gurevich nám čiastočne odhalil svoj vnútorný svet a tvorivú cestu napísaním knihy „História historika“ a „Historická syntéza a škola Annales“. Aron Gurevich sa ako skromný a trochu súkromný človek zjavne vyhýbal rozhovorom. Podľa neho nebol verejnou osobou a samota bola pre jeho výskum oveľa dôležitejšia ako hlučná poslucháreň alebo oddelenie ústavu.
Stať sa historikom a vybrať si cestu
Takže dajme slovo Aronovi Gurevichovi: Nikdy som sa nezaujímal o svoj pôvod: moje rodinné city sú nedostatočne rozvinuté a nemám dosť duševnej sily milovať niekoho len preto, že sa volá môj bratranec. Moja mama zomrela, keď som mal dvadsať rokov. Odišla s ňou aj spomienka na to, kto boli moji starí rodičia, akých ďalších príbuzných som mal a môj krátky rodokmeň môžem zostaviť len z niektorých fragmentov.“ Gurevičovi rodičia žili v Pale of Settlement, podobne ako ostatní Židia. Pochádzali z bohatých rodín, no po revolúcii schudobneli, ako mnohí predstavitelia strednej triedy. Životná úroveň a situácia v ZSSR po Vlasteneckej vojne sú dobre známe: devastácia, komunálne služby, prísna pracovná disciplína, šokové stavebné projekty atď. Aron Gurevich, spomínajúc na tento čas, zaznamenal frázu sudcu z maďarského filmu : Odsúdil som ľudí na dlhé tresty odňatia slobody a dokonca na trest smrti, ale nikoho som neodsúdil na bývanie v spoločnom byte! Aron Gurevič dostal ortodoxnú sovietsku výchovu, pamätajúc na „nútené pochody“, agitáciu a ťažkú atmosféru zatýkania a udania po vražde S. Kirova. Gurevič sa zoznámil aj s vidieckym životom v Riazanskej oblasti a zanechal po sebe spomienku: Čo sa týka postoja roľníkov k sovietskemu režimu, dám jednu drobnosť. Milovali drobnosti rôzneho druhu, vtipné a možno nie celkom slušné, na jednu si spomínam: Kto povedal, že zomrel Lenin? Videl som ho včera: Peli bez nohavíc, len v košeli, plnil päťročný plán, vôbec sa nebál, že sa o nich bude hlásiť, cítili sa nezávislí, neskrývali nenávisť k tomuto systému.“ Gurevičov negatívny postoj k sovietskej moci bol založený v roku 1945. V rokoch 1941-1942 Gurevič spolu s ďalšími študentmi školy vybudoval obranné stavby v prvej línii. Po absolvovaní komisie, kde bol budúci historik vyhlásený za nespôsobilého na vojenskú službu (pre zrak), sa vrátil do školy, v 10. ročníku. Počas tohto obdobia Gurevich pracoval ako agitátor vo vojenskej evakuačnej nemocnici. V roku 1943 prišiel do Moskvy pracovať v továrni na výrobu tankov. Zároveň Gurevich vstúpil na katedru histórie Moskovskej univerzity. Pôvodne sa zamýšľal stať diplomatom, ale nepodarilo sa mu prejsť pohovorom. S najväčšou pravdepodobnosťou mu nedovolili prejsť na „piatom bode“, vzhľadom na jeho židovský pôvod.
Nasledujúci rok začal Aron Gurevich študovať na Moskovskej univerzite. Po prečítaní vynikajúcej knihy profesora D.M. Petruševského a po tom, čo dostal radu, aby ste sa prihlásili do A.I. Neusykhin od jedného študenta, Gureviča, to urobil. Aron Jakovlevič pripomenul, že prihlásenie sa k A.I. Neusykhinovi, ktorý pôsobil na Katedre dejín stredoveku, mu poradil študent Historickej fakulty, s ktorým sa v zamyslení rozprával pri rozvrhu seminárov profesorov Historickej fakulty. Začalo sa pre neho zaujímavé a zložité štúdium, ponorenie sa do histórie stredoveku.
Pre začínajúceho vedca je dôležité prostredie, ktoré ovplyvňuje jeho rozvoj ako špecialistu a do určitej miery aj ako jednotlivca. Stretnutie s talentovanými vedcami, profesionálmi vo svojom odbore a zapojenie sa do ich vedeckých záujmov obohacuje tvorivé a životné skúsenosti mladého vedca. Samozrejme, nie každý má také šťastie. Nie každý sa stretne so skutočnými osobnosťami, zaujímavými ľuďmi, so širokým rozhľadom a hlbokými znalosťami predmetu svojho skúmania. Aron Gurevich mal v tomto smere šťastie. Napriek štúdiám v sovietskych povojnových rokoch, čase prenasledovania historickej vedy a chvály marxizmu-leninizmu, talentovaní vedci zostali na vysokých školách, ktorí neobetovali svoje meno a postavenie kvôli práci alebo kariére. Medzi takéto vzdelávacie inštitúcie patrila Moskovská univerzita, ktorá si napriek prepusteniu skvelých vedcov S. Bulgakova, A. Chuprova, S. Platonova zachovala starý personál, chrbticu kráľovskej profesúry. Títo zázračne preživší vedci mali rozhodujúci vplyv na formovanie novej generácie historikov v 30. – 60. rokoch 20. storočia.
Ide o svetoznámych historikov – E.A. Kosminskij, vedúci katedry dejín stredoveku (neskôr akademik), významní odborníci na agrárne a sociálne dejiny Veľkej Británie v 13. storočí, S.D. Skazkin, A.I. Neusykhin a ďalší. Čo to bolo za ľudí? Dajme slovo Aronovi Gurevichovi: boli to ľudia rôznych typov. Čo však bolo organicky vlastné všetkým z nich, aspoň ľuďom staršej generácie, ako sú Skazkin, Neusykhin a najmä Kosminsky? Základy ich vzdelávania a výchovy boli položené už pred revolúciou a ešte pred začiatkom prvej svetovej vojny. Stále absorbovali systém hodnôt, ktorý sa u nás už nepestoval (naša kurzíva - O.A.). Okrem toho, že sme od nich získali vedomosti, vedeckú prácu a všetko, čo je súčasťou systému historického vzdelávania, komunikácia s týmito ľuďmi úplne iného psychologického zloženia bola v prvom rade faktorom našej výchovy. Komunikovali sme s nositeľmi inej kultúrnej tradície, než akú nám vštepovala sovietska škola, rodina, prostredie, ulica, noviny, rozhlas, ba aj samotná katedra dejepisu. Katedra dejín stredoveku bola z môjho pohľadu nádhernou oázou, kde sa získavali také cennosti, ktoré sa mimo malej miestnosti, kde sa nachádzalo, nedali zohnať.
Aron Gurevich sa teda prihlásil na dva semináre s A.I. Neusykhin a E.A. Kosminský. Gurevich študoval výskumnú prácu od Kosminského a pedagogickú prax od Neusykhina. Staňte sa študentom E.A. Kosminskij bol vyznamenaný, o čom sa Aron Gurevich dozvedel až o mnoho rokov neskôr v Cambridgei pri komunikácii s anglickými historikmi.
Pre historikov ako E.A. Kosminskij a A.I. S Neusykhinom, ktorý študoval agrárnu históriu, zaobchádzali sovietske úrady lojálne.
Postoj k historikom kultúry a náboženstva bol odlišný, keďže Sovietsky zväz sa vyhlásil za ateistický štát a výskum duchovného života ľudí bol považovaný za zbytočný až škodlivý. Niektorí historici preto takýto výskum zastavili, iní prešli do iných oblastí historickej vedy. Aron Gurevich dal zaujímavý nádych Kosminského biografii, keď hovoril o jeho vášni pre kreslenie a karikatúry akademickej verejnosti. Kosminský takto vyjadril svoje pohŕdanie pseudovedcami, ktorí robili kariéru v strane.
Učiteľom Arona Gureviča bol profesor A.I. Neusykhin, tiež špecialista na agrárnu históriu. Na Neusykhinových seminároch vládla napätá výskumná atmosféra, v ktorej sa utvárali postavy budúcich historikov. Následne Gurevich, ktorý začínal ako agrárny historik a špecialista na históriu starovekej Škandinávie, kritizoval svoje prístupy k dejinám stredoveku, ale stále si pamätal Alexeja Iofisfoviča Neusykhina s vrúcnosťou a vďačnosťou ako talentovaného historika a úžasného človeka.
V sovietskych časoch museli historici pracovať pod neustálym dohľadom straníckych predstaviteľov, nehovoriac o ich kolegoch, ktorí informovali o buržoáznych názoroch Kosminského, Neusychina, Gureviča a ďalších vedcov. Boli povinní vzdať sa názorov D.M. Petruševskij ako buržoázny historik, sledujúci marxistické názory na históriu a ekonomiku. Možno len obdivovať nezlomnosť a bezúhonnosť týchto historikov, ktorí na svoje remeslo nezanevreli ani pre kariéru, postavenie, ani pre situáciu.
Útoky a prenasledovanie disentu pokračovali s osobitnou silou v 40. a 50. rokoch. Aron Gurevich píše, že koncom 40-tych rokov sa začali zavádzať obmedzenia pre spisovateľov, básnikov, umelcov, umelcov a vedcov neruského pôvodu, predovšetkým Židov, boli podniknuté akcie, ktoré boli urážlivé a plné najstrašnejších dôsledkov pre osud týchto ľudí a kultúry ako celku. Hovoríme o boji proti „kozmopolitom bez koreňov“ a „pochlebovaní“ Západu. Vysokí predstavitelia strany obvinili Židov z atentátov na prominentov strany a štátu. Neskôr došlo k neslávne známemu „Dekárskemu sprisahaniu“, keď židovskí lekári, ktorí liečili Stalina, boli zosnovaní ľuďmi z jeho vnútorného kruhu, ktorí chceli tohto muža odstrániť ako hrozbu pre ich kariéru a život. V historickej vede sa stalo módou a efektívnosťou obhajovať dizertačné práce o dejinách strany, revolučných hnutí v súlade s marxizmom-leninizmom. Koncepcie západného vývoja, ako aj diela popredných európskych a amerických historikov boli odsúdené, zakázané a vyhlásené za pseudovedecké. Aron Gurevich uviedol príklad „práce“ svojho učiteľa, profesora A.I. Neusykhin, keď najprv na valnom zhromaždení, potom na stretnutí oddelenia vedenie požadovalo odsúdenie jeho diel. Gurevič bol jedným z mála ľudí, ktorí sa nebáli následkov, a podporil svojho učiteľa potleskom.
V takomto prostredí prebiehali štúdiá a vývoj Arona Gureviča ako historika. Boj s talentovanými historikmi starej školy viedol k degenerácii katedry dejín stredoveku (treba dodať, že na iných katedrách sa bojovalo s každým, kto nezdieľal marxisticko-leninskú filozofiu a princípy komunizmu) , k vzniku byrokratov a priemerov, ktorí zakrývali svoj nedostatok talentu a vedeckú zaujatosť.
Začiatok cesty: Skúmanie škandinávskej histórie
Po ukončení univerzity nastúpil Aron Gurevich na postgraduálnu školu v roku 1946. Samotný historik si spomína, že prijatie nebolo bezproblémové, keďže o jeho zápis požiadal E.A. Kosminský. Spočiatku chcel Gurevič začať s byzantskými štúdiami a študoval starú gréčtinu. No dejiny Byzancie a štátne usporiadanie mu pripomenuli sovietsku realitu (podotýkam, že nielen sovietska mocenská štruktúra, ale aj ruský spôsob života všeobecne s uctievaním modiel, bezhriešnosťou kráľov a sklonom k otroctvu ). Aron Gurevich dokonca napísal článok v reakcii na prácu M.V. Levčenka, v ktorom pochyboval o existencii triedneho boja v Byzancii. Gurevičov článok ostro kritizoval V.N. Lazareva, kritika umenia, v duchu, že autor zasiahol do najlepších úspechov sovietskych byzantských štúdií.
V dôsledku toho sa Gurevich obrátil na anglickú históriu stredoveku a nakoniec sa rozhodol pre štúdium stredoveku. V roku 1947 sa Aron Gurevich stal postgraduálnym študentom. Gurevičova diplomová práca bola venovaná roľníctvu juhozápadného Anglicka v prednormanskom období. Obhájil ju v roku 1950. Ďalší vedecký výskum Arona Gureviča súvisí s históriou Škandinávie (Nórska a Islandu) a Nemecka v stredoveku.
Po ukončení postgraduálneho štúdia nemohol Gurevič zostať na Moskovskej štátnej univerzite, a to nielen na svojej alma mater. Jeho podpora pre A.I. Neusykhin, jasne „buržoázna“ zaujatosť vedeckej práce nedala žiadnu šancu na spoluprácu s Moskvou. Takto skončil Aron Gurevich v Tveri (vtedy Kalinin), na Kalininskom pedagogickom inštitúte. Roky práce v Tveri boli pre neho na jednej strane stratené (v dôsledku rozchodu s moskovským okruhom historikov a krátkodobej komunikácie s rodinou), na druhej strane plodné, keďže v tomto období prac. o histórii Škandinávie a dozrela myšlienka budúcej knihy „Kategórie stredovekej kultúry“ (1972). Napriek tomu podľa Arona Jakovleviča boli tieto roky významnou etapou v mojom živote a boli veľmi ťažké. "Prišiel som tam ako nezlomený chlapec vo veku dvadsaťšesť rokov a odišiel som tam, keď som strávil svoje najlepšie roky, vo veku štyridsať rokov" - to sú slová Arona Gurevicha o tverskom období jeho života.
Úroveň výučby na Historicko-filologickej fakulte bola podľa Gureviča veľmi nízka (až na ojedinelé výnimky). Učitelia neštudovali prírodovedné predmety, skôr napodobňovali vedu, rozvíjali témy o dejinách komunistickej strany či biografiu straníckych lídrov. Anekdotický bol prípad dekana fakulty. Keď dostal ďalšie číslo časopisu „Otázky histórie“ a pozrel sa do obsahu, odhodil ho nabok a zvolal: prečo sa moskovskí profesori nemôžu medzi sebou dohodnúť! Jeden si tento problém vykladá tak, druhý inak. Kde je toto dobré? Kto sa stará o to, aby bol vo vede poriadok?
Mimochodom, úroveň výučby a vedeckého výskumu bola nízka nielen v histórii, ale aj vo filozofii a ekonómii. Keďže ekonomika bola plánovaná, administratívna, postavená na mrhaní zdrojmi a vyrovnávaní, nikto ju neštudoval ako vedu. Marxistické ekonomické konštrukty boli charakteristické pre ekonomickú teóriu 19. storočia, nie však pre 20. storočie. V súlade s tým väčšina učiteľov na provinčných inštitútoch (a na mnohých metropolitných univerzitách) nepoznala západné učebnice ekonómie, histórie, sociológie, politológie a kultúrnej histórie. Poviem viac: keď som študoval na vysokej škole a na prelome 90. a 20. storočia. nikto nám nepovedal o úspechoch európskej ekonómie, ekonomickej teórie, inovatívnej ekonómie, až na zriedkavé výnimky. S učiteľmi, ktorí vyučovali materiál na úrovni európskej univerzity, sa zaobchádzalo so závisťou, nepriateľstvom a boli prenasledovaní na svojich katedrách staršími učiteľmi „sovietskej školy“. Preto takíto ľudia odišli alebo nemohli obhájiť doktorandské dizertačné práce. Teraz je to však ešte horšie, keďže v dôsledku zatvorenia vzdelávacích inštitúcií, dizertačných rád a nedostatku riadneho financovania a medzinárodných vedeckých vzťahov sa vede len málo ľudí. A kultúrna úroveň obyvateľstva, ktorá veľmi klesla, neprospieva hlbokému a systematickému vedeckému výskumu, ani popularizácii humanitných vied.
Aron Gurevich, pôsobiaci na Kalininskej pedagogickej univerzite, si teda vybral novú výskumnú tému – sociálno-ekonomické dejiny Nórska a Islandu v ranom stredoveku. Poznamenám dva body. V sovietskych časoch, ako vieme, boli obyčajní ľudia zakázaní cestovať do zahraničia, takže výskum, vrátane historického výskumu, sa musel vykonávať teoreticky alebo empiricky. Aron Gurevich, len ako 60-ročný, mohol navštíviť Skalu zákona na Islande a vikingské osady v Škandinávii. Zároveň bolo v 50. a 60. rokoch možné prekladať škandinávske básne a ságy, ako aj diela nemeckých a škandinávskych historikov. Gurevič, vzhľadom na svoje pracovné vyťaženie a rodinu, musel cez víkendy pracovať v záchvatoch. V tomto je jeho práca podobná výskumu „víkendového“ historika Philipa Ariesa. Jediný rozdiel bol v tom, že Baran pracoval na ministerstve obchodu a vo voľnom čase študoval históriu, zatiaľ čo pre Arona Gureviča bola história prácou aj povolaním.
V 50. rokoch Aron Gurevich napísal a publikoval množstvo článkov o sociálno-ekonomických dejinách Nórska a Islandu v stredoveku. Zainteresovaní čitatelia môžu tieto články pomerne ľahko nájsť na internete, v časopise Questions of History (1950-60), ako aj v zborníku „Stredovek“. Samozrejme, pracovať pod straníckou kontrolou a obklopení zaujatými historikmi ako A.I. Danilovej alebo A.N. Chistozvonovej, nebolo to veľmi pohodlné.
Rovnako ako mnohí vedci zaoberajúci sa humanitnými vedami, najmä históriou - jednou z najideologickejších vied v sovietskych časoch - sa pokúsili povzbudiť Arona Gureviča, aby vstúpil do strany a zapojil sa do spoločenských aktivít. Odmietol sa a uviedol, že je potrebné žiť v dvoch domoch - Kalinin a Moskva. Vo všeobecnosti, ako už náš čitateľ uhádol, Aron Yakovlevich sa nestal členom strany ani verejnou osobou.
Koncom 50. rokov bol Aron Gurevich požiadaný, aby si vzal šesťmesačnú dovolenku na prípravu svojej dizertačnej práce. V tom čase publikoval články o sociálnych dejinách Nórska v ranom stredoveku. Pri výbere a analýze faktografického materiálu sa Gurevič opieral o starý škandinávsky epos vrátane ság. Podarilo sa mu „porozprávať“ o tichých zdrojoch, nastoliť štruktúru nórskej spoločnosti a vzťahy v nej. Okrem toho boli použité údaje z archeológie a etnológie Nórska. Aron Jakovlevič venoval veľa času prekladom nórskych a islandských ság, vrátane Eddy, pracoval v Ruskej štátnej knižnici (vtedy Knižnica V.I. Lenina). Boli to roky týždňových výletov z Kalinina do Moskvy cez víkendy, pričom jeden deň strávil komunikáciou s rodinou, druhý prácou v knižnici.
Doktorandi dostali rok na prípravu na obhajobu, no Aron Jakovlevič pochopil, že rok nedostane, a bol rád, že bude môcť šesť mesiacov pokojne pracovať vo fondoch a archívoch. So samotnou organizáciou a obranou nastalo množstvo ťažkostí.
Treba povedať, že napriek všetkému podozreniu a nesúhlasu s názormi Gureviča na históriu stredoveku sa s ním zaobchádzalo ako so skutočným vedcom. Tento argument podporuje N.A. Sidorova, profesorka Ústavu všeobecných dejín Ruskej akadémie vied. Pomohla zabezpečiť mimoriadnu obhajobu dizertačnej práce v Leningrade. Najprv sa stal súperom V.I. Rutenberg, špecialista na históriu talianskych miest. Ale Aron Gurevich namietal a potom dostal pokyn, aby si zorganizoval vlastnú obranu. Recenzentmi boli A.I. Neusykhin a Ya.A. Levitsky. Príbeh obhajoby doktorandskej dizertačnej práce ukázal zložitú a hádavú postavu Arona Gureviča, ktorú zaznamenali všetci jeho kolegovia a priatelia. Priamočiarosť a neústupčivosť, práca „pre seba“, a nie pre tím, pomohla Aronovi Jakovlevičovi v štúdiu historickej vedy, ale výrazne zasahovala do jeho komunikácie s úradmi a straníckymi orgánmi. Povahu „bojovníka za históriu“ ukázal Gurevič už počas svojho postgraduálneho štúdia, keď sa zastal A.I. Neusykhin, nepodporujúci prenasledovanie historika na jeho rodnom oddelení. To ho stálo draho - stratu práce na jeho alma mater (Moskovská štátna univerzita M. V. Lomonosova) a „exil“ do Kalinina, ktorý sa na šestnásť rokov stal Gurevičovým druhým domovom. Neochota historika písať v súlade s marxistickou ideológiou viedla k tomu, že Aron Jakovlevič mohol počas svojho života pracovať na oddelení dejín stredoveku. Jeden medzi cudzími, cudzí medzi svojimi – to sa dá povedať o historikovi, ktorý dlho pôsobil na Filozofickom ústave Ruskej akadémie vied.
V procese prípravy na obranu sa začal konflikt medzi Gurevičom a oficiálnymi stredovekými štúdiami zo strany A.I. Neusykhina, E.A. Kosminského a ďalších vedcov starej formácie. Oficiálnym pohľadom na pôdne vzťahy medzi roľníkmi a úradmi v ranom stredoveku bolo „zotročenie“ a „zotročenie“ chudobných slobodných kmeňov. Aron Gurevich predložil a odôvodnil ďalší koncept - panstvá „zostúpené zhora“, vznikli v dôsledku kráľovských udelení moci nad slobodnými ľuďmi bez ohľadu na to, v akom štádiu sociálno-právnej a majetkovej diferenciácie sa títo nachádzali. Táto diferenciácia sa, prirodzene, vyskytovala aj v anglosaskej spoločnosti, ale neurčovala proces feudalizácie - jej aktívnymi nositeľmi bola kráľovská moc a cirkev. Prirodzene, tieto názory autora dizertačnej práce sa nespájali s marxistickou ideológiou a názorom, že úrady zotročovali roľníkov, čím sa stali prakticky otrokmi. To bolo typické pre Rusko-Rusko, nie však pre krajiny západnej Európy, ktoré prijali rímske právo a tradície, slobodu trhu a súkromné vlastníctvo.
Je pozoruhodné, že jedna učená dáma z galaxie sovietskych historikov, F.A. Kogan-Bernstein porovnával Gureviča a jeho tézy s M. Lutherom a jeho koncepciou. Ale žiadateľ bol podporovaný N.A. Sidorov, ktorý mal značný vplyv na Inštitúte histórie Ruskej akadémie vied. Gurevičovi boli pridelení známi súperi (A.I. Neusykhin, A.I. Danilov a M.A. Barga), ako aj súperi zo zálohy - akademik S.D. Skazkin a Z.V. Udalcov.
Samozrejme, že Aron Jakovlevič si po obhajobe doktorandskej dizertačnej práce tajne vážil nádej na prestup z Filozofického ústavu na Historický ústav. Podarilo sa mu to, ale až po štyroch rokoch. Vo všeobecnosti možno súhlasiť s jeho názorom, že jeho kariéra bola úspešná, aj keď vo vzťahu k jeho práci. Vzhľadom na totalitarizmus sovietskeho systému vládnutia stále existovali ľudia, ktorí nerozmýšľali po vzore komunistickej strany. Povedzme, že to neboli úplne sovietski ľudia. Preto „vedeckí disidenti“ A.Ya. Gurevič, A.D. Sacharov, M.M. Bachtin a mnohí ďalší mali možnosť venovať sa vede skôr než pseudoteóriám.
„Už som povedal, že polovica a druhá polovica 60. rokov boli pre mňa veľmi produktívne“ – slová Arona Gurevicha o práci po obhajobe dizertačnej práce. Dovolím si malú poznámku: obhajoba doktorandskej dizertačnej práce priviedla výskumníka na novú úroveň vzťahov vo vedeckom svete, vytvorila dodatočné brnenie a poskytla množstvo príležitostí, aj keď obmedzených pre vedcov, ktorí nezdieľali marxistickú teóriu a stranícku ideológiu.
V 60. rokoch vyšla v ZSSR kniha profesora J. Le Goffa, vynikajúca história hnutia Annals, „Civilizácia stredovekého západu“. Nebol to len prúd čerstvého vzduchu do žalára sovietskych dejín, uzavretého marxistickou ideológiou. Objavenie sa nového historického diela, ktoré mocne rozšírilo obzory výskumu historických procesov, bolo darom osudu. Sám Aron Gurevich to prirovnal k intelektuálnemu výbuchu. Na rozdiel od mnohých iných prác historikov hnutia Annals sa Le Goffova kniha venovala genéze formovania krajín západnej Európy, ich kultúre, mentálnym a antropologickým aspektom.
Verím, že nebude chybou tvrdiť, že vydanie knihy J. Le Goffa bolo pre Arona Gureviča novým podnetom, ktorý rozšíril jeho predstavy o feudalizme, stredovekej kultúre a trendoch vo vývoji historickej vedy v Európe. Dôsledkom toho bola práca na nových knihách majstra - Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe a Kategórie stredovekej kultúry.
Počas práce na Problémoch feudalizmu Gurevich tri roky vyučoval kurz o sociálno-ekonomických dejinách raného stredoveku v Akademickom meste Novosibirskej univerzity. Vrúcne hovoril o tejto dobe, o duchu slobodného myslenia a vedeckého bádania na tejto univerzite.
V rokoch 1966-1967 práca na knihe „Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe“ bola dokončená a Gurevič pracoval na druhej knihe venovanej kategóriám stredovekej kultúry. Napriek negatívnemu postoju straníckych orgánov ku knihe ju vydavateľstvo predsa len vydalo.
Napriek tomu bol Gurevič pravidelne „prepracovaný“ na rôznych stretnutiach na Moskovskej štátnej univerzite a Inštitúte histórie Ruskej akadémie vied, kde neskôr odišiel do práce. V tom čase ochladenie jeho vzťahu s bývalým učiteľom, profesorom A.I. Neusykhin, ktorého sa nepriamo pokúsili zapojiť do kritiky Gurevičových diel. Aron Yakovlevich si s bolesťou v duši pripomenul komunikáciu s učiteľom, ktorý sa bál svojich nadriadených v osobe A.I. Danilov (ktorý urobil kariéru ako minister školstva), stranícke orgány na Moskovskej štátnej univerzite. Ku cti Gureviča je, že vo svojej knihe „História historika“ ľutoval nespravodlivosť svojho zaobchádzania s Neusykhinom. Ťažko sa mi hodnotia tieto vzťahy, ale Neusykhinovi sa dá porozumieť: starý, chorý muž chcel žiť pokojne až do smrti a nechcel mať žiadne starosti pre svoju rodinu, kolegov alebo študentov.
V roku 1969 prišiel Aron Gurevich o prácu na Filozofickom ústave Ruskej akadémie vied z dôvodu zníženia počtu zamestnancov. Nejaký čas bol nezamestnaný, ale nezastavil svoju vedeckú činnosť a zbieral materiál pre knihu „História a sága“. V tom istom roku bol zapísaný do Inštitútu všeobecných dejín v škandinávskej skupine. Podmienku uloženú Gurevičovi – žiadny štrukturalizmus – odmietol v rozhovore so šéfom tejto skupiny tvrdou frázou: toto si mi nepovedal, toto som nepočul, nie som schopný. akceptovanie takýchto pokynov“. Bezúhonnosť historika je, samozrejme, nepohodlná vlastnosť, ale pre vedu je užitočná. Skutočný vedec sa nevzdá svojich názorov, nestane sa kompromisníkom ani pokrytcom kvôli kariére, práci alebo iným materiálnym výhodám.
Nová etapa tvorivosti: od agrárnej histórie ku kultúrnej histórii
V roku 1970 vyšla kniha „Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe“. Podobne ako predchádzajúce práce spôsobila množstvo útokov vo vedeckých časopisoch, najmä preto, že išlo o učebnicu odporúčanú študentom histórie. Nebudem sa pozastavovať nad kritikou tejto knihy, pretože nebola konštruktívne v súlade s marxistickým učením o sociálnych formáciách.
Neskôr, v roku 1972, vyšla kniha „Kategórie stredovekej kultúry“, jedna z najlepších prác Arona Gurevicha. Opakované dotlače tejto knihy, a to aj v západnej Európe a Škandinávii, preukázali jej vysokú vedeckú hodnotu a obľúbenosť medzi čitateľmi. Teraz sa historická veda posunula ďaleko vpred na ceste rozvoja historickej antropológie, mikrohistórie a ekonomickej histórie. Hodnota kategórií však spočíva v ich fundamentálnej povahe, v metodologických objavoch a zovšeobecneniach. Plánované smery skúmania mentality - postoje k práci, bohatstvu, dobe, náboženstvu - sa následne rozvíjali v prácach nielen historikov stredoveku u nás i v zahraničí, ale aj odborníkov zapojených do rôznych období dejín a všeobecných dejín.
V 60. – 70. rokoch 20. storočia Aron Gurevich úspešne pracoval v oblasti písania vedeckých prác o stredovekých dejinách a dejinách Škandinávie, o čom svedčia články a knihy vydané v tomto období. Druhá stránka historikovho života – vyučovanie – bola neefektívna, pretože mu nebolo dovolené vyučovať kurzy dejín stredoveku. Na jednej strane to umožnilo sústrediť sa na rozvíjanie problémov stredovekých dejín a historickej antropológie, na druhej strane to pripravilo majstra o prístup k mladým mysliam, platforme na šírenie najnovších vedeckých úspechov v histórii.
Sedemdesiate roky boli pre Gureviča časom komunikácie s humanistami: filozofom L. Batkinom, V. Biblerom. V neprítomnosti polemizoval s M. Bachtinom a V. Bicillim. Podľa P.Yu. Uvarov, to boli jeho spojenci vo vedeckom výskume.
Aron Gurevich považoval vydanie knihy Marka Bloka „Apology of History“ za svoj úspech v tých rokoch. Ide o Blokovo programové dielo, v ktorom skúmal metodológiu histórie z pohľadu syntézy spoločenských vied. Jeho hodnota pre sovietskych historikov, ktorí nezdieľali ideologické prístupy k historickej vede, spočívala v absencii marxisticko-leninských dogiem. Podľa Gureviča sa Apológia dejín stala významným prelomom v historickom povedomí sovietskych historikov. Žiaľ, ďalšia zásadná práca venovaná novej metodológii štúdia histórie – Battles for History od Luciena Febvra – vyšla až v roku 1991. Rovnako ako v oblasti techniky a inžinierstva, Sovietsky zväz zaostával za svetovými trendmi v spoločenských vedách o 40-50 rokov. Dodajme k tomu, čo bolo povedané, že dnes táto medzera pretrváva vzhľadom na odliv mladých a talentovaných historikov a sociológov na Západ, ako aj nedostatočné financovanie rozsiahlych výskumných projektov.
Obdobie 60. – 70. rokov bolo pre Arona Gurevicha obdobím nielen plodnej práce o dejinách Nórska a Islandu, ale aj rokmi úvah o sociálnych dejinách a súvislostiach kultúrnych procesov s ekonomikou a politikou západnej Európy. Nie je náhoda, že v jeho Kategóriách stredovekej kultúry je položených veľa otázok, no žiadne odpovede. Historik tieto odpovede sformuloval neskôr, v 80. – 90. rokoch 20. storočia, keď sa venoval problematike dejín stredovekej kultúry a vplyvu náboženstva na ľudovú kultúru.
V prvom vydaní „Dejiny historika“ (1973) Gurevič pochopil problémy kultúrnych dejín a nové metódy chápania človeka v dejinách, zdôvodnené tvorcami hnutia Annals. Napísal: Dejiny spoločnosti nemôžu byť dejinami „objektov“ alebo dejinami abstraktných kategórií – musia to byť dejiny živých ľudí – nie v zmysle farebnosti a živosti prezentácie, ale v chápaní a interpretácii materiál. Na realizáciu tejto úlohy je potrebné vyvinúť špeciálnu metodiku, nový uhol pohľadu na ľudský život. Všetky úseky histórie – politika, ekonomika, právo, každodenný život, umenie, filozofia, poézia atď. – musíte sa naučiť chápať takým spôsobom, že sú to spôsoby, ako preniknúť do života ľudí skúmanej éry.“ Tu Gurevich hovorí o štúdiu mentalít a historickej antropológie, ktorej metódy vyvinul Lucien Febvre a jeho študenti - Robert Mandru, Jacques Le Goff, Jean Claude Schmitt a ďalší. Historik podľa Gureviča dejiny nielen rekonštruuje, ale aj skladá. Ľuďom stredoveku a neskorších období vkladá do hláv moderné predstavy o majetku, peniazoch, čase a iných kategóriách bez toho, aby si myslel, že v tých časoch ľudia všetko vnímali a cítili inak. Toto bol hlavný problém historickej vedy až do druhej polovice 20. storočia, ktorý riešili annalistickí historici, počnúc Lucienom Febvrom a končiac Rogerom Chartierom. Tento problém bol vyriešený zapojením nových historických prameňov (štatistické dokumenty stredoveku a novoveku, náboženské dokumenty - farské knihy, kázne, kajúce knihy a pod.). a metódy príbuzných vied - lingvistika, semiotika, antropológia (naša kurzíva - O.A.).
Pri práci na tejto problematike Aron Gurevich získal cenné skúsenosti v komunikácii s poľskými kolegami počas vedeckej cesty do Varšavy v roku 1967. Čiastočne v dôsledku tejto cesty, keď Gurevič nadviazal kontakty s poľskými historikmi, mohol v časopise Annalov publikovať článok o formách vlastníctva a výmene darov v ranom stredoveku (na príklade škandinávskych krajín). Vtedy Gurevich začal vedecký vzťah s významným historikom a analistom Jacquesom Le Goffom.
Aron Gurevich, spomínajúc na 70. roky, napísal: vtedy som sa len približoval k problému, ktorý sa mi začal vyjasňovať bližšie k polovici 70. rokov. Totiž: spolu s oficiálnou kultúrou a religiozitou v stredovekej Európe existovala ďalšia mocná vrstva kultúry, na obežnú dráhu ktorej bol tak či onak vtiahnutý každý – od plebejcov až po aristokratov, svetských i cirkevných.
Gurevičov svetonázor a metodológiu práce s historickými prameňmi výrazne ovplyvnili diela M. Bachtina, venované ľudovej kultúre stredoveku a renesancie, a dánskeho historika V. Grenbecka „Naši ľudia v staroveku“. Bachtin a Grönbeck písali o ľudovej kultúre s ohľadom na jej prvky a súvislosti so spoločensko-ekonomickými procesmi. Práca Michaila Bachtina zaviedla do historickej vedy nové pojmy – „ambivalencia“, „kultúra smiechu“, „karneval“, „telesné dno“ atď. Bola to iná schéma štúdia dejín kultúry, odlišná od marxistickej metodológie. na naštudovanie základov a nadstavieb.
Pre sovietskych historikov, ktorí čítali diela Bachtina a Grönbecka, sa otvorili nové možnosti v štúdiu sociálnych dejín a historickej antropológie. Treba povedať, že v tom čase sovietska antropológia prakticky neinteragovala s históriou, na rozdiel od európskych krajín, kde práca antropológov K. Lévy-Bruhla a M. Maussa výrazne ovplyvnila Novú historickú vedu, predovšetkým Marca Blocha a Lucien Febvre.
Napriek významu diela M. Bakhtina malo významný nedostatok - jednostranné chápanie života ľudí stredoveku a renesancie, ktoré bolo založené na kultúre smiechu. Ale smiech, ako viete, môže byť iný: radostný, sarkastický, nervózny atď. Samotný smiech stredovekého človeka obsahoval tóny strachu a neistoty pred prírodou a štátom. V náboženskom spôsobe života smiech pôsobil nielen ako reakcia na radostné udalosti, ale aj ako prostriedok ochrany pred hrozbami z vonkajšieho sveta. Pravdepodobne preto (ale nielen) Bachtinova kniha o Rabelaisovi a ľudovej kultúre bola v Európe prijatá zdržanlivo. Neskôr bola vo Francúzsku publikovaná práca historika Jeana Delumeaua Hriech a strach: Formovanie pocitu viny v západnej civilizácii (XIII-XVIII storočia). Delumeau v tomto diele skúmal náboženský obraz sveta stredovekého človeka z pozície komplexu viny a strachu z Boha za hriechy a nespravodlivý život.
Pokiaľ ide o dielo M. Bachtina, Gurevič napriek vysokému hodnoteniu vo svojom posudku vyjadril pochybnosti, či karnevalová tradícia vysvetľuje mnohé javy spoločenského života. Okrem toho rozsah zdrojov použitých v Bachtinovej knihe bol veľmi úzky a jednostranný. Neskôr, v 80. rokoch 20. storočia, sa Aron Gurevich obrátil na náboženské zdroje a napísal monografiu o kultúre stredoveku, založenú na náboženských príkladoch (exampla). Medzitým Gurevič pri štúdiu knihy M. Bakhtina dospeje k záveru, že je potrebné študovať nové historické pramene - kázne, náboženskú literatúru (hagiografia atď.). Nové vrstvy prameňov podľa historika pomôžu pochopiť zložitý a rozporuplný svet stredoveku, odhaliť základné dôvody evolúcie mentality ľudí tej doby.
Zoznámenie sa s knihami M. Bachtina, V. Biblera, M. Bloka, J. Le Goffa a ďalších historikov a filozofov, štúdium zvláštností formovania nórskej a islandskej kultúry sa stalo pre Gureviča zlomovým, keď sa odsťahoval z r. agrárnej histórii a obrátil sa k štúdiu histórie kultúry, mentality a historickej antropológie. Jeho vedecké kontakty a spoločenský okruh sa rozšírili publikovaním článku v časopise Annales a korešpondenciou s Jacquesom Le Goffom, ktorý podporoval prácu sovietskeho historika. Samozrejme, nemožno povedať, že okrem Gureviča v Európe nevychádzali diela iných historikov. V 60. rokoch tak vo Francúzsku vyšla kniha B. Porshneva venovaná boju ľudu vo Francúzsku v 17. storočí. Má dobré ohlasy od marxistických historikov, na rozdiel od skeptických recenzií historikov, ktorí nezdieľali marxistický prístup k štúdiu histórie. Súčasník J. Le Goffa, historik Emmanuel Le Roy Ladurie o Porshnevovi napísal: v ZSSR je taký historik Boris Porshnev. To je všetko, čo o ňom môžem povedať.
Iný postoj bol k Aronovi Gurevičovi, ktorého článok o príbuzenstve a výmene darov v Nórsku a na Islande bol inovatívny a vzbudil záujem francúzskych historikov. Gurevičovo meno už poznali aj na Západe: jeho kniha Kategórie stredovekej kultúry bola veľmi chválená (vyše 100 pozitívnych recenzií) a vyšla v ôsmich európskych jazykoch. Pre autora knihy bolo dôležité najmä to, že ju vydalo francúzske vydavateľstvo Gallimard, ktoré vydalo sériu kníh J. Duby, J. Le Goff, E. Le Roy Ladurie a i hovoriť aj o vzťahu medzi Gurevičom a predstaviteľmi hnutia Annals. Aron Gurevich medzitým len začína chápať dôležitosť štúdia náboženskej zložky ľudovej kultúry, úlohu kresťanstva pri formovaní európskej civilizácie.
Vo svojich memoároch sa Gurevič dotýka ďalšieho aspektu života – vzťahov s kolegami. Je zrejmé, že v sovietskych časoch, keď sa spoločenské vedy obliekali do šiat marxistickej ideológie, mnohí historici a filozofi, s ktorými mal Aron Jakovlevič možnosť komunikovať, písali diela v súlade s marxisticko-leninskou ideológiou. Sociálno-ekonomické a politické procesy sa zredukovali na triedny boj a antagonizmus kapitalizmu a socializmu. Skutočnému historickému výskumu sa pod tlakom straníckych orgánov venovalo len niekoľko historikov, ako napríklad Aron Gurevič a Leonid Vasiliev. Aron Gurevich, popisujúci tento čas, hovoril o potrebe citovať F. Engelsa a K. Marxa v historickom výskume; nebolo to len „vedecké“ kritérium, ale aj prostriedok umožňujúci vydanie knihy. Gurevič, ktorý pracoval na Kalininskom pedagogickom inštitúte, bol vo svojej vedeckej práci sám, pretože, ako povedal, „nikto sa tam nevenoval vede, úroveň študentov bola extrémne nízka“.
Bezúhonnosť a silná vôľa historika viac ako raz pomohla Aronovi Gurevičovi brániť svoje názory a presvedčenie, prekonať byrokratické prekážky a zlú vôľu svojich kolegov a nadriadených. Neskôr s iróniou pripomenul, že kolegovia zaoberajúci sa vedeckými obštrukciami v 90. rokoch tvrdili, že podporujú jeho myšlienky a prácu.
A predsa, napriek izolacionizmu sovietskych vedcov, ideologickému tlaku a byrokracii, historici, filozofi a filológovia významne prispeli k svetovej historickej vede. Mená A. Gureviča, Yu Bessmertného, L. Vasiljeva, V. Biblera, A. Kazhdanova, M. Bachtina a iných poznali v Európe a USA, kde príležitostne vychádzali ich články a knihy.
IV. Európske uznanie a nové projekty
Perestrojka a medzinárodná komunikácia s kolegami dali nový impulz vedeckej práci Arona Gurevicha. Obrazne povedané, v zamknutej miestnosti sa otvorilo okno a dovnútra prúdil čerstvý vzduch. Reformy M.S. Gorbačov, napriek ich polovičatosti a určitej zaujatosti, umožnil sovietskym vedcom rozšíriť okruh kontaktov s európskymi a americkými kolegami. Pre Gureviča sa toto obdobie stalo míľnikom v jeho kariére: získal medzinárodné uznanie za svoje historické diela v USA a Veľkej Británii.
Ale nielen. V roku 1987 bol zorganizovaný seminár z historickej antropológie (pôvodný názov bol historická psychológia), ktorý viedol Aron Gurevich takmer až do svojej smrti. Seminár sa konal v Ústave všeobecných dejín Ruskej akadémie vied, neskôr v Dome vedcov. „Zhromaždilo sa veľa ľudí, odzneli správy na rôznych úrovniach a obsahu, no záujem bol veľký. Trvalo to až do určitého bodu, keď politické vášne dosiahli takú intenzitu, že záujem humanistov začal prechádzať z vedeckých problémov do problémov verejného života,“ pripomenul jeho organizátor.
Ďalším projektom Gurevicha bol časopis Odyssey. Časopis bol alternatívnou platformou používanou na diskusiu o problémoch historickej antropológie a kultúrnych dejín. Obdobie osemdesiatych rokov sa stalo „lúčom svetla v temnej oblasti vedy“. Koncom osemdesiatych rokov bola na Moskovskej štátnej univerzite vytvorená Katedra teórie a dejín svetovej kultúry, ktorú viedol filológ V.V. Ivanov.
V roku 1987 kulturológ L.M. Batkin a historik Yu.N. Afanasyev sformuloval myšlienku vytvorenia nového typu vzdelávacej inštitúcie. Tak sa zrodil Ruský štátny humanitárny inštitút (naša kurzíva - O.A.).. Mimochodom, Afanasjevove prednášky o histórii mali obrovský úspech: jeho prejavy k publiku, ktorého okná smerovali do ulice, počúvali aj okoloidúci. . O rok neskôr, v roku 1988, Gurevich viedol sektor kultúrnej histórie. Toto vymenovanie sa uskutočnilo s podporou Yu.N. Afanasyeva. Dúfame, že zásluhy Yu.N. Afanasyeva, talentovaného historika a zakladateľa Ruskej štátnej univerzity pre humanitné vedy, aby zhodnotil mladú generáciu humanitných vedcov. Zatiaľ, žiaľ, RSUH prechádza ťažkým obdobím personálnej redukcie; centrum je zatvorené Značka bloku.
Osemdesiate roky dali Gurevičovi príležitosť cestovať na konferencie do Berlína a Ríma. Získavanie povolení a dokumentov bol problém, keďže vedenie ústavu, kde pracoval, okamžite nesúhlasilo s prepustením „neústupného“ historika do Európy. Gurevičova návšteva v KGB tento problém odstránila. V Berlíne podal správu o kázňach Bertholda z Regensburgu.
Cesta do Ríma priniesla Aronovi Jakovlevičovi nielen zaujímavé kontakty, ale aj medzinárodnú literárnu cenu Nonnino za vedecké práce týkajúce sa života vidieckeho obyvateľstva (cenu udelila talianska spoločnosť vyrábajúca vodku). Ukázalo sa, že Taliani takto ocenili Gurevičovu prácu „Problémy stredovekej ľudovej kultúry“. V Taliansku mal Gurevič to šťastie, že komunikoval s pápežom Jánom Pavlom II. a daroval mu knihu „Roľníci a svätí“ (taliansky preklad „Problémy stredovekej ľudovej kultúry“). Pápež zasa udelil Gurevičovi medailu. Komunikácia s pápežom urobila na Arona Jakovleviča silný dojem, o ktorý sa podelil v knihe História historika.
V. 90. roky 20. storočia: dejiny mentalít a historická antropológia
Posledné desaťročie odchádzajúceho storočia prinieslo Aronovi Gurevichovi radosť aj nešťastie. Deväťdesiate roky sa začali mimoriadne plodne: zahraničné cesty do Veľkej Británie (Cambridge University), Škandinávie (Dánsko a Island), rozšírenie okruhu vedeckých kontaktov, príprava monografie Historical Synthesis and School of „Annals“.
V roku 1991 Gurevich navštívil Dánsko, kde videl pozostatky vikingských táborov a vojenského tábora v Trellerborgu. Tento rok bol pamätný aj pre ďalšiu cestu – na Island. Len historik, nekonečne oddaný vede a zbavený možnosti dotknúť sa jej artefaktov, môže pochopiť Gurevičov stav a pocity, keď vystúpil na Skalu zákona. Napísal: bol to úžasný zážitok, pretože ja, zamilovaný do islandských ság, do príbehov o starých Islanďanoch, som cítil, že tam boli naozaj tiene ľudí, ktorí sa objavili v „Njal ságe“ alebo „Gisli ságe“. mne. V tejto krajine, kde sú ságy zachované v rukopisoch aj v pamäti ľudí, je všetko vo všeobecnosti prekvapujúce a vôbec nie ako v iných krajinách, oveľa „civilizovanejších“, bohatších, vybavených palácmi a mrakodrapmi. Vzduch, ktorý som tu dýchal, ma naplnil vedomím, že sága a jej hrdinovia nie sú úplne odcudzení, a to aj napriek miléniu, ktoré ma od nich delí.
V Škandinávii sa Gurevich stáva čestným profesorom na univerzite v Lunde, dostáva prsteň a vavrínový veniec.
Potom to boli výlety na univerzitu v Cambridge, D. P. Getty Center v Los Angeles, kde Gurevich v rokoch 1988/89 pripravoval novú knihu – Historical Synthesis and the School of the Annals; do Izraela, Poľska, Maďarska. Bol zvolený za člena v siedmich zahraničných akadémiách. Zároveň na žiadosť Jacquesa Le Goffa Gurevich napísal nové dielo pre sériu „Formovanie Európy“ - Jednotlivec a spoločnosť na stredovekom západe.
Napokon začiatkom 90. rokov Aron Gurevich napísal svoje pamäti – Dejiny historika. Korene tejto knihy siahajú do sedemdesiatych rokov, keď v roku 1973 autor začal zaznamenávať svoje spomienky a myšlienky týkajúce sa historickej vedy. Spomínajúc na prácu na knihe, zdôraznil dôležitý bod: kniha opisuje najmä nepriaznivcov a odporcov, zatiaľ čo priatelia a spojenci vo vede boli vynechaní zo zátvoriek. Dôvodom je podľa Gureviča logika prezentácie udalostí.
Toto obdobie bolo poznačené vydaním knihy, v ktorej Aron Gurevich nielen brilantne analyzoval diela popredných historikov hnutia Annales, ale aj zdôvodnil metodologické prístupy k dejinám mentalít a historickej antropológie. Monografia Historická syntéza a škola Annales bola pokusom pochopiť vývoj prístupov k vytvoreniu totálnej, univerzálnej histórie, ktorej myšlienku rozvinuli M. Blok a L. Febvre. Sám Gurevič zdôraznil, že knihu nenapísal o škole Annales, ale o prístupoch k historickej syntéze.
Naša úloha nezahŕňa podrobný rozbor tejto knihy, pretože si to vyžaduje samostatnú komplexnú štúdiu. Preto uvádzame niekoľko všeobecných úvah.
Hlavné miesto Historickej syntézy a Školy Annales zaujíma rozbor konceptu univerzálnych dejín a názory M. Bloka, L. Febvra a F. Braudela. Aron Gurevich na základe preštudovaných prác spomínaných historikov posudzuje prínos každého z nich pre teóriu historickej syntézy.
Zakladatelia hnutia „Annals“ (názov „Annals School“, používaný v ruskej historiografii, sa nepáčili samotným historikom Annalist, vrátane J. Le Goffa a R. Chartiera), Marcovi Blochovi a Lucienovi Febvremu, ktorí boli priateľmi a kolegov v časopise „Ekonomika. Civilizácia spoločnosti,“ líšili sa v prístupe k štruktúre historického výskumu. Aron Gurevich nazval Bloka sociálnym historikom a Fevreho historikom mentalít. Rozdiely medzi spomínanými historikmi začínajú pôvodom a sociálnym prostredím. Marc Bloch, narodený v roku 1886, bol synom profesora Gustava Blocha, ktorý sa špecializoval na rímske dejiny. Blok bol od detstva obklopený intelektuálnou elitou Lyonu a Paríža. Vyššiu normálnu školu absolvoval v roku 1908, neskôr študoval históriu a geografiu v Lipsku a Berlíne (1908-1909). Univerzitné prednášky slávnych vedcov - psychológov Charlesa Blondela, Andreho Vallona, historika Henriho Berra, práca sociológov Emila Durkheima a Marcela Maussa ovplyvnili formovanie Bloka ako historika. V roku 1913 Blok obhájil svoju dizertačnú prácu „Ile-de-France: krajina okolo Paríža“. Vedecké štúdie prerušila prvá svetová vojna, v ktorej Blok bojoval ako vojak. Dvadsiate a tridsiate roky sa niesli v znamení usilovnej práce historika na univerzitách v Amiens, Montpellier a Štrasburgu a redaktora časopisu „Annals“ (spolu s L. Febvrom). Počas tohto obdobia Blok publikoval veľa článkov venovaných feudálnej spoločnosti Európy, zázračným kráľom, histórii techniky a agrárnej histórii. Človek môže byť skutočne prekvapený obrovskou pracovnou kapacitou Marka Bloka vzhľadom na jeho veľkú rodinu (manželka a šesť detí). Jedným z vynikajúcich projektov historika bola transformácia predtým publikovaného časopisu „Historical Synthesis“ od Henriho Berru. Hoci v nej zohral vedúcu úlohu Lucien Febvre, ktorý písal články a recenzie o náboženských a politických dejinách, Marc Bloch výrazne prispel k popularizácii tlačenej publikácie. Rozchádzali sa v názoroch na publikum časopisu: Blok veril, že časopis by mal byť francúzsky a Febvre by mal byť medzinárodný. Neskôr sa Blok trochu dištancoval od účasti v časopise. To nie je prekvapujúce: každý významný vedec uprednostňuje vývoj vlastných konceptov a metód a účasť na spoločných projektoch môže, obrazne povedané, rozptýliť jeho nápady a ponechať menej času na realizáciu projektov. Historička N. Trubniková poznamenala, že časopis, ktorý vydáva Febvre, zaznamenal v 30. rokoch značné ťažkosti spojené s vydávaním zahraničných periodík v iných krajinách a nárastom politického extrémizmu v Európe. Ďalším problémom bola zložitosť výskumnej metodológie, ktorú časopis propagoval: vyžadovala od historikov vykonanie komplexnej práce, ktorá odrážala nielen historické, ale aj psychologické, lingvistické a geografické aspekty skúmaných procesov a javov. Treba poznamenať, že ani v tom období, ani neskôr nespĺňali práce samotných zakladateľov metodologické požiadavky, ktoré predložili Burr, Block a Febvre. Blok sa zameral na sociálne aspekty, Febvre na mentalitu, Braudel opísal geografické a ekonomické faktory, ktoré určovali obsah a dynamiku historických procesov. Snáď len v diele Čo je Francúzsko? Fernand Braudel plánoval v plnej miere splniť Blochov a Febvreov príkaz o koncepte univerzálnych dejín. To samozrejme neuberá na vynikajúcej práci Bloka a Febvra. Hovoríme o niečom inom: implementácia konceptu univerzálnych (totálnych) dejín si vyžiada prácu tímu historikov, ktorí využívajú základné myšlienky a rozdeľujú medzi sebou štúdium všetkých aspektov problému. Len tak sa dá uskutočniť komplexná štúdia dejín ktorejkoľvek krajiny, pričom sa bude držať zoznamu otázok historickej antropológie a mentality, ktorý do istej miery napokon sformuloval Aron Gurevich v Historickej syntéze a škole Annales. Poznamenajme len, že nové spoločenské problémy a rozvoj historickej vedy rozširujú tento zoznam predmetov historickej antropológie.
Vráťme sa však k životu a dielu Marka Bloka. Ako už bolo uvedené, s ľahkou rukou Gurevicha Bloka sa začal nazývať sociálny historik. Zaujímavý fakt o Blokovej biografii: absolvent Vyššej normálnej školy nečakane vstúpil do súťaže s Fevre pri výbere miesta výkonu práce. Ukázalo sa, že obaja chceli zaujať miesto profesora histórie na College de France. Marc Block ustúpil svojmu priateľovi a zaujal miesto vedúceho katedry ekonomických dejín na Sorbonne. Pre Bloka to bola zvláštna pozícia, pretože sa nepovažoval za ekonomického historika, ale za agrárneho historika. Spektrum jeho vedeckých záujmov sa však neobmedzovalo len na agrárnu históriu, ako vyplýva z jeho článkov a kníh. Gurevich napísal, že v knihe „Králi a služobníci - kapitola z dejín kapetovského obdobia“ Blok analyzoval problém slobody v stredovekej spoločnosti. Týmto problémom, ako aj otázkami času a bohatstva, práva a práce, sa zaoberal sám Aron Gurevich vo svojej brilantnej monografii „Kategórie stredovekej kultúry“. Blokov široký okruh vedeckých záujmov sa prejavil v jeho knihe o zázračných kráľoch. Blok vychádzajúci z praktizovaného rituálu liečenia zo scrofula kráľmi odhalil podstatu kolektívnych myšlienok. Gurevich správne poznamenal, že tento rituál nebol vynájdený, ale bol použitý kráľovskými a duchovnými autoritami na svoje vlastné účely. Viera v zázraky a znamenia totiž siaha až do pohanstva, do psychológie primitívnej spoločnosti. Katolícka cirkev pretavila mnohé prvky pohanských kultov do oficiálneho pojmu náboženstva, do dogiem a hagiografie. Centralizácia kráľovskej moci si počas stredoveku vyžadovala pomoc duchovenstva pri vytváraní a presadzovaní ideológie jednotného štátu. Neskôr, v ranom novoveku a najmä v 18. storočí sa európska spoločnosť začala oslobodzovať od náboženského myslenia. Ide o proces získavania slobody a práv pre buržoáziu a inteligenciu, o čom pozoruhodne svedčia ako spisy filozofov a právnikov, tak aj výskumy historikov – J. Micheleta, A. Berra, F. Braudela, R. Mandru a veľa ďalších.
Hodnotiac prácu M. Bloka, Aron Gurevich napísal, že jeho práca o zázračných kráľoch položila základ pre ďalší rozvoj historickej antropológie. Jeho okruh tradičných predmetov – príbuzenstvo, dary, súkromný život – sa rozšíril o mentalitu. „Sociálne dejiny v Blokovom výklade nie sú len dejinami vzťahov medzi vlastníctvom pôdy a panskou mocou... zahŕňajú ako integrálnu zložku ľudské vedomie, mentalitu (zvýraznenie - O.A.), a len vďaka nej sa stávajú zrozumiteľnými, navyše pre historika nadobúda skutočný význam,“ zdôraznil Aron Gurevich. Príklad zmeny mentality demonštroval Blok v článku o vodnom mlyne, ktorý sa objavil v stredovekej Európe. Pred jeho vznikom bola pracovná sila manuálna a kým sa nezmenila demografická situácia (úpadok obyvateľstva v dôsledku vojen a epidémií), vodný mlyn nebol ekonomicky potrebný. Táto primitívna mechanizácia práce nielen zvýšila efektivitu poľnohospodárskej výroby, ale stala sa aj jedným z faktorov predchádzajúcich vytvoreniu inovatívnej ekonomiky. Neskôr revolučné technológie v anglickom poľnohospodárstve a technické objavy v 18. storočí (vynález šijacieho stroja a pod.) zmenili mentalitu Európanov, čo viedlo k povstaniam „ludditov“ a ďalších prívržencov starého poriadku. (kultúrne, hospodárske a politické tradície, ktoré dominovali do konca 18. storočia).
Vzhľadom na vyššie uvedené môžeme povedať, ako to urobil Jacques Le Goff, že Marc Bloch je otcom historickej antropológie? Veríme, že to nebude prehnané. Mark Bloch zanechal dedičstvo nielen vedeckých článkov a monografií; Jeho hlavným prínosom bolo programové dielo História ospravedlnenia, ktoré zostalo nedokončené. Autor v nej vyzýva k odklonu od starých dogiem pozitivizmu a relativizmu; hovorí o potrebe vytvorenia nového historického dotazníka a rozšírenia predmetov historického výskumu. Blok si všíma dôležitosť postavenia výskumného problému a zohľadnenia mentality spoločnosti a ľudí v konkrétnom historickom období. Teraz, keď sú niektoré diela historikov vinné z pokusov pripísať moderné názory a myšlienky ľuďom stredoveku a novoveku, slová Marca Blocha o potrebe dialógu s osobou minulosti s použitím akýchkoľvek zdrojov sú obzvlášť dôležité. dojímavý. „Rozmanitosť historických dôkazov je takmer nekonečná. Všetko, čo človek povie a napíše, môže a malo by o ňom poskytnúť informácie,“ povedal Mark Blok. Žiaľ, neúplnosť Apológie dejín nám neumožnila hlbšie preniknúť do tvorivého laboratória historika. Dodajme k tomu, čo bolo povedané, že myšlienky Marca Blocha o historických prameňoch sú historikmi ďalších generácií „Annals“ – F. Braudel, R. Mandru, Jacques Le Goff, F. Ariès. Naša krajina môže byť hrdá na to, že sovietsky historik Aron Gurevič významne prispel k metodológii historickej vedy, keď pomocou vrstvy historických dôkazov - kázní, kajúcich kníh, didaktických príkladov a hagiografických prameňov - vysvetlil mentalitu a jej vývoj vo vzťahu k nižšie vrstvy spoločnosti. Všimnime si, že vo Francúzsku len málo historikov skúmalo mentalitu obyčajných ľudí – medzi nimi Jacques Le Goff a Robert Mandru. K tomuto problému sa vrátime neskôr.
Pri čítaní Apológie histórie o desaťročia neskôr pochopíte, že revolučný charakter metód Marca Blocha nespočíva v nahradení tradičnej metodológie histórie praktizovanej pozitivistickou školou a jej podporovateľmi – C. Seignobossa a Shue Langloisa. Annalistickí historici pozitivizmus nepochovali, ale transformovali. Nové dotazníky, interdisciplinárny prístup a transformácia histórie do historickej antropológie sú úspechy a dedičstvo hnutia Annals. Každá generácia „Annals“ prispela svojimi vlastnými nápadmi, ktoré preveril čas. Niektoré z nich, ako geografický determinizmus F. Braudela alebo kvantitatívne dejiny E. Le Roya Ladurieho, sa stali slepými uličkami vo vývoji historickej vedy. O to cennejšie sú myšlienky sociálnych dejín a dejín mentalít formulované M. Blokom a L. Febvrom. Ospravedlnenie za históriu Bloka a bitky o históriu Febvra slúžili a slúžia ako vodiace nite pre historika, ktorý ho vyzýva, aby chápal, a nie súdil, históriu.
Aron Gurevich zhrnul vedeckú cestu a život Marka Bloka a poukázal na rozdiely v definovaní úlohy mentality v spoločnosti. Blok sa pri analýze štruktúr spoločnosti držal sociologického prístupu a varoval pred pripisovaním mentality elít všetkým spoločenským vrstvám. Zdá sa nám, že tento prístup Marka Bloka k posudzovaniu svetonázoru a správania človeka a spoločnosti je dôležitý a jediný správny. Bez toho, aby sa hlboko ponoril do vedomia a predstáv ľudí, na rozdiel od Febvra, ktorý študuje stereotypy správania a automatické postoje vrstiev spoločnosti, Blok chápe kultúru v antropologickom zmysle. V histórii je večná diskusia o šírení kultúrnych javov a procesov. Niektorí historici tvrdia, že myšlienky zostupujú od elít k masám, iní zastávajú opačný názor. Ak však vo vzťahu ku kultúre správania a spôsobu života treba súhlasiť s názorom, že nižšie vrstvy spoločnosti si požičiavajú stereotypy správania a čiastočne aj spôsobu života vyššej triedy, potom s ohľadom na náboženskú mentalitu nie je všetko tak jednoduché. Pohanské presvedčenia vznikli v primitívnych spoločnostiach a ich vodcovia si uvedomili mocenský potenciál, ktorý je súčasťou predstáv ľudí o prírode a bohoch. Počiatočná konfrontácia medzi vodcami a kňazmi prerástla do vzájomne výhodnej spolupráce. Úrady ponúkali ľuďom rozprávky a mýty, ktoré si žiadal sám pospolitý ľud. Teraz túto techniku dobre využívajú populistickí politici, ktorí vo svojich programoch vyjadrujú túžby a sny obyčajných ľudí. Preto môžeme hovoriť o vzájomnom prieniku mentality spoločenských vrstiev (naša kurzíva - O.A. tiež napísal: nie je ťažké ma oklamať, sám som rád, že som oklamaný). Ľudia potrebujú ilúzie, rozjasňujú banalitu každodenného života a umožňujú im snívať.
Marc Bloch, ktorý napísal Apológiu za históriu, vo svojom živote obhajoval humanistické hodnoty a svoju krajinu – Francúzsko – rovnako ako „bojoval“ za históriu. Člen regionálneho Direktoriátu odboja, armádny kapitán Mark Blok, od roku 1943 viedol v krajine podzemný boj proti nemeckým okupantom; publikoval články pod pseudonymom M. Fougere. Ale nielen články: žáner politickej satiry, ktorý mal podobu brožúr počas boja proti autoritárskym režimom, dal Blokovi príležitosť publikovať satirickú báseň zosmiešňujúcu nešťastného generála a brožúru „Doktor Goebbels“.
Marca Blocha v marci 1944 zatklo gestapo a po mučení ho 16. júna toho istého roku zastrelili v meste Saint-Didier-de-Formand (región Rhône-Alpes) vo Francúzsku.
Blokov príklad ukazuje obraz občana a historika, ktorý bráni záujmy krajiny a vedy tvárou v tvár akejkoľvek hrozbe. V roku 1940, keď slúžil v armáde, počul slová vojaka: oklamala nás história? Blok vyjadril svoje dojmy a výsledky svojej analýzy vojenských operácií v knihe Strange Defeat. Dôkazy zaznamenané v roku 1940. Podľa poľských historikov ide o najlepší opis udalostí, ktoré sa odohrali na území okupovaného Poľska.
Metodika dejín mentalít, ktorých zárodky sú obsiahnuté v dielach M. Bloka, bola vyvinutá tak, že Osobnosť do centra pozornosti historika postavil jeho priateľ a spolubojovník v „bitkách o históriu“. “ – Lucien Febvre.
Aron Gurevich citoval hlavné fakty Febvrovej biografie, ktoré vrhli svetlo na jeho svetonázor ako historika. Syn univerzitného profesora-filológa Lucien Febvre podobne ako Marc Bloch vyštudoval École Normale Supérieure. Mal to šťastie študovať u vynikajúcich humanitných vedcov prvej tretiny minulého storočia – geografa Paula Vidala, lingvistu Antoine Meilleta, historikov Gustava Blocha a Henriho Berru, psychológa Henriho Bergsona, etnológa Luciena Lévy-Bruhla. Febvrova široká erudícia a jeho sklon k psychológii nepochybne predurčili problémy výskumu. Doktorandská dizertačná práca „Philippe II and Franche-Comté“ (1911) odhalila históriu vzťahov medzi spoločenskými vrstvami tejto oblasti v skúmanom období. Febvre analyzoval politické, sociálne, náboženské a kultúrne aspekty života Franche-Comté za vlády Filipa II. Augusta z pohľadu mentality spoločnosti. Febvrov záujem o prírodno-geografické faktory ovplyvnil ďalšieho historika, ktorý stále začína svoju vedeckú kariéru, Fernanda Braudela. Lucien Febvre, pracujúci na dejinách mentalít, položil základné kamene budúcich smerov historickej vedy, ktoré brilantne realizovali F. Braudel, J. Le Goff, J. Duby, A. Gurevich a iní.
Gurevich poznamenal, že Lucienovi Febvrovi sa podarilo premeniť málo známe hnutie Annales na intelektuálnu elitu Francúzska a jeho myšlienky, ako aj Blokove, prenikli medzi historikov iných krajín (Veľká Británia, Nemecko, Taliansko atď.).
Lucien Febvre, na rozdiel od Marca Blocha, získal počas svojho života všeobecné uznanie: pôsobil ako predseda Národného výboru historikov Francúzska, predseda Výboru pre dejiny 2. svetovej vojny, člen komisie pre vypracovanie projektu vzdelávania reforma vo Francúzsku a šéfredaktor časopisu World History Notebooks; založil časopis „História 2. svetovej vojny“, riadil vydávanie „Francúzskej encyklopédie“.
Administratívne funkcie a vedúce pozície vôbec nezatieňujú vedca Fevreho. Jeho diela, pozoruhodné štýlom a erudíciou, zahŕňajú „Osud: Martin Luther“, „Okolo Heptameronu, posvätná láska a profánna láska“, „Problém nevery v 16. storočí: „Rabelské náboženstvo“. Febvre na príklade životopisov vynikajúcich mysliteľov a humanistov ukazuje vplyv spoločnosti na intelektuálnu elitu, ktorá formovala požiadavky protoburžoázie a roľníctva. Francúzska spoločnosť tak dlho pred tézami Martina Luthera odsudzovala nespravodlivý životný štýl duchovenstva a pochybovala o správnosti predaja odpustkov a iných aktivít katolíckej cirkvi. Luther sa stal hlásnou trúbou spoločnosti, hovorcom ich pochybností a požiadaviek na spravodlivosť a náboženskú čistotu. Ďalšia z Febvrových kníh, venovaná titánovi renesancie Françoisovi Rabelaisovi, predstavuje vtipnú ľudovú kultúru vo Francúzsku. Spolu s Rabelaisom sa politickej satire venoval Erazmus Rotterdamský, Sebastian Brant a ďalší humanisti 15. – 16. storočia. Lucien Febvre vyzdvihol náboženskú stránku diela F. Rabelaisa, pričom karnevalové aspekty ľudovej kultúry dal do úzadia. Aron Gurevich zdôraznil, že „... vo všetkých týchto dielach pre neho Febvre zvažuje rovnakú hlavnú otázku: aké sú myšlienkové možnosti tej či onej postavy reformácie alebo renesancie, ktoré mu poskytuje doba a prostredie, a aké sú hranice tejto myšlienky? Intelektuálna biografia podľa Febvrea nie je ničím iným ako históriou spoločnosti; úspechy jeho hrdinov sú kolektívne určené.“ Súvislosť medzi psychológiou intelektuálov akejkoľvek doby a spoločenskými vrstvami spoločnosti je zrejmá. Inými slovami, ide o vzájomné prenikanie kultúr v spoločnosti. Inovácie „zostupujú“ z najvyšších vrstiev spoločnosti do nižších vrstiev. Zároveň si ľudia vytvárajú vlastné myšlienky, vyjadrené ľuďmi spomedzi nich. Nie je náhoda, že Martin Luther bol františkánskym kňazom a mníchom. Rád sv. František kázal v provinciách Francúzska, hlavne vo vidieckych oblastiach, na rozdiel od dominikánov, ktorí nosili Božie slovo v mestách. Giordano Bruno patril k dominikánom. Koncom 15. storočia sa politická satira presadila v umeleckých dielach, medzi ktorými si všimneme dielo doktora práv S. Branta Loď bláznov (na základe tejto básnickej zbierky napísal Hieronymus Bosch obraz s rovnakým názvom).
Lucien Febvre, podobne ako Marc Bloch, spochybňuje „mlčiacu väčšinu“, pričom analyzuje mentalitu spoločenských tried a ich zmeny pod vplyvom humanizmu. Francúzsky historik J. Mayer nazval Rabelaisa a Luthera hlásateľmi doby.
V diele L. Febvra, ako veril Gurevič, hlavné miesto zaujíma „Problém nevery v 16. storočí: Náboženstvo Rabelais“. Názov knihy vzbudzuje pochybnosti, pretože Francois Rabelais bol sotva veriaci a skôr by sa malo hovoriť o jeho agnosticizme alebo ateizme. Možno nebol Rabelaisov ateizmus vyjadrený priamo, vzhľadom na zložitú atmosféru v renesančnej spoločnosti, keď sa rozvíjajúca veda dostala do konfliktu s religiozitou nižších spoločenských vrstiev a záujmami katolíckej cirkvi.
Aron Gurevich sa zamýšľa nad „Problémom nevery...“ a zameriava našu pozornosť na Febvrove otázky. Febvre sa pýtal čitateľov na možnosť existencie ateizmu medzi ľuďmi raného novoveku, ktorý oddeľoval prírodné a nadprirodzené javy prírody. Ďalšia základná otázka, ktorú Febvre adresoval spoločnosti: existovali pojmy „pravidelnosť“ a „kauzalita“, „abstrakt“ a „konkrétnosť“? Gurevich správne poznamenáva, že svetonázor ľudí je formovaný ich spôsobom života. Zároveň ľudia ovplyvňujú aj mentalitu spoločnosti. Samozrejme, títo ľudia sú elity, intelektuáli, vedci a humanitárni pracovníci, ktorí generujú nové poznatky a nápady. Na základe týchto premís počas renesancie, ako aj v iných obdobiach histórie, intelektuáli spoločnosti formulovali a šírili koncepty a myšlienky, ktoré menili, aj keď veľmi pomaly, mentalitu spoločenských vrstiev. To vedie k dôležitému záveru o úlohe vynikajúcich osobností v histórii: E. Rotterdam, J. Bruno, R. Descartes, M. Luther, Voltaire a Rousseau a mnohí ďalší. Títo ľudia určite mali filozofické a prírodné vedy, o ktorých písal Lucien Febvre. Gurevich postuluje zaujímavú hypotézu súvisiacu s difúziou mentálnych postojov a stereotypov správania v spoločnosti: dejiny výrokov veľkých ľudí sú nahradené dejinami skrytých myšlienkových štruktúr, ktoré sú vlastné všetkým členom danej spoločnosti. Ale je to naozaj tak? Lucien Febvre túto tézu do istej miery vyvracia svojimi prácami, v ktorých sa skúmanie mentality spoločnosti prelína s predstavami vynikajúcich osobností. Povedomie ľudu vyvolalo ekonomické požiadavky na úrady týkajúce sa platenia daní a ciel, cien a majetku. Roľnícke vzbury Wata Tylera alebo Jacquerie neodrážali myšlienku zmeny kráľovskej moci. Boli chaotické, zle organizované a nedokázali jasne formulovať svoje požiadavky na vyššie vrstvy. Nižšie triedy, ktorí súhlasili s tým, že si potrpia na moc a dlho verili v posvätnosť kráľovskej hodnosti (ktorú odhalila Francúzska revolúcia), nevideli v spoločnosti politické rozpory. Budúca buržoázia si to možno uvedomovala, ale v 16. – 17. storočí nebola politicky aktívnou súčasťou spoločnosti. Požiadavky zmeniť štruktúru moci a spoločnosti, poskytnúť všetkým spoločenským vrstvám slobody a práva pri riadení krajiny, formulovali humanisti a filozofi New Age, opierajúc sa o staroveké buržoázno-demokratické hodnoty vyvinuté grécko-rímskym náboženstvom. elita. Poznáme týchto humanistov – R. Descartes, Voltaire, J.J. Rusko, D. Diderot, P.A. Holbach atď.
Je ťažké zmerať vrstvu vedcov a humanistov v 16. storočí, vzhľadom na strach mnohých z nich vyjadrovať svoje myšlienky v tlačenej forme, berúc do úvahy rozsiahly boj Cirkvi prostredníctvom inkvizície s vedeckou komunitou. Okrem toho mali intelektuáli ešte jedného nepriateľa – kráľovskú moc a šľachtu, ktorí v nových ideách videli nebezpečné tendencie podkopávajúce centralizovanú moc.
Aron Gurevich správne načrtáva, čo je podstatné vo Febvrovej knihe o Rabelaisovi: existovalo sociálne a intelektuálne prostredie, v ktorom sa mohli šíriť myšlienky humanizmu? Domnievame sa, že bola obmedzená v období „detstva humanizmu, začiatku vzniku nových smerov vo vede a zotrvačnosti spoločnosti, ktorá naďalej zostávala (z väčšej časti) náboženská a cudzia novému až do r. polovice 18. storočia.
Lucien Febvre píše o zmene svetonázoru ľudí, ktorá viedla k vzniku ateizmu (v terminológii tej doby - nevera). Aron Gurevich mu však namieta, že v širokých vrstvách spoločnosti chýba ateistické chápanie svetového poriadku. Možno polemizovať o nespokojnosti ľudu a praburžoázie s politikou katolíckej cirkvi, ktorá príliš dbala skôr na svetské ako na duchovné. Dnes historici vedia o dôvodoch reformácie a formovaní budúcej buržoázie: pád autority Cirkvi, početné vojny a epidémie, v ktorých obyčajní ľudia videli znamenia Boha, veľké geografické objavy a rozvoj tlače. Posledný proces – kníhtlač – zohral rozhodujúcu úlohu v rozvoji vied – astronómie, fyziky, medicíny, biológie a prispel k šíreniu vedomostí v spoločnosti. Zdôrazňujeme – nie vo všetkých spoločenských vrstvách, ale medzi šľachtou, humanistami a časťou strednej vrstvy (obchodníci, právnici, lekári atď.). Prípady prieniku humanistického poznania (diela gréckych a rímskych filozofov a vedcov) do prostredia obyčajných ľudí boli ojedinelé, o čom svedčí aj kniha K. Ginzburga o Friulskom mlynárovi D. Scandellovi. Mlynárske kázne, pozostávajúce zo súboru náboženských dogiem a humanistických princípov, neupútali pozornosť roľníckeho publika, ale mali iné dôsledky: inkvizícia obvinila Scandella z kacírstva a upálila ho.
Obyčajní ľudia prakticky nevnímali inovácie, ktoré ponúka veda a humanizmus, boli v zajatí archetypov vedomia a behaviorálnych postojov „priateľa alebo nepriateľa“, „nepriateľstva k novému“, viery v nadprirodzeno atď. Reformácia a renesancia preto zasiahli malú časť spoločnosti, ktorá si vďaka výchove a vzdelaniu dokázala osvojiť humanistické myšlienky a nové názory na náboženstvo. Treba povedať, že reformátori M. Luther a J. Kalvín v žiadnom prípade neboli humanisti a liberáli usilujúci sa dať ľuďom rovnosť a slobodu. Hlásali návrat k čistote viery a zrušenie novotvarov škodlivých pre náboženstvo (napríklad predaj odpustkov).
Vráťme sa však k úvahám A. Gureviča. V knihe Historická syntéza...často porovnáva Febvra a Bloka, pričom poukazuje na jednotu a rozdiely v ich prístupoch k štúdiu histórie. Najmä Febvre použil pojmy „toky, rytmy, pulzácie“ namiesto termínu „štruktúra“, ktorý preferoval Blok. Toto je podľa Gureviča rozdiel medzi Blokom a Febvrom ako sociálnym historikom a historikom ideí, kultúry a psychológie. Je tu však ešte jeden rozdiel: Marc Bloch zdôrazňoval rozvoj spoločenských tried, štruktúr a ekonomiky, zatiaľ čo Lucien Febvre veril, že hlavnými objektmi histórie sú mentalita, kultúra a osobnosť. Priorita v skúmaní výnimočných ľudí, ich mentality (duchovnej výbavy, ako hovorí Febvre) a kultúry spoločnosti sa objavuje vo všetkých prácach historika. Nedá sa, pravdaže, povedať, že Blok ignoroval úlohu jednotlivca v dejinách – spomeňme si aspoň na jeho knihu o zázračných kráľoch –, no napriek tomu v práci historika dominuje analýza spoločenských štruktúr a javov.
Pri skúmaní Febvrových názorov na mentalitu sa Gurevich, ktorý uvažuje o zmene svetonázoru, obracia k Braudelovej myšlienke dlhodobého času. Túto tézu však Gurevič nerozvíja. Preto by nebolo od veci povedať, že mentality, meniace sa veľmi pomaly (tu súhlasíme s Braudelovým názorom), sa transformujú pod vplyvom myšlienok vedcov a humanistov, ako aj ekonomických faktorov (naša kurzíva - O.A.) . Vezmime si napríklad vplyv geografických objavov: objavenie sa dodatočných zdrojov financovania obchodu a výroby vo forme exportovaného zlata z Nového sveta zvýšilo životnú úroveň mnohých európskych krajín, čím sa oslobodili od tisícročného očakávania katastrofy a epidémie. To sa odrazilo aj v postoji raného novoveku k smrti. Ako upozornil F. Ariès, sarkofágy nahrádzajú drevené rakvy, objavuje sa cintorínska plastika. Oblasť smrti sa začína sekularizovať, keď sekulárne umenie prenikne do náboženskej sféry. Rast počtu miest a utilitárne myslenie budúcej buržoázie zmení vzhľad cintorínov. Proces nahradenia duchovného svetským bude trvať stáročia, ale začal sa koncom 15. a začiatkom 16. storočia.
Po návrate k Febvrovej knihe o Rabelaisovi Gurevič poznamenal jej hlavnú myšlienku - demonštráciu nekonzistentnosti, protikladnosti štruktúr vedomia ľudí 16. storočia a ľudí 20. storočia. To je zjavná myšlienka, vzhľadom na rozdielne typy myslenia raného novovekého človeka a moderného človeka – náboženské, mystické a sekulárne myslenie, resp. Za povšimnutie stojí aj dôraz na špecifické myslenie francúzskych mysliteľov, ktorý je z knihy o Rabelaisovi jasný. Nedostatky „Problém nevery...“ sú spôsobené nielen chybami Luciena Febvra, ktorý jasne nedefinoval mentalitu a iné kategórie, ale aj stavom historického poznania v predvojnovej Európe. Gurevich správne píše, že Febvre pri písaní knihy o Rabelaisovi nepoznal alebo dobre nepoznal prácu etnológov a antropológov Marcela Maussa a Luciena Lévy-Bruhla o primitívnych spoločnostiach a archaickom vedomí.
Spomedzi Febvrových kritikov si všimneme filológa Michaila Bakhtina. Keďže nebol historikom, skúmal kultúru renesancie a obrátil sa na inú stránku diela Francoisa Rabelaisa - smiech. Berúc do úvahy Febvrov sen o vytvorení diela o histórii emócií (smiech, strach, láska), Bachtin ho čiastočne splnil. Mimochodom, neskoršie práce o histórii emócií pochádzajú z pera Jeana Delumeaua (Hriech a strach: formovanie pocitu viny na Západe v 13.-18. storočí), Eca (História škaredosti) atď. Michail Bachtin študoval ľudovú kultúru renesancie, na rozdiel od Luciena Febvra, ktorý analyzoval dielo Rabelaisa z pozície „vysokej“, elitnej kultúry. Treba poznamenať, že diela Febvra a Bachtina trpia jednostrannosťou, pretože svetonázor ranej modernej spoločnosti spája smiech a strach, náboženstvo a pochybnosti v cirkevných dogmách, pohanské a kresťanské predstavy o svete.
Štúdie o spôsobe myslenia a správania hrdinov jeho kníh – Luthera, Rabelaisa a iných – slúžia Febvrovi ako nástroje na štúdium mentality spoločnosti 16. storočia. Febvre používa koncept „mentality“ a investuje do nej mentálne postoje a kolektívne nápady. Keďže Febvre nie je tvorcom tejto psychologickej charakteristiky, je rovnako ako Blok najbližšie k skutočnému významu tohto pojmu.
Aron Gurevich zdôrazňuje, že genéza pojmu „mentalita“ vo francúzskej vede prebiehala v znamení primitívnosti, zaostalosti, prelogickosti a sociálno-psychologickej marginality, na rozdiel od rozvinutého, logického, racionálneho, „kultúrneho“ vedomia ( s. 78). Zaznamenal aj zjavný nedostatok Febvrových predchodcov: historici vložili svoje myšlienky do hláv Saint Louis, Rabelais alebo Gregor z Tours. V skutočnosti sa historici hnutia Annales, predovšetkým Lucien Febvre a Marc Bloch, búrili proti tomuto prístupu. Stojí za zmienku, že úplne spoľahlivá rekonštrukcia mentality spoločnosti a osobnosti v stredoveku a ranom novoveku je nemožná, keďže aj existujúce historické pramene boli často falšované a menené podľa situácie. Ak vezmeme do úvahy tento faktor, obnovenie mentálnych postojov ľudí týchto období je možné pomocou nepriamych zdrojov: kníh humanistov, životov svätých, kázní atď. Kvalitatívnu analýzu aktivít spoločnosti dopĺňajú kvantitatívne merania ekonomických procesov a zdrojov krajín. V ideálnom prípade by sa mala realizovať myšlienka Bloka a Febvra o celkovej univerzálnej histórii, ktorá by zahŕňala všetky aspekty spoločnosti a ľudského života: prírodu, kultúru, ekonomiku, politiku, sociálne štruktúry, náboženstvo, lingvistiku. Pokus o vytvorenie takýchto štúdií urobil Fernand Braudel v knihe What is France? (tretí zväzok, v ktorom chcel autor rozobrať európsku kultúru, nebol napísaný), rovnako ako Robert Mandru a Georges Duby v dejinách Francúzska. Žiaľ, takýto plán historického výskumu zatiaľ neexistuje.
Myšlienky M. Blocha o komplexnej úvahe o sociálnej štruktúre spoločnosti a L. Febvrea o mentalite spoločnosti (v širšom kontexte – civilizácie) prepracoval a rozvinul Fernand Braudel. Napriek zjavnému zanedbaniu výskumu mentality Braudel vytvoril historické diela všeobecného charakteru, reflektujúce mnohé sociálno-ekonomické javy a procesy v živote spoločnosti a človeka: politiku, ekonomiku, právo, geografiu, jazykovedu, etnológiu.
Štrukturálne Braudelove diela zodpovedajú koncepcii totálnej histórie, ktorú sformulovali Bloch a Febvre. Pozoruhodným príkladom je posledné monumentálne dielo F. Braudela – Čo je Francúzsko? Berúc do úvahy vývoj spoločnosti na príklade Francúzska, Braudel rozvinul a zdôvodnil teóriu štruktúr a času veľkého rozsahu. Jeho koncepcia rozlišuje tri úrovne štruktúr a podmienok: prírodno-geografické, ekonomické a politické štruktúry. Braudel veril, že politické udalosti (história udalostí) odrážajú zmeny v sociálno-ekonomických a geografických vrstvách spoločnosti. Prírodno-geografické podmienky určujú ekonomiku a sociálnu štruktúru. Už za Braudelovho života bola jeho teórii vytýkaná nedostatočná podložená súvislosť medzi úrovňami štruktúr a podmienok, ako aj zanedbávanie ľudského faktora v dejinách. Gurevič kritizoval aj teóriu a názory F. Braudela, pričom poukázal na geografický determinizmus, ktorý absolutizuje úlohu geografie a ekonómie v živote spoločnosti, a na chýbajúcu analýzu mentality spoločnosti a jednotlivca. Toto napísal do Historickej syntézy: „Pri takejto reštrukturalizácii princípov a metód historického výskumu si Braudel a jeho nasledovníci „nevšimli“, ako sa z histórie začalo vytrácať to najpodstatnejšie, o čom písali Febvre a Blok tak presvedčivo a vytrvalo – svoj živý, ľudský obsah. Človek je v očiach autora „Stredomoria“ abstrakciou, pretože nie je ničím iným ako „priesečníkom času a priestoru, podmienok a parametrov jeho konania“. Ustupuje do tieňa pred neúprosným determinizmom prírodného prostredia. Miery hmotnosti, tonáž lodí, hodnoty komodít, rýchlosti, vzdialenosti a podobné materiálne faktory – nie sú to hlavné a aktívne postavy tohto nového typu spoločenských dejín, ktoré vyvíja Braudel? Preto Braudel svojim logickým a dôsledným spôsobom ignoruje to, čo do historickej profesie zaviedli jeho predchodcovia – dejiny mentalít (zvýraznenie – O.A.) ... Aký je výsledok? Zdá sa, že osoba zmizne a zosobňujú sa „štruktúry“, „konjunktúry“, „trvanie“, geografické priestory. Všetky tieto koncepty sú „veľké postavy“ a okolo nich, tvrdí Braudel, treba reštrukturalizovať historickú vedu, historici musia zmeniť svoj štýl myslenia, formulovať nové chápanie sociality a „prehodnotiť“ celú históriu.
Gurevich poukazuje na Braudelov odklon od idey totálnej histórie, ktorej centrom je človek a jeho kultúra, formulovaná zakladateľmi hnutia Annals. Braudel vytvoril svoju teóriu univerzálnych dejín, v ktorej je človek na poslednom mieste a jeho mentalita nehrá prakticky žiadnu rolu. Toto chápanie historického procesu vychádza z osobnej skúsenosti Braudela, ktorý bol počas druhej svetovej vojny v nemeckom zajatí. Cítil sa ako koliesko v histórii, zrnko piesku, od ktorého nič nezáviselo; fascinujú ju politické a ekonomické procesy. Preto tá skepsa o úlohe ľudí v dejinách a averzia k jednotlivým udalostiam.
Zároveň Braudel, keď hovorí o čase veľkého rozsahu, poznamenáva, že je možné študovať mentality ako väznice veľkého rozsahu. Táto definícia mentalít je podľa nás úspešná z pohľadu ich zmien v čase.
Pri posudzovaní odkazu F. Braudela Aron Gurevich prichádza k sklamaniu: novosť témy, šírka záberu materiálu, množstvo archívneho bohatstva a literárna zručnosť autora neobstoja v skúške „veľkého čas“ nie sú schopní odčiniť „chudobu filozofie“. Braudelova práca, reprezentujúca len jeden zo smerov „Novej historickej vedy“ vo Francúzsku, nemôže slúžiť ako model, podľa ktorého by sa mala hodnotiť ako celok.
Gurevich konštruktívne kritizoval aj práce ďalších popredných annalistických historikov – J. Dubyho, Jacquesa Le Goffa, E. Le Roya Ladurieho a F. Arièsa. Poďme sa pozrieť na nedostatky, ktoré zistil Gurevič.
Aron Gurevich je svojimi vedeckými záujmami a mentalitou blízky kultúrnemu historikovi, ktorý vysoko oceňuje prínos Georgesa Dubyho a Jacquesa Le Goffa k medievistike a historickej antropológii, načrtáva nedostatky ich historického výskumu a metodológie. Georges Duby teda vo svojich dielach analyzuje sociálne zmeny a mentalitu vyšších vrstiev obyvateľstva bez toho, aby venoval pozornosť svetu „tichej väčšiny“ - roľníkov. Podľa modelu tripartitnej štruktúry stredovekej spoločnosti J. Dumezila píše Duby o spoločenských triedach - modliacich sa (oratores), bojujúcich (bellatores alebo pugnatores) a pracujúcich (laboratóriá). Etiológia tohto modelu nie je úplne jasná; pravdepodobne to súvisí s myšlienkou trojice v katolicizme a pravoslávnosti (otec, syn, svätý duch). Pochybnosti vyjadril aj Aron Gurevich, ktorý si všimol nedostatok podobnosti medzi myšlienkou panovníka (nositeľa zákona a poriadku, fyzickej sily a stelesnenia plodnosti) a doktríny trojitého funkčného rozdelenia spoločnosti, formulovanej biskupmi kapetovských čias (Adalberon z Lan a Eadmer z Canterbury). Tomuto modelu venoval veľkú pozornosť Jacques Le Goff, ktorý poukázal na jeho spojitosť s mytológiou Keltov a Rimanov. Paralelne s týmto pohľadom na sociálnu štruktúru existovali ďalšie klasifikácie. Veronský biskup Ratger navrhol rozdelenie spoločnosti na povolania: bojovníci, remeselníci, lekári, obchodníci, právnici, sudcovia, otroci atď. Táto klasifikácia mieša triedy a profesie, ako aj sociálne statusy (napríklad slobodní občania a otroci). Dá sa predpokladať, že toto delenie má korene v rímskom práve s jeho delením na triedy (slobodní, otroci, stredné kategórie) a špeciality (obchodníci, vojaci, úradníci, právnici atď.).
Tak či onak, trojdielny model spoločnosti vychádzal z kresťanského svetonázoru, ktorý čoraz hlbšie prenikal do mentality elít. Ľud bol vo veľkej miere pod vládou pohanských predstáv, s ktorými cirkev bojovala nielen v stredoveku, ale aj v novoveku.
Po odhalení obsahu sociálnej štruktúry kapetovských čias ho Duby obhajuje v prácach venovaných dejinám Francúzska (kniha „Tri triedy spoločnosti alebo imaginárny svet feudalizmu“). Gurevič poukazuje na ideologizáciu indoeurópskeho mýtu o rozdelení spoločnosti, ako aj na „šírenie“ tejto mentality v celej spoločnosti, nielen medzi elitami. Mimochodom, jednostrannosť Dubyho výskumu je zarážajúca - analyzuje mentalitu vyšších vrstiev (kráľa a šľachty) bez toho, aby venoval pozornosť obyčajným ľuďom a protoburžoázii. Preto ho možno považovať za „elitného“ historika. Uvažovaná štruktúra francúzskej spoločnosti, rozlišujúca tri triedy (časti), však slúžila katolíckej cirkvi a kráľovskej moci ako vodítko a ideologické nástroje. S jej pomocou cirkev nielen ovládla spoločnosť systémom zákazov a obmedzení, ale bojovala aj proti herézam, ktoré sa objavili takmer okamžite po zrode kresťanstva. Gurevič poznamenal, že tento model vyvinuli anglickí cirkevní autori z konca 10. storočia, ale ako prostriedok na ochranu kráľovskej moci pred útokmi Vikingov. Vyjadril dôležitú myšlienku: akákoľvek klasifikácia spoločnosti navrhnutá v stredoveku odrážala myšlienku slúžiť spoločenským triedam a plniť ich úlohy v spoločnosti. Účinným nástrojom na realizáciu spoločenských úloh bola kázeň, v ktorej sa rozvíjali postuláty a tlmočili cirkevné prikázania. Fenomén kázní podrobne analyzoval Aron Gurevich v knihe „Stredoveký svet: Kultúra mlčanlivej väčšiny“ (v časti venovanej činnosti kazateľa Bertholda z Regensburgu).
Výčitku elitárstvu Dubyho myslenia nachádzame aj v hodnotení jeho výroku: o živote európskych roľníkov v 11. a 12. storočí sa dá dozvedieť len veľmi málo. A preto sa len najvyššej aristokracie možno pýtať na postavenie žien, na manželstvo, príbuzenské vzťahy či sexualitu toho obdobia. Historici hnutia Annales, s výnimkou malej kohorty – Jacques Le Goff, Jean Claude Schmitt, Robert Mandru, E. Le Roy Ladurie – neskúmali mentalitu ľudí a jej prvky – roľníkov, remeselníkov, obchodníkov. Diela F. Braudela, P. Chauna, P. Hubera a mnohých ďalších odzrkadľujú dejiny ekonómie, politiky, biografických štúdií atď. Stojí za zmienku, že v dielach moderných francúzskych historikov, akými sú R. Chartier alebo R. Darnton, len zriedka nájdete zmienky o obyčajných obyvateľoch a buržoázii. Uprednostňujú štúdium myslenia a kultúry vzdelaných vrstiev a aristokracie. Napriek vysokej úrovni vedeckého výskumu možno a treba hovoriť o jednostrannosti tohto prístupu. Mentalita elít „zostupuje“ v upravenej forme k ľuďom, pričom je predstavovaná pod vplyvom ideológie a propagandy. Ale kultúrne požiadavky strednej a nižšej vrstvy spoločnosti ovplyvňujú aj politiku elít, čo odráža spätnú väzbu manažmentu.
Aron Gurevich, bez toho, aby sa dotkol spätnej väzby medzi úradmi a ľuďmi, zameriava pozornosť historikov na iný aspekt: zdroje výskumníka. Pýta sa: Čo robiť s pokáním („knihami pokánia“), v ktorých možno nájsť cenné údaje o viere a poverách ľudí, ktorí prišli na spoveď, o ich manželstve a sexuálnom živote, o ich spôsobe života? A kázne adresované ľudu, či vulgarizácia teologických náuk, na ktorých boli vychovaní mnísi a duchovní, t.j. ľudia z rovnakého národa? A vzorce požehnania a kúziel Katolíckej cirkvi, ktoré sa neustále používali v každodennom živote, bizarne spájajúce kresťanské učenie s predkresťanskou mágiou - nezachytili tieto vzorce zvláštny typ mentality, veľmi vzdialený od ortodoxie? Gurevich poukazuje na ďalšiu cennú vrstvu prameňov - didaktické príklady cirkvi, „exampla“, ktoré boli ľuďom vyjadrené počas kázní a neskôr publikované v náboženských brožúrach. Potrebu využiť tieto zdroje brilantne dokázal analýzou vplyvu cirkvi na ľudí v knihe „Kultúra a spoločnosť stredovekej Európy očami súčasníkov“. Pri vzdávaní holdu hĺbkovej analýze štúdia každodenných praktík a mentality obyčajných ľudí si nemožno nevšimnúť významný nedostatok tejto knihy – použitie kázní iba jedného kňaza, Jacquesa Vitryho. Okrem subjektivity jeho príkladu treba brať do úvahy aj rozdiely v náboženských a iných aspektoch mentality obyčajných ľudí aj v rámci Francúzska, nehovoriac o iných krajinách. Tieto rozdiely sa počas celého stredoveku prejavovali herézami albigéncov a iných siekt, ktoré periodicky vznikali v reakcii na sprísňujúcu sa kontrolu úradov a cirkvi nad spoločnosťou, ekonomické a demografické krízy, ako bol permanentný hladomor či mor. polovice 14. storočia. Úzkosť pramennej základne Gurevičovej knihy sa vysvetľuje predovšetkým nedostatkom informácií o dejinách stredovekého Francúzska, ktoré používali sovietski historici (A. Gurevič, Yu. Bessmertny atď.). Napriek tomu Gurevičova kniha o kultúre stredovekej Európy predstavuje výrazný príklad dejín mentality a historickej antropológie.
Keďže sme sa dotkli témy mentality ľudí, ich náboženského presvedčenia, treba povedať pár slov o diele Emmanuela Le Roy Ladurieho.
Aron Gurevich uvádza svoj príbeh o Ladurie na úvod niekoľkými recenziami vedeckých prác spomínaného historika. Lawrence Stone označil Le Roy Ladurie za najoriginálnejšieho historika a André Burguière označil jeho prácu o Montaillou za najlepšiu kultúrno-antropologickú štúdiu o roľníckej spoločnosti, akú kedy historik vypracoval.
Aký je úspech Le Roy Ladurie a jedného z jeho hlavných diel - Montaillou, okcitánska dedina (1294-1324) - pýta sa Arona Gurevicha? Zdieľa názor jedného z kritikov knihy: zo zaprášených výsluchových protokolov sa Laduriemu podarilo vytiahnuť živú históriu obyčajných ľudí a otvorila nám príležitosť vidieť svet, ktorý bol považovaný za navždy zabudnutý. V tomto je Ladurieho dielo porovnateľné s dielami Jacquesa Le Goffa a Arona Jakovleviča Gureviča, venovanými kultúre a mentalite ľudí v stredoveku. Bez toho, aby sme sa ponorili do Ladurieho objemného a zaujímavého diela o heretickom hnutí v Languedocu na konci 13. a začiatku 14. storočia, všimneme si niekoľko aspektov.
V tejto práci Ladurie, opierajúc sa o výsluchové protokoly a iné dokumenty inkvizítorov Jacquesa Fourniera (budúceho pápeža Benedikta XII.), analyzovala herézu Katarov (Albigenses), ktorá vznikla v okcitánskej dedine Montaillou a Sabartes. Odpovede na otázky inkvizítorov obsahujú údaje o živote roľníkov, ich sexuálnom a manželskom živote, viere a zvykoch, ako aj o náboženských predstavách. Napriek všetkým nedostatkom bola Ladurieho kniha bezpochyby revolučným prelomom v historickom výskume 20. storočia; od 70. rokov sa stala pre mnohých historikov vzorom pre štúdium antropológie a mentality.
Le Roy Ladurie zdôraznil, že jeho práca bola venovaná mentalite roľníkov, a nie kacírstvu Katarov (Albigenses). Dokumentárna báza J. Fourniera je využívaná ako súbor prameňov odhaľujúcich pohľady roľníkov na mnohé spoločenské javy a súkromný život. Gurevič nad tým správne poznamenáva, že už pred Laduriou sa historici venovali štúdiu cirkevných dokumentov (napr. nemecký historik I. Dellinger v 90. rokoch 19. storočia študoval výsluchy katarských heretikov). Ale bola to Ladurie, ktorá bola predurčená sformulovať nový dotazník k historickým prameňom, odrážajúci koncept totálnych dejín. Zahŕňal otázky o každodennom živote, postojoch k autorite, cirkvi, priestoru a času, smrti a iného sveta.
Pri analýze Ladurieho práce Gurevich urobil niekoľko kritických komentárov. Ich podstata je nasledovná:
- skúmal sa svetonázor určitej skupiny roľníkov, remeselníkov a obchodníkov, ktorí skresľujú oficiálne učenie katolíckej cirkvi. To znamená, že obraz reprezentácií bude jednostranný;
- odpovede vypočúvaných sa vyznačujú neúplnosťou a túžbou skrývať informácie, ktoré by mohli zhoršiť ich situáciu;
- ťažkosti s prekladom okcitánskeho dialektu, ktorým hovoria vypočúvaní, do latinčiny, ktorá je jazykom duchovenstva. Záznamy v protokoloch boli vedené v latinčine, takže odpovede mohli byť počas procesu prekladu skreslené;
- zaujatosť a zaujatosť inkvizítorov, ktorí chceli štandardizovať odpovede kacírov a zamieňať ich pri výsluchu;
- reprezentatívnosť štúdie. Dokumentačná báza Laduriovej monografie nebola úplná, keďže sa nezachovali všetky materiály z výsluchov heretikov.
Teraz, keď sa historici a čitatelia môžu zoznámiť s množstvom zaujímavých štúdií o dejinách inkvizície tak v Španielsku, ako aj v Portugalsku, ako aj v iných európskych krajinách, ktoré majú svoje špecifiká v boji proti herézam, sa môže Ladurieho kniha zdať trochu naivná. . Nezabúdajme však, že bola napísaná začiatkom 70. rokov a jej autor, nie cirkevný historik, skúmal mentalitu časti spoločnosti, ktorá spadala pod herézu, a nie históriu heréz či náboženských siekt. Odborníci na históriu inkvizície opakovane poznamenali, že jej plnohodnotnému historickému výskumu bráni nedostatok dokumentov, keďže pri upaľovaní kacírov sa do ohňa hádzali všetky výsluchové správy o nich. V mysliach inkvizície to bol akt zničenia historickej pamäte. Možnosť použiť dochované materiály o výsluchoch katarov v Languedocu bola dôsledkom šťastnej okolnosti, že pápežom sa neskôr stal hlavný inkvizítor Jacques Fournier, ktorý archív previezol do Vatikánu. Fournier poskytol budúcim historikom neoceniteľnú službu tým, že zachoval aspoň časť výsluchových protokolov katarov (albigéncov).
Kniha o Montaillou stojí v odkaze Ladurie oddelene. Jeho ďalšie diela sa zaoberajú politickými, ekonomickými, demografickými a kultúrnymi aspektmi dejín stredovekého Francúzska. Ladurie si za predmet štúdia vybrala južné Francúzsko, konkrétne región Languedoc, a nie náhodou: práve v tomto regióne sa nachádza bohatý dokumentárny materiál. Patria sem fiškálne súpisy, notárske zápisnice, závety, evidencia obyvateľov a iné listiny.
Vo všeobecnosti Le Roy Ladurie, ktorý patril k tretej generácii analistických historikov, pokračoval v tradícii Braudela, Labrousse a Chaunu, pokiaľ ide o štúdium dejín ekonómie. Ťažiskom jeho výskumu sú ekonomické štruktúry a javy, akými sú cenotvorba, pozemková renta, obyvateľstvo a mzdy. Ladurie zároveň neignoruje ani otázky kultúrneho rozvoja a mentality spoločnosti. Ako poznamenal Aron Gurevich, v Ladurieho diele možno vidieť vplyv konceptov Fernanda Braudela o konjunktúre a štruktúre času veľkého rozsahu a „stacionárneho času“. Vychádzajúc z názorov Braudela, Ladurie prekonal svoj determinizmus a odtrhnutie od úlohy jednotlivca v histórii. Montaillou, okcitánska dedina (1294-1324) je toho jasným potvrdením.
Štúdium mentality a ľudovej kultúry bolo pre Ladurie naďalej jedným zo smerov počas celých 70. rokov. Úspech monografie Montaillou, okcitánska dedina (1294-1324) inšpiroval autora k ďalšiemu výskumu sociálneho života spoločnosti a jej mentality. Nasledujúca práca súvisiaca so sociálnou drámou v roku 1580, ktorá sa odohrala v provincii Dauphiné medzi ľudom a mestskou elitou, je na priesečníku dejín mentality a mikrohistórie. Mimochodom, tento posledný smer aktívne rozvíjali v rokoch 1960-1980 európski a americkí kultúrni historici vrátane K. Ginzburga („Syry a červy, obraz sveta mlynára, ktorý žil v 16. storočí“) a Natalie Zenon -Davis (Príbeh Martina Guerru).
Ladurieho monografia o sociálnom strete medzi elitou a plebsom (nižšími vrstvami mestského obyvateľstva) ukázala hĺbku a zložitosť politických a ekonomických rozporov vo Francúzsku raného novoveku (1500 – 1640). Formou rebélie bol karneval, na ktorom sa úrady snažili zbaviť vodcov vzbúreného ľudu. Ťažká ekonomická situácia vo Francúzsku, zhoršená náboženskými vojnami medzi katolíkmi a protestantmi (hugenotmi), opäť viedla k ľudovej vzbure. Ekonomická a kultúrna priepasť medzi spoločenskými triedami sa naďalej prehlbovala, čo viedlo takmer o 200 rokov neskôr k Francúzskej revolúcii v roku 1789. Je pozoruhodné, že tretí stav – protoburžoázia – zostal formálne vzdialený od stretu medzi ľuďmi a úradmi. . Zároveň časť buržoázie – drobní obchodníci, právnici, učitelia a univerzitní profesori – bola nepochybne nepriateľská voči aristokracii a kráľovskej moci. Koniec koncov, elity, svetské aj cirkevné, sa snažili obmedziť autonómiu a obmedziť práva tých istých intelektuálov, navyše zničili najbrilantnejších vedcov pomocou inkvizície. Stačí pripomenúť konflikty Erazma Rotterdamského a N. Kopernika s Vatikánom, či auto-da-fé G. Bruna. Všetci ľudia, ktorí mali názor na vládu a náboženstvo, ktorý sa líšil od oficiálnych stanovísk vlády a cirkvi, boli vystavení prenasledovaniu. Carlo Ginzburg demonštroval svoju odvetu proti furlanskému mlynárovi Domenicovi Scandellovi, ktorý žil v druhej polovici 16. storočia. Náboženské zásady a čítanie filozofických kníh zmenili svetonázor tohto mlynára, ktorý svoje názory začal hlásať v rodnej dedine. Jeho vytrvalosť v obrane bizarného obrazu sveta a náboženských predstáv viedla k požiaru inkvizície.
Diela K. Gisburga a pred ním Benandantiho, venované sociálnym problémom a mentalite spoločnosti, nepochybne ovplyvnili E. Le Roya Ladurieho. Ale nielen oni - v rovnakom období vyšli knihy J. Le Goffa, venované stredovekým intelektuálom a hrdinom, či diela J. Dubyho o rytieroch a ženách. V tomto smere bola Ladurie nasledovníkom Marca Blocha a Luciena Febvra, ktorých práce o stredovekých presvedčeniach a náboženských hnutiach (napr. Febvrova práca o M. Lutherovi alebo Blochova práca o zázračných kráľoch) naznačili nové smery v historickej vede – dejiny mentality a historická antropológia.
Aron Gurevich pri analýze obsahu diel Ladurie poukazuje na štúdium sféry nevedomia, kolektívnych predstáv, mágie a náboženských aspektov. V tejto súvislosti stojí za zmienku štúdia R. Mandru o čarodejniciach a čarodejníctve, ktorá spájala rast duševných porúch a nervových chorôb ľudí s chudobou, hladomorom a epidémiami. To vyvolalo obavy a hrôzy prírody a podnietilo nás hľadať vonkajšie príčiny takýchto javov. Ekonomické a sociálne problémy zmiešané s pohanskými a kresťanskými myšlienkami, ktoré viedli k nepokojom a výbuchom násilia, ktoré inkvizícia obratne využívala na riešenie disidentských kacírov a tých, ktorí nesúhlasia s úradmi. K tomu, čo bolo povedané, dodajme, že neskôr sa objavili zaujímavé práce J. Delumeaua o strachoch a kolektívnych fóbiách v Európe 14.-17.
Ladurieho príťažlivosť k populárnej mentalite a dlhodobým štruktúram mu nedovolí byť klasifikovaný ako jeden zo smerov hnutia Annals. V mnohých štúdiách zašiel Ladurie ďalej ako jeho učitelia Braudel a Chaunu a pokúšal sa použiť kvantitatívne metódy na štúdium dynamiky sociálno-ekonomických procesov. Koncom 60. rokov dokonca ohlásil kvantitatívnu revolúciu v dejinách spojenú s informatizáciou historického výskumu. Niet pochýb o tom, že používanie počítačov a programov na spracovanie dátových súborov výrazne zjednodušilo prácu historikom s veľkým objemom štatistických údajov o ekonomike. Netreba však zabúdať ani na formalizáciu sociálno-ekonomických procesov a metód kvalitatívneho výskumu. Ekonomika, podobne ako sociálne procesy, je založená na kultúre spoločnosti, jej svetonázore a mentálnych postojoch. Dejiny mentality, ako aj historická antropológia a každodenná história sú založené na štúdiu kvalitatívnych prameňov. Preto možno knihy E. Le Roy Ladurie nazvať príkladmi totálnej histórie, blízke myšlienke formulovanej M. Blochom a doplnenej L. Febvrom.
Od analýzy diela E. Le Roy Ladurie, sledujúcej vývoj vývoja historickej vedy vo Francúzsku (a osobných preferencií), Aron Gurevich prechádza k historickej antropológii a dejinám mentalít v dielach azda najvýznamnejších historický analista minulého storočia - Jacques Le Goff.
Jacques Le Goff žil veľmi dlhý život a získal netriviálne mená ako „dandy histórie“ alebo „historik kanibalov“. Ako to do seba zapadalo? Veľmi organicky - Jacques Le Goff mal vynikajúci zmysel pre historika, ktorý našiel odpovede na naliehavé otázky, stanovil vektory pre rozvoj historickej vedy, ako kanibal nachádza svoju korisť čuchom. Mimochodom, nie je to nič nové – Le Goff si svoju „chuť do histórie“ požičal od Marca Blocha, ktorý sa vyznačuje širokým spektrom historického výskumu (od poľnohospodárskych a sociálnych dejín až po dejiny techniky).
Aron Gurevich mal to šťastie, aj keď po desaťročiach korešpondenčného dialógu s Le Goffom, stretnúť sa s majstrom a dokonca sa podieľať na spoločnom projekte venovanom formovaniu jednotlivca a spoločnosti v západnej Európe (neskôr výsledkom tejto práce bola Gurevichova kniha „The Individual a spoločnosť na stredovekom západe“). Treba povedať, že Gurevič a Le Goff si boli duchom aj témami historických diel najbližší. Obaja sa zaoberali dejinami mentality stredovekej spoločnosti, vrátane obyčajných ľudí. Ale ak Le Goff študoval sociálne triedy a skupiny z hľadiska mentality - obchodníkov, bankárov, hrdinov-rytierov - potom Gurevič vybral ako predmety kategórie stredovekej kultúry a duševných praktík nižších spoločenských vrstiev - roľníkov a remeselníkov.
Treba poznamenať, že Aron Gurevich sa v dôsledku viacerých okolností zoznámil s prácami francúzskych historikov neskoro, pričom prešiel od agrárnych dejín k dejinám kultúry (hlavne ľudovej kultúry - O.A.). Izolácia sovietskej spoločnosti a ideologizácia historickej vedy v ZSSR, nedostatok vedeckých kontaktov s európskymi a americkými kolegami historikmi značne brzdili rozvoj sovietskej historickej vedy. Napriek všetkým ťažkostiam a prekážkam však publikácia Gurevičovej knihy o kategóriách stredovekej kultúry začiatkom 70. rokov priviedla zahraničných historikov k úspechom sovietskych medievistických štúdií a poskytla autorovi určité kontakty a kontakty s predstaviteľmi „Annals“ Hnutie (Nová historická veda).
Gurevič, ktorý mal možnosť podrobne sa zoznámiť s hlavnými dielami Le Goff - Civilizácia stredovekého západu, Zrodenie očistca, História a pamäť a ďalšie - podrobne a kriticky zhodnotil výhody a nevýhody francúzskeho stredoveku. štúdia, ako aj vývoj dejín mentality a historickej antropológie.
„Le Goffova kniha (The Civilization of the Medieval West. - O.A.) bola vnímaná ako inovatívne dielo, ktoré otvorilo nové perspektívy v štúdiu stredovekej kultúry. Už v ňom možno vidieť svojrázny výber historických pamiatok: Le Goff sa zjavne nesnaží sústrediť všetku svoju pozornosť len na kultúru vzdelanej elity, na známy „klip“ mien teológov, mysliteľov či básnikov. Chápanie kultúry, ktorá je základom knihy, je antropologické, nie tradičné, a práve tento prístup urobil z „Civilizácie stredovekého západu“ základný fakt modernej historiografie... Slová Febvra si nemohli pomôcť, ale prišli na to, že práca historika pozostáva predovšetkým z kladenia problémov. Položením týchto nových problémov Le Goff hľadal nové perspektívy pre štúdium duchovného a materiálneho života stredovekých ľudí.
Ďalej Gurevich píše: keď som našiel podobné problémy v dielach môjho vynikajúceho kolegu, potvrdili ma moje myšlienky o správnosti zvolenej cesty. Spoločnosť antropologického prístupu k dejinám západoeurópskeho stredoveku diktovala podobné alebo prekrývajúce sa výskumné metódy, čo mi nebráni vstúpiť z času na čas do polemiky s Le Goffom o určitých špecifických a metodologických otázkach.“
Aké sú rozdiely medzi Gurevichom a Le Goffom? Týkajú sa najmä prístupov k štruktúre a postupnosti analýzy historických predmetov a evolúcie vývoja kultúrnych a mentálnych procesov. Gurevič kritizuje Civilizáciu stredovekého západu za nedostatok jasného prepojenia medzi jednotlivými časťami knihy. Najprv Le Goff opisuje históriu vzniku a vývoja stredovekej Európy, potom čitateľov zavedie do sveta mentalít stredovekej spoločnosti. Podľa Gureviča je logickejšie najprv vysvetliť život a kultúru stredoveku a až potom prezentovať históriu. Vynára sa otázka: nie je možné paralelne prezentovať politické a sociálno-ekonomické dejiny odhaľujúce faktory a mentálne štruktúry, ktoré ovplyvňujú život spoločnosti? F. Braudel svojho času aplikoval schému podobnú Le Goffovmu prístupu – v nedokončenej trilógii What is France? najprv načrtol prírodno-geografické a klimatické faktory (dlhodobé časové štruktúry), potom sociálno-ekonomický vývoj francúzskej spoločnosti. Tretí zväzok sa plánoval venovať otázkam genézy francúzskej kultúry. Táto schéma do určitej miery odrážala koncepciu časopisu „Annals“: civilizácia, ekonomika, spoločnosť.
Omyl Braudelovej „koncepcie sociálno-ekonomických dejín“ je jasný: absolutizácia geografických a ekonomických faktorov a nivelizácia mentality spoločnosti, redukujúca ich na históriu udalostí, na krátku históriu. V Braudelových knihách nie je prakticky miesto pre Osobnosť, tým menej biografie vynikajúcich politikov, vedcov, humanistov, ktorí tvoria históriu, slovami Thomasa Carlyla.
Do určitej miery teda Le Goff nadviazal na tradície stanovené M. Blochom a F. Braudelom. Ale vo väčšej miere formálne, pretože v obsahu Le Goffove knihy odhalili systém hodnôt a názorov, históriu myšlienok v spoločnosti.
Stredobodom pozornosti Le Goffa bol vždy, ako poznamenal Gurevič, problém stredovekej mentality. Nejasnosť a zložitosť pojmu „mentalita“ (v inej verzii mentalita) nútila historikov, ktorí skúmali európsku civilizáciu z pohľadu humanistických hodnôt, ideológií a náboženských predstáv, aby boli pri jeho používaní opatrní. Vedci, ktorí zaviedli koncept mentality do praxe historického výskumu - L. Febvre, R. Mandru a J. Duby - označili mentalitu rôznymi spôsobmi, od psychologickej výbavy (Fevre) po historickú psychológiu (Mandroux) a imaginárnu (Duby) . Jacques Le Goff tiež zriedkavo používal výraz „mentalita“, pričom radšej písal o systéme hodnôt, ideí, histórii ideí a postojoch vedomia.
Súčasne s dejinami mentality Le Goff rozvíjal relatívne nový vedecký smer – historickú antropológiu. Do 50. rokov 20. storočia antropológia existovala akoby oddelene od histórie, hoci Henri Berr a Lucien Febvre písali o potrebe využívať antropologické údaje v historickom výskume. Vedľa antropológie bola psychológia, ktorá zaujala aj historikov po prácach S. Blondela a S. Freuda. Freudove diela síce podľa M. Bloka vyvolávali znechutenie medzi zakladateľmi hnutia Annales, napriek tomu však metodológiu kolektívneho nevedomia a skupinových predstáv o svete a ich mieste v ňom prevzali L. Febvre a neskôr R. Mandru, J. Duby, J. Le Goff, J. Delumeau, N. Zenon-Davies a mnohí ďalší historici.
Pokiaľ ide o antropológiu, bolo to podobné: historici, ktorí kritizovali antropológov za úzkosť výskumných problémov, považovali za potrebné študovať jej objekty - príbuzenstvo, nadanie, telesné praktiky, mágiu - v historickej dynamike. Takto sa objavujú Zázračne pracujúci králi M. Bloka, Syr a červy od K. Ginzburga, článok o daroch v stredovekej Škandinávii od A. Gureviča a ďalšie diela. K rozvoju historickej antropológie a kultúrnych dejín významne prispeli americkí historici P. Burke, R. Darnton a N. Zenon-Davis.
Jacques Le Goff vyjadril svoj postoj k dejinám mentalít a historickej antropológii v rozhovore s Aronom Gurevichom: dejiny mentalít a historická antropológia sa nikdy nemiešali. Vznikali takmer súčasne, ale zodpovedali rôznym cieľom a objektom. Historická antropológia je všeobecný globálny koncept histórie. Zahŕňa všetky výdobytky „novej historickej vedy“, ktorá spája štúdium mentality, materiálneho života a každodenného života okolo konceptu antropológie. Zahŕňa všetky nové študijné odbory, ako je štúdium tela, gest, hovoreného slova, rituálu, symboliky atď. Mentalita je obmedzená na sféru automatických foriem vedomia a správania... Ale snažím sa dopĺňať a posilňovať dejiny mentalít dejinami ideológií, dejinami imaginácie a dejinami hodnôt. V oblasti kultúrnych dejín sú mentality spojené s intelektuálnymi dejinami, širšími a otvorenejšími ako predchádzajúce dejiny ideí, no zároveň majú dejiny mentalít svoje osobitné domény.“
Titánske postavy Fernanda Braudela a Jacquesa Le Goffa v ruskej historiografii zatieňujú iných analistických historikov, ktorí nie sú tak nápadní, no v historickej vede nemenej významní. Sú to Robert Mandru, Pierre Goubert, Philippe Ariès, Pierre Chaunu. Ako príslušníci rôznych smerov hnutia Annals významne prispeli k rozvoju ekonomickej antropológie a dejín mentality.
Aron Gurevich kvôli okolnostiam nepoznal prácu Roberta Mandru a Pierra Gouberta. Ekonomická história Pierra Chaunu ho zrejme nelákala. To nie je prekvapujúce - Gureviča možno klasifikovať ako historika mentality a kultúry, a nie ekonomického historika, ako Braudel, Labrousse alebo Chaun.
Vo svojom výskume kultúry stredovekej Európy, ako aj nórskej a islandskej spoločnosti raného stredoveku sa Gurevich dotýka problému vnímania smrti a s ňou spojených rituálov a každodenných praktík. Domnievame sa, že tento faktor čiastočne ovplyvnil záujem o výskum Philippa Arièsa, ktorý stojí sám v hnutí Annals. Baran si vybral netriviálne, inovatívne predmety z dejín mentality a historickej antropológie – fenomén smrti a fenomén rodiny. Samozrejme, nemožno povedať, že problém smrti a rodiny nebol preskúmaný pred Arièsom. Ide o témy, ktoré spadajú do okruhu záujmov etnológov a antropológov, filozofov a teológov. Napokon, spisovatelia takmer neustále prichádzajú do kontaktu so smrťou v umeleckých dielach. Fenoménom rodiny sa zaoberali aj antropológovia, ale aj psychológovia študujúci históriu detstva a charakteristiku tohto vekového obdobia.
Aron Gurevich označil smrť za problém historickej antropológie. To úplne neodráža jeho analýzu a problémy. Na smrť sa treba pozerať z pohľadu antropológie a histórie mentality. Koniec koncov, zmena postojov vedomia a postojov k smrti so sebou prináša nové každodenné praktiky, teda transformáciu antropológie.
Nebudeme sa venovať Gurevichovým názorom na dielo Michela Vauvela, keďže samotný historik venoval najväčšiu pozornosť Baranovej knihe „Človek tvárou v tvár smrti“. Táto štúdia zahŕňa rozsiahle obdobie histórie – od raného stredoveku až po 70. roky 20. storočia.
Pri analýze konceptu Barana, ktorý identifikoval päť štádií postoja k smrti - všetci zomrieme, naša vlastná smrť, vzdialená a blízka smrť, vaša smrť, obrátená smrť - Gurevich v prvom rade kritizoval zdrojovú základňu a zanedbanie mentality nižších spoločenských vrstiev. Historik zároveň vzdal hold mimoriadnemu talentu a originalite myšlienok Philippa Arièsa. Boli Arièsove spisy ovplyvnené jeho krajne pravicovými a nacionalistickými názormi? Odpoveď je pravdepodobne áno. Aron Jakovlevič v tom vidí princípy používané pri výbere prameňov: literárne pamiatky a informácie o živote elity spoločnosti. Neúplné informácie o živote a názoroch Barana nám neumožňujú s istotou súhlasiť s názorom Gureviča.
Aké závery teda vyvodzuje Aron Gurevich z knihy Aries o postoji európskej spoločnosti k smrti?
Vo vybranom časovom rozmedzí štúdie – od raného stredoveku po súčasnosť (70. roky – O.A.) Gurevich vidí použitie „extrémne dlhého času“.
Stručne vyzdvihnime štádiá smrti, ako ich interpretuje menovaný historik. Prvá etapa - skrotená smrť (všetci zomrieme) - odzrkadľovala každodenný postoj k smrti ako prírodnému javu, ktorý v ľuďoch nevzbudzoval žiadne zvláštne obavy. Hneď by som rád namietal: nie je v tomto zovšeobecnení ukrytá chyba? Philippe Ariès vo svojej zbierke Čas dejín navrhol zaujímavú a správnu tézu o „prílive“ jednej doby do druhej. To znamená, že mentality rôznych období sa miešajú v kolektívnych reprezentáciách rôznych spoločenských tried (zvýraznenie – O.A.). Dokonca aj v rámci tej istej sociálnej skupiny je mentalita ľudí odlišná, nehovoriac o rozdieloch medzi vyššou a nižšou vrstvou spoločnosti. Európska civilizácia si v priebehu storočí až po súčasnosť niesla archaické črty mentality, najmä náboženské názory a pohanstvo. Rovnaká stredoveká astrológia v 19. storočí sa pretransformovala na spiritualizmus a ľudia preukazujú vieru v mágiu, mystické učenia a iné metafyziky v 21. storočí. Cintoríny, ktoré Baran preskúmal, tiež poskytujú vynikajúci vizuálny dôkaz o prelínaní každodenných praktík a rituálov.
Druhá etapa, ktorú Ariès rozoberá, reflektuje najdlhšie historické obdobie – neskorý stredovek. Ide o obdobie prevahy náboženského vedomia v spoločnosti, ktoré sa prejavuje rozkvetom stavby kostolov, križiackymi výpravami, bojom proti herézam a rozvojom teológie. Postoje k smrti a pohrebnej praxi ovplyvnili aj diela Augustína Blaženého a Tomáša Akvinského, venované vývoju kresťanských prístupov k času, bohatstvu, sociálnej štruktúre spoločnosti a práci. V tomto čase je druhý svet človeku blízky a vzdialený; výjavy tohto sveta sú zobrazené na stenách katedrál, hrobiek, krýpt a sarkofágov. Cirkev presadzuje myšlienku dvojitého súdu ľudskej duše – individuálnej a na konci sveta. Význam rituálnej stránky smrti sa výrazne zvyšuje. Bezmennosť a majestátnosť plastík a nápisov na sarkofágoch a kryptách zároveň postupne nahrádzajú epitafy a krátke informácie o zosnulých. Všimnime si ďalšiu dôležitú novinku – vznik závetov. Vôľu a želania zosnulého musia splniť príbuzní a priatelia a na majetok zosnulého sú stanovené určité požiadavky.
Renesancia, rozvoj vedy a vznik humanistických koncepcií v ranom novoveku a najmä na konci 17. – 18. storočia vedú k sekularizácii smrti a jej „romantizácii“. Premeny v materiálnom živote (vznik nových technológií v priemysle, rozvoj hudby a maliarstva, presadzovanie slobodných názorov na rodinu a manželstvo Rousseauom a Voltairom) znamenajú prechod do tretieho štádia vývoja postojov k smrti – a. dlhá a blízka smrť, v terminológii Barana. Smrť naberá telesnú a sexuálnu konotáciu, ako to demonštruje kniha markíza de Sade. Za úvahu stojí dôležitý fakt – Ariès píše o postoji k smrti vo vyšších spoločenských vrstvách a buržoázii. Roľníci zostávajú „mlčiacou väčšinou“, ako to výstižne vyjadril Aron Gurevich. A majster histórie poukazuje na tento významný nedostatok.
Ďalšia etapa vo vývoji postoja k smrti posúva človeka preč od zosnulého. Toto je „vaša smrť“, ktorá spája členov rodiny pri spoločnej strate milovanej osoby. Začínajú v smrti vidieť pozitíva, nech mi čitatelia odpustia takýto výraz – človek odišiel do lepšieho sveta a tí, čo zostali, musia žiť a aj trpieť v tomto nedokonalom, hriešnom svete. Nie je ťažké si všimnúť náboženskú konotáciu takéhoto pohľadu. V každom prípade to kresťanská cirkev neustále tvrdí vo svojich kázňach. Ľudia by mali byť smutní a šťastní zároveň, pretože existuje nádej, že človek odišiel do neba a jeho duch je slobodný a šťastný. Naopak, duša hriešnika ide do pekla. Dodajme k tomu, čo bolo povedané, že od raného stredoveku sa myšlienka očistca objavila v katolicizme ako medzičlánok medzi nebom a peklom. Duše môžu byť očistené od hriechov a ísť do neba, ak budú prosiť a konať dobré skutky na zemi. Bez toho, aby sme zachádzali do teologickej debaty o existencii očistca a iných jemností náboženstva, len poznamenáme, že táto myšlienka sa rozšírila a vstúpila do cirkevnej praxe od 16. – 17. storočia, keď sa začala formovať praburžoázia. Duchovní si uvedomovali, aké výhody možno získať od kajúcich obchodníkov a obchodníkov, zmenárov a bankárov. S týmto procesom zrejme súvisí aj predaj odpustkov, ktorý vyvolal kritiku cirkevnej politiky zo strany reformátorov Luthera, Zwingliho a Kalvína.
20. storočie prináša do ľudských pohrebov a postojov k smrti svoje nápady a úpravy. Strach zo smrti, umocnený ateizmom a vedeckým svetonázorom, rozvíja prax mnemotechnického odmietania smrti. Ľudia radšej nemyslia a nehovoria o smrti. Zdá sa, že chýba vo vedomí ľudí a v každodennom živote. Ariès píše o komercializácii smrti, ktorá sa stala biznisom podnikateľov a súkromných pohrebných spoločností. Aron Gurevich s ním súhlasí: pohreby sa zjednodušili a skrátili, kremácia sa stala normou a smútok a smútok za zosnulým sú vnímané ako druh duševnej choroby. Smrť je pred očami zosnulého skrytá za lekárskym vybavením a nemocničným personálom. Pohreby sa stali akýmsi priemyselným procesom, najmä v márniciach.
Vo všeobecnosti sú takéto zmeny prirodzené v materialistickej spoločnosti, ktorá sa stále viac vzďaľuje od mystického chápania smrti. Hovoríme o európskej spoločnosti, keďže národy ázijských a afrických krajín si vo veľkej miere zachovali archetypy vedomia a behaviorálnych praktík, ktoré sú vlastné stredoveku, v niektorých prípadoch - pohanstvo a primitívny komunálny systém.
Vzhľadom na koncept F. Ariesa Gurevičovi unikol dôležitý bod – prenesenie spomienky na smrť domov. Ľudia doma zapaľujú sviečky a ukladajú veci zosnulých, pričom izby niekedy nechávajú nedotknuté. Toto je akési miesto pamäti. Ariès zdôrazňuje: „..toto nie je nová prax. V minulých dobách si ľudia pamiatku zosnulých uctili aj doma, modlili sa za spásu ich duší alebo na nich jednoducho mysleli. Ale mentálny posun je evidentný: cintoríny už nie sú posvätné miesta; sú nahradené krematóriom a domácimi rituálmi spojenými s mŕtvymi“ (naša kurzíva - O.A.).
V USA sa používa zaujímavá prax organizovania cintorínov a pohrebov. Cintoríny nemajú pochmúrny a tajomný vzhľad, ako tomu bolo v stredoveku; nepôsobia dojmom okna do iného sveta. Teraz sú to miesta pamäti v podobe rozkvitnutých záhrad, kde sa môžu príbuzní stretnúť a zaspomínať na zosnulých. Dá sa hovoriť o zmierení človeka so smrťou? Možno časť spoločnosti dokázala pokojne prijať fakt smrti človeka. Áno, všetci sme smrteľní, ale pamäť nezostáva? A neodovzdávajú sa naše talenty a nápady našim deťom a vnúčatám a nesú genetickú pamäť? Ako si myslíte, že?
Gurevich pomerne tvrdo kritizuje koncepciu vývoja postojov k smrti, hovorí o úzkej pramennej základni štúdie a nedostatku vysvetlenia vzťahu medzi fázami smrti. Ariès však podáva toto vysvetlenie tým, že naznačuje faktory: sex, individualizmus, vieru v posmrtný život a vieru v spojenie medzi hriechom, utrpením a smrťou. Možno tieto faktory ovplyvňujú nepriamo, ale sú v nich zrnká racionalizmu.
Gurevich tiež kritizuje Baranov výber výskumných zdrojov. Ide o hagiografiu, epigrafiu, ikonografiu, testamenty a fikciu. Samozrejme, neposkytujú kvantitatívne údaje a sú navzájom slabo korelované. Ale Gurevič sám používa pamiatky písomnej kultúry, vrátane kázní, kajúcich kníh a životov svätých. Je skutočne potrebné merať počet tých, ktorí veria v posmrtný život a tých, ktorí o ňom neustále pochybovali? Pre historika mentality a kultúry sú svetonázor a kolektívne predstavy a postoje ľudí oveľa dôležitejšie ako počet ateistov či cintorínov v rôznych historických obdobiach. To je doména historikov ekonómie a demografie.
Keď hovoríme o individuálnych a všeobecných postojoch k smrti, Gurevich argumentuje Baranom o potrebe zaviesť periodizáciu vzniku alebo zmeny náboženských názorov. Myšlienka úsudku ľudskej duše teda nie je produktom neskorého stredoveku – v mysliach kresťanov bola vždy prítomná. Riešenie hádanky koexistencie rozporov v kresťanskej identite vidí Gurevič v niečom, čo stredoveká spoločnosť nevnímala alebo sa toho nebála. Ľudské vedomie je skutočne schopné zosúladiť nezlučiteľné javy a kultúrne praktiky.
Človek v každom čase, keď premýšľal o smrti, bál sa jej alebo sa s ňou vyrovnával, premýšľal nad otázkou: existuje iný svet? Ako je to organizované? Aký je život duše v tomto svete? Tieto otázky, týkajúce sa sféry náboženstva a iracionálnych, trápili a vystrašili veriacich. Ateisti boli presvedčení, že duša neexistuje a biologická smrť znamená koniec života. Za smrťou je prázdnota, ničota.
Ľudia vrátane kresťanov sa na fenomén smrti veriacich pozerali inak. Podľa učenia Katolíckej cirkvi existujú dva svety – pozemský a nadpozemský. Človek prichádza do nášho pozemského sveta s dušou, ktorú do nej vdýchol Boh. Duša v človeku chradne ako vo väzení a trpí svojím hriešnym životom. Po smrti je duša oslobodená a po vynesení Božieho súdu ide do neba alebo do pekla v závislosti od svojej čistoty a pokánia človeka počas života. Toto je v skratke cirkevná koncepcia ľudského života a smrti.
Tieto predbežné vysvetlenia kresťanských názorov na posmrtný život sú potrebné pre pochopenie svetonázoru ľudí stredoveku, ktorí vnímali čas a smrť ako mystické pojmy spájajúce pozemský a iný svet.
Aron Gurevich, podobne ako Jacques Le Goff, na ktorého sa ruský historik odvoláva, nevysvetlil dôvod zavedenia nového prvku kresťanstva katolíckou cirkvou – očistca. Gurevich, ktorý analyzuje vývoj vzniku a vývoja myšlienky očistca, odkazuje na knihu J. Le Goffa „The Emergence of Purgatory“ ako na najvýznamnejšiu a ústrednú prácu na túto tému. Je diskutabilné, či je Le Goffova kniha na túto tému najlepšia, no pointa je iná. Podstata je v zmenách, ku ktorým došlo v náboženskom svetonázore stredovekých ľudí v dôsledku oficiálneho uznania doktríny očistca v roku 1254. Mimochodom, toto učenie sa stalo jedným z dôvodov priepasti medzi katolíckou a pravoslávnou cirkvou. Hlavným dôvodom však boli rozdiely v kultúrnych hodnotách západoeurópskych a východných civilizácií, ktoré presvedčivo ukázali známi sociológovia, historici a kultúrni vedci vrátane M. Webera, F. Guizota, L. Vasilieva a mnohých ďalších.
Jacques Le Goff, opierajúc sa o hagiografickú literatúru, didaktické príklady katolíckej viery, prípady „vízií“ posmrtného života počas klinickej smrti ľudí, píše, že v chápaní katolicizmu treba duše na určitých miestach očistiť pekelným ohňom. Navyše až do 12. storočia sa o pojme purgatorium (očistec) vôbec nezmieňoval, preto takýto prvok v kresťanskom náboženstve absentoval.
Zavedenie pojmu „očistec“ je spojené so zmenou dualistickej štruktúry druhého sveta, rozdeleného na nebo a peklo. Očistec začal slúžiť ako medzičlánok medzi nebom a peklom, kde sa duša oslobodzuje od hriechov.
Uvažujúc o dôvodoch vzniku očistca, Jacques Le Goff prichádza k správnemu záveru o vplyve sociálno-ekonomického života ľudí na náboženský koncept. Gurevich komentuje Le Goffov názor: v tom období (XIII. storočie - O.A.) sa doterajší, prevažne cyklický koncept času, ktorý dominoval vo vidieckej spoločnosti, začal nahrádzať novým konceptom lineárneho času, ktorý možno kvantitatívne rozdeliť; starý koncept bol liturgický, nový naratívny. Zároveň sa mení vnímanie pozemského priestoru a podľa toho priestorové predstavy prenikajú do opisov onoho sveta vizionárov... Nové myšlienky sa odrážajú v tendencii počítať hriechy a počet omší, modlitieb a darov. ktoré sú potrebné na odčinenie hriechov. Zmeny v orientácii a v hodnotení času súviseli s komercializáciou života, s preceňovaním významu profesií. Ľudia, ktorí sa zaoberali finančnými transakciami, ktoré boli morálne odsúdeniahodné a cirkvou prísne odsudzované, potrebovali nejakú nádej na záchranu, aby zostali.
Očistec ako prvok kresťanskej náuky sa tak stal mocným nástrojom cirkvi na ovplyvňovanie správania ľudí. Všetky obrady a pravidlá cirkvi – krst, pohrebné obrady, spoveď a kázeň, modlitby a púte – slúžili ako spôsoby riadenia a kontroly života farníkov, ako aj zdroje obohatenia cirkvi. Mimochodom, práve sekularizácia cirkvi, rast jej príjmov a majetku (v dôsledku získavania pôdy či prijímania darov od štátu a občanov) viedli k reformácii a neskôr, o stáročia neskôr, pod vplyvom tzv. rozvoja vedy a umenia, ekonomiky, zmeny náboženského myslenia na vedecké vnímanie sveta.
Vzdávajúc hold knihe Jacquesa Le Goffa o očistci, Aron Gurevich pochybuje o chronologickom rámci výskytu tohto fenoménu. Uvažovali kresťania o existencii očistca ešte pred zákonnou, listinnou registráciou tejto zložky kresťanstva? Ruský majster histórie by mal súhlasiť s tým, že v skutočnosti bola myšlienka očistca „vo vzduchu“ dávno predtým, ako ju cirkev uznala. Nádeje kresťanov na oslobodenie od hriechov a na odchod duše do neba sa formovali v podobe dodatočného prvku kresťanského obrazu druhého sveta – očistca. Tu Gurevič privádza čitateľov k myšlienke, že vznik očistca odrážal tlak ľudí na cirkev, akási spätná väzba medzi cirkvou a veriacimi. Cirkev, aby si udržala kontrolu nad každodennými praktikami v spoločnosti a príjmami, z času na čas urobila ústupky a prispôsobila náboženstvo potrebám spoločnosti. V skutočnosti sa tento proces začal takmer od okamihu, keď sa vytvoril koncept kresťanského náboženstva, keď sa vypožičali mnohé prvky pohanstva (napríklad Kristus kráčajúci po vode a uctievanie ohňa vo forme zapaľovania sviec).
Aron Gurevich, ktorý analyzoval proces vzniku očistca, si všimol chybu v diele Jacquesa Le Goffa - nedostatok spojenia medzi uvedeným fenoménom a ľudovou kultúrou a religiozitou. Vznik myšlienky očistca je spojený nielen s vplyvom ekonomiky na život spoločnosti (rozvoj obchodu a formovanie protoburžoáznej triedy), ale aj so zmenami v mentalite obyčajných ľudí. ľudí.
Na záver Gurevič zdôrazňuje potrebu považovať antropológiu smrti a náboženstva za súčasť sociálno-kultúrneho systému spoločnosti, generovaného ekonomickými, prírodnými a demografickými vzťahmi.
Monografia Arona Gurevicha venovaná historickej syntéze a škole Annales sa neobmedzuje len na rozbor prác popredných historikov tohto smeru. Autor nakreslil panorámu vývoja historickej vedy, ktorá prešla cestu od naratívneho konceptu politických a sociálno-ekonomických dejín k historickej antropológii a dejinám každodennosti. Kreativita analistických historikov a rozsah uvažovaných problémov odrážajú Gurevičovu príslušnosť ku komunite historikov kultúry a mentality. Z tohto pohľadu je Aron Gurevich žiakom Luciena Febvra a Marca Blocha, ktorí podobne ako jeho kolegovia Robert Mandru, Jacques Le Goff, Georges Duby, Philippe Ariès vypracovali konceptuálne prístupy k dejinám mentality spoločnosti a historickej antropológii. .
Znehodnocuje autor úspechy inej oblasti historickej vedy – ekonomických a politických dejín? Vôbec nie. Koncept hnutia „Annals“ (názov „Annals school“ kritizovali annalisti historici Jacques Le Goff, Andre Burguière, Roger Chartier, ktorí verili, že rôznorodosť názorov a šírka problémov presahuje rámec akéhokoľvek historického škola) predpokladá univerzálny prístup k histórii, zahŕňajúci všetky aspekty ľudského života a spoločnosti: politiku, ekonomiku, kultúru, náboženstvo, každodenné praktiky (život, jedlo, oblečenie atď.). Každý historik, ktorý tak či onak využíva myšlienky M. Bloka a L. Febvra, prispieva do pokladnice historickej vedy.
Preto bez toho, aby sme sa púšťali do diskusie o výhodách a nevýhodách Gurevičovej knihy, môžeme s istotou povedať, že jeho dielo obohatilo svetovú historickú vedu, poukázalo na problémy a spôsoby ich riešenia, a čo je nemenej dôležité, na smery historickej antropológie ako napr. koncept historickej syntézy.
VI. Historik na pracovnom stole
Po napísaní a vydaní nádherného diela o škole Annales začal Aron Yakovlevich pripravovať autobiografickú knihu - História historika. Práve to tvorilo základ tejto brožúry a do určitej miery sa stalo predpokladom jej zrodu. Stojí za zmienku, že Dejiny historika sú jedinečnou knihou kvôli extrémne malému množstvu takejto autobiografickej literatúry. Memoáre ako žáner žurnalistiky poskytujú zaujímavé a niekedy nečakané informácie o osobnosti vedca, jeho vývoji a vedeckom prostredí.
Myšlienka knihy Arona Gurevicha o jeho osude ako človeka a historika sa zrodila začiatkom sedemdesiatych rokov. Autor sa zrejme až do jeho vydania v roku 1993 opakovane vracal k jeho štruktúre a obsahu, pretože za posledných dvadsať rokov sa z agrárneho historika vypracoval na historika kultúry a mentality. Samozrejme, je naivné a chybné stanoviť chronologický rámec pre zmenu vedeckého vektora historického výskumu. Myšlienky a koncepty dozrievajú vo vedcovi ako dieťa v lone. Aron Gurevich bol veľmi ovplyvnený odkazom Marca Blocha a Luciena Febvra a ich študentov – Fernanda Braudela, Jacquesa Le Goffa, Georgesa Dubyho. Kvôli izolácii komunity historikov v ZSSR od svetovej historickej vedy sa Gurevič nezoznámil s inými annalistickými historikmi, ktorí s ním súčasne pracovali, napríklad s dielom Roberta Mandru. Vplyv mala aj takmer absolútna ideologická angažovanosť sovietskych historikov, ktorí boli nútení písať v marxistickom prístupe k sociálnej štruktúre spoločnosti a vzťahom jej tried. Aron Gurevich trpko písal o svojich sklamaniach zo svojich kolegov, ktorí nevydržali skúšku „ohňom, vodou a medenými rúrkami“ a držali sa straníckej línie („zaváhali s tým“). Toto je S.D. Skazkin, M.A. Barg a ďalší historici, ktorých Aron Jakovlevič z rôznych dôvodov nespomenul.
V Dejinách historika autor nesleduje chronológiu svojho osobného a vedeckého života. Gurevič to vysvetľuje takto: spomienky sú niečo také, keď sa vo vedomí vynárajú rôzne vrstvy, nie vždy riadené logikou (históriou historika).
Historik na pracovnom stole – tak poňal svoju prácu Mark Blok. Aron Gurevich vložil rovnaký význam do práce historika. Historik ako remeselník zbiera materiály, spracováva ich a analyzuje, čím vytvára konštrukciu historických udalostí a procesov.
Niektoré prístupy k historickému bádaniu vyzdvihol sám autor Dejín historika v rozhovore, ktorý poskytol redaktorom časopisu Otechestvennye Zapiski Nikita Sokolov a Mark Greenberg.
Jedna z otázok pre Arona Gureviča súvisela s revíziou nahromadených historických poznatkov a postmodernizmom. Jeho odpoveď demonštrovala otvorenosť voči novým prístupom a kritický pohľad na úspechy historickej vedy. Je dôležité, aby sme citovali Gurevičove slová: aby som to vyjadril v podstate, postmodernizmus dobre poslúžil historikom, a to napriek presahom, ktoré sú vždy nevyhnutné. Ide o to, že postmodernisti nútia historika, aby sa k vami spomínanej sebareflexii obracal usilovnejšie, dôslednejšie a naozaj premýšľal – premýšľal nielen vtedy, keď už bola kniha alebo článok publikovaný, odcudzený autorovi, ale už od začiatku. našej práce, aby sme sa zamysleli nad naším remeslom, nad našimi bohatými možnosťami. Ide o sebareflexiu, ktorá hraničí so sebakritikou a sebairóniou. Koniec koncov, historik pri štúdiu niektorých textov týkajúcich sa určitého obdobia má tak či onak sklon upadnúť a nemôže si pomôcť, aby upadol do akejsi ilúzie: akoby uvažoval o dejinnom fenoméne „tak, ako to naozaj bolo“. Takáto naivita, dôvera v to, čo uvádza prameň, k remeslu historika neodmysliteľne patrí. Sebareflexia vás núti klásť otázniky tam, kde bývali kladné body alebo dokonca jasajúce výkričníky. Nedá sa však povedať, že tento objav patrí postmodernistom: vždy sa našli historici, ktorým nie je cudzia sebareflexia. A ešte niečo: historik nikdy netvorí sám, má kolegov, nielen predchodcov a nasledovníkov, ale aj súčasníkov, tých, ktorí pracujú vedľa neho. A existujú zásady kritiky. Niečo som teda poskladal, napísal som nejaký výskum a kolegovia zhodnotia, nakoľko je táto práca presvedčivá, aké zdroje boli použité a ako boli použité, aká je metodika a konkrétna technika výskumu, ktorú autor použil. Hovoríme teda nielen o samovyšetrení, ktoré vykonáva historik sám, ale aj o overení jeho práce dielňou, do ktorej patrí.“ Aron Gurevich potvrdzuje teoretické výpočty konkrétnym príkladom jednostranného prístupu k štúdiu ľudovej kultúry u Michaila Bachtina v knihe venovanej Francoisovi Rabelaisovi. Bachtin absolutizuje smiechovú stránku kultúry obyčajných ľudí. Ale spolu so smiechom v spoločnosti bol aj strach. Strach z Boha a súdu v posmrtnom živote, strach z vojny a epidémií, strach z neznámeho a osudu. Okrem toho smiech niesol aj nádych strachu, pretože smiech mohol byť nervózny alebo ustráchaný.
Gurevič sa pozitívne vyjadril o masovej produkcii vedeckej historickej literatúry, pričom zdôraznil dôležitosť vydávania kníh annalistických historikov.
Citujme jeho slová: Študoval som francúzsku historiografiu, školu Annales. Pred jedenástimi rokmi som vydal knihu o škole Annales, kde som skúmal diela, ktoré boli čitateľovi neprístupné. Teraz je moja kniha beznádejne zastaraná, keďže takmer všetci autori a všetky knihy, o ktorých som hovoril, sú preložené a sú na pultoch. Vydavatelia ich predsa nevydávajú z čistého altruizmu. Nebudú vydávať knihy, ktoré si nikto nekúpi. To znamená, že sú ľudia, ktorí sú schopní si tieto knihy kúpiť a títo ľudia ich hneď neodložia na policu a nezabudnú na ne – musíme dúfať, že si ich prečítajú. A takých ľudí je pomerne veľa – celá vrstva spoločnosti, ktorá sa o takéto veci zaujíma. A knihy tých istých francúzskych historikov, až na pár výnimiek, sú venované práve tomuto ústrednému problému: aký bol človek minulosti? Presne o tom sú knihy od Dubyho, Le Goffa, Le Roya Ladurieho, Marca Blocha, Artoga a... Nebudem vymenúvať všetkých. Veď dobre vieme, prečo naša spoločnosť trpí, nemá zmysel sa o tom baviť. Ale v konečnom dôsledku trpí tým, že ľudská osobnosť v ňom nedostáva príležitosť na sebaodhalenie, sebaidentifikáciu a sebauvedomenie. A keď ľudia čítajú tieto knihy – napríklad Le Goffovu prácu o Saint Louis – nemôžu zostať ľahostajní k dialógu, ktorý sa odohráva medzi moderným a stredovekým človekom, niečo si z toho odnesú. A to pomáha pohnúť sa správnym smerom.
V rozhovore Aron Gurevich so znepokojením hovorí o zmene vládnej politiky, o ľuďoch, ktorých sa snažia vybieliť a vykresliť ako slušných historikov. Ich mená písať nebudeme – čitateľ sa s nimi môže zoznámiť prečítaním nádherných Dejín historika. Všimnime si len, že ostatní historickí vedci a verejné osobnosti 70. – 90. rokov, ktorí pre ruskú vedu urobili veľa, zostávajú v tieni a sú dokonca ohováraní. Medzi takými historikmi stojí postava Jurija Afanasjeva, tvorcu Ruského štátneho humanitárneho inštitútu. Brilantný historik a učiteľ, ktorý zapĺňa sály Ruskej štátnej univerzity humanitných vied, špecialista na hnutie Annales, prispel k zavedeniu humanistických hodnôt a demokratických princípov do zaostalej sovietskej spoločnosti. V Ruskej akadémii vied tak s jeho pomocou vznikol sektor dejín kultúry na čele s Aronom Gurevičom a na Ruskej štátnej univerzite humanitných vied vzniklo po ňom pomenované centrum. M. Bloka (zatvorené pred dvoma rokmi v rámci „optimalizácie vysokého školstva“). No v spoločnosti sú vždy tvorcovia a ničitelia. Bohužiaľ, v dnešnom Rusku je viac tých druhých.
Gurevičove slová o skreslení stavu historickej vedy v sovietskych časoch, keď boli publikované spomienky historikov, ktorí potláčali historické myslenie a bránili mladým kolegom rozvíjať nové problémy a myšlienky histórie, možno extrapolovať na pokusy o revíziu sovietskej minulosti. Množstvo historikov a politických osobností, ktorí sledujú svoje materiálne záujmy alebo sú fanatici do myšlienok socializmu a komunizmu, publikujú články a knihy ospevujúce sovietske Rusko. Dôvera v tlačené slovo v našej krajine je veľká, ako správne poznamenala moja matka, takže mladí ľudia a ľudia jednoducho neschopní kriticky myslieť veria klamstvám, ktoré šíria „historici“ a „politici“.
Preto je dôležité pripravovať učebnice a monografie, ktoré pokrývajú historické procesy a fakty z rôznych uhlov pohľadu, a nie z pozície súladu so štátnymi záujmami, ako píšu verejné osobnosti ako V. Medinskij vo svojich dizertáciách a knihách. Historik, či už je to profesionál alebo amatér, sa musí opierať o fakty a brať do úvahy kultúrne a duševné zmeny v civilizáciách a spoločnostiach, ktoré ovplyvňujú sociálno-ekonomické prostredie a ľudí.
Vráťme sa však k životnej ceste Arona Gureviča.
Napriek strate zraku a pokročilému veku Gurevič pokračoval v aktívnej práci historika.
V roku 2003 bol vydaný Slovník stredovekej kultúry, ktorého myšlienkou bol Aron Gurevich. Tvorilo ho štyridsať ruských a zahraničných historikov. Ako veril Gurevič, autori, ktorých názory a orientácie neboli v žiadnom prípade jednotné, boli nakoniec pretvorení a slovník by slúžil ako dôstojná odpoveď na narážky o „zániku“ historickej antropológie. Treba povedať, že takéto slovníky – v akomkoľvek odbore vedy – pomáhajú pochopiť teoretické princípy vedy a niekedy aj vybrať si oblasti výskumu. Výhodou vydaného Slovníka bol jeho medzinárodný charakter, keďže na jeho zostavovaní sa podieľali historici z rôznych krajín, vrátane osobností Jacques Le Goff a Jean Claude Schmitt, ako už bolo uvedené.
O dva roky neskôr, v roku 2005, vyšla kniha The Individual and Society in the Medieval West. Myšlienka knihy sa zrodila koncom 80. rokov, keď medievalista J. Le Goff založil sériu „Budovanie Európy“ a po účasti na konferencii historikov v Moskve (1989) pozval Arona Gurevicha, aby sa zúčastnil na tomto projekte, písanie kapitoly o jednotlivcovi v stredovekej Európe. Samozrejme, Aron Jakovlevič s radosťou súhlasil, ako sme zaznamenali v Historii historika Le Goffa o obchodnom prístupe k historickému výskumu.
Pár slov o knihe. Jeho centrom je príbeh humanistu Abelarda a jeho milenky Heloise. Na príklade dvoch jednotlivcov Gurevič analyzuje kultúru stredovekej Európy a jej spoločnosti. Na príklade Abélarda a Augustína Blaženého, charakteristiku ľudského života od narodenia po smrť, kultúrne vnímanie autor odhaľuje špecifiká a trendy vo vývoji stredovekej spoločnosti. Knihou prechádza dôležitá myšlienka: formovanie človeka ako jednotlivca, jeho rozvoj bol brzdený kresťanským videním sveta. Neskôr, v New Age, nové faktory evolúcie urobia zmeny v hodnotovom systéme a mentalite človeka, najskôr nepostrehnuteľné, ale čoraz viac pretvárajú vnútornú kultúru a vzťahy v spoločnosti. Gurevič v Jednotlivci a spoločnosti vyzdvihol problémy formovania kultúry elity, humanistických vedcov, ako ich nazývali francúzski medievalisti J. Le Goff, J. Duby a ďalší. Táto kniha nepochybne prispela k medzinárodným stredovekým štúdiám a historickej antropológii.
V 90. rokoch Gurevič pokračoval v práci a reflektovaní problémov modernej historickej antropológie a dejín mentalít.
Nasledujúci rok 2004 vyšli Dejiny historika. Výnimočnosť tejto knihy je v tom, že historici prakticky nepíšu autobiografie ani memoáre. Autobiografia historika je v tejto knihe spojená s analýzou vývoja historickej vedy v Rusku v storočí. Treba poznamenať, že v roku 1987 vo Francúzsku za účasti Pierra Nora vyšla kniha siedmich francúzskych historikov o ich tvorivej ceste. P. Nora na svojom príklade ukázala vzťah historickej vedy a osobnosti historika. Tieto príbehy historikov nazval „dejinami ega“.
„História historika“ bola posledným veľkým dielom Arona Gurevicha. Náš príbeh o majstrovom živote by sme mohli doplniť slovami z jeho „Histórie...“, no k dispozícii máme rozhovory a spomienky jeho priateľov a žiakov.
Ruský historik Michail Kromm, ktorý vo svojom článku pripomína osobnosť A.Ya. Gurevich, správne poznamenal: vedec je nažive, pokiaľ žijú jeho myšlienky, zatiaľ čo jeho kolegovia pokračujú v sporoch o hypotézach a konceptoch, ktoré predložil. Osobnostné črty A. Ya Gureviča - jeho nezdolná energia, vášeň pre vedecký výskum, obrovský ľudský šarm - prešli do jeho kníh a zostanú tu s nami ešte dlho.
Historici Pavel Uvarov, americká historička Natalie Zenon-Davis, Kirill Levinson a ďalší písali o činnosti Arona Gureviča, ktorý neprestal pracovať s postgraduálnymi študentmi a ďalšími vedeckými aktivitami (abstraktovanie, príprava „Slovníka stredovekej kultúry“ atď.) .
Historik a špecialista na raný novovek Pavel Uvarov vo svojom článku Portrét medievistu na pozadí korporácie, ktorý hovoril o posledných rokoch Gureviča, poznamenal: „...Around A.Ya. V dôsledku toho sa vytvoril úzky kruh „testovaných síl“ podobne zmýšľajúcich ľudí, ktorí celé tie roky chodili čítať do Gureviča. Sú to väčšinou mladí (aspoň v pomere k A.Ya.) ľudia. Nielenže mu čítali články pre „Odyssey“ a nielen zapisovali jeho vlastné texty, ale predstavili mu najdôležitejšie nové produkty. Išlo o zásadne nový typ kolektívnej intelektuálnej tvorivosti, tvoriaci osobitný typ vedcov. Predsa len, nemohli mu mechanicky prečítať Kosellecka, Artoga či Ankersmita, list po liste. Bolo treba vybrať to hlavné, sprostredkovať to poslucháčovi, potom sa stretnúť s jeho siahodlhými a často sarkastickými komentármi. Bolo v tom niečo veľmi stredoveké – oživenie akustickej komunikácie, alebo niečo veľmi stredoveké – práca učiteľa so študentmi, ako v štyridsiatych rokoch nekonečne sedel A.I. Neusykhin v budove Moskovskej štátnej univerzity na Mokhovaya.
Gurevič sa s ťažkosťami vyrovnal. „Odyseus“ bránil, nasledoval literatúru. Napriek tomu, že sa jeho cesty rozchádzali s väčšinou jeho kamarátov v „nesovietskej sovietskej histórii“, mal úzky tím. Necítil sa odrezaný od života." Pavel Uvarov písal o stagnácii v oblasti historickej antropológie a mikrohistórie, keďže sa nenašli ľudia ochotní skrížiť „meče antropologických dejín“ s majstrom ruských dejín Aronom Gurevičom. Nejednoznačne bol prijatý aj jeho Slovník stredovekej kultúry, v ktorom niektorí nevideli umenie, iní sa čudovali, prečo je potrebný ďalší slovník, keď existuje slovník, ktorý redigoval Jacques Le Goff. Samozrejme, toto je pohľad úzkoprsých historikov a čitateľov: v histórii neexistujú hotové vzorce a jednotné definície; dôležité rôzne uhly pohľadu na rovnaké procesy, fakty, javy.
Gurevich bol rozrušený nedostatkom túžby medzi mladými historikmi rozvíjať nové prístupy v historickej antropológii a skúmať mentalitu na rôznych úrovniach spoločnosti. Podobný obraz stagnácie v týchto oblastiach histórie pretrváva dodnes.
“A potom mu osud daroval posledný dar v podobe knihy najväčšieho anglického medievistu K. Wickhama22 venovanej včasnému stredoveku. Inteligentný autor, ktorý vo veľkej miere používal komparatívnu metódu, sympatizoval s marxizmom. S akou radosťou A.Ya. začal pracovať na polemickom článku! Z pošvy opäť vytasili meč historickej antropológie. Nasledoval brilantný súboj. A na záver – vďačnosť: „...stretnutie s hlavným dielom profesora Wickhama ma podnietilo, aby som sa ešte raz pokúsil objasniť tie pojmy a metódy, ktoré nám teraz ponúkajú humanitné poznatky, a za túto príležitosť, ktorá sa mi naskytla, som hlboko vďačný môjmu kolegovi z Oxfordu,“ spomína Pavel Uvarov na tie roky života historika medievalistu.
Nemenej zaujímavé spomienky, čiastočne osobného charakteru, zanechal o Gurevičovi americký historik N. Zemon-Davis. Zemon-Davis, ktorá sa zaoberala štúdiom problémov modernej kultúry v západnej Európe, pracovala v rovnakej oblasti ako jej kolega Aron Gurevich: v dejinách mentality a historickej antropológii. K zoznámeniu N. Zemona-Davisa, spočiatku v neprítomnosti, s Gurevičom došlo v roku 1970 počas Medzinárodného kongresu historických vied v Moskve. „V skutočnosti som sa meno Gurevich dozvedel až v roku 1972, keď som mal možnosť prečítať si jeho inovatívny článok o koncepte majetku v ranom stredoveku v Annals3. Čoskoro nato som narazil na článok „Bohatstvo a darcovstvo medzi starými Škandinávcami“, napísaný v roku 1968; následne ma to inšpirovalo k podobnej štúdii o darovaní vo Francúzsku v 16. storočí,“ napísal Zemon-Davis.
V roku 1988 sa Zemon-Davis prvýkrát stretol s Aronom Jakovlevičom na Princetonskej univerzite, kde mal prednášku o Bertholdovi z Regensburgu. O rok neskôr sa s historikom stretla v Moskve na medzinárodnej konferencii „Annals: Today and Tomorrow“, venovanej práci francúzskych annalistických historikov.
Ďalšie stretnutie sa uskutočnilo až o 10 rokov neskôr v byte Arona Gureviča. Natalie Zemon-Davis poznamenala, že historikovi s výrazne zhoršeným zrakom pomohla jeho dcéra, filologička, špecialistka na staronórsku filológiu Elena Gurevich. Aronovi Jakovlevičovi zároveň pomáhali jeho študenti - historici Kirill Levinson a Elena Lemeneva.
Americký historik Peter Burke venoval pamiatke Gureviča niekoľko riadkov. V úvodnom článku ku knihe Arona Yakovlevicha Historical Synthesis and the Annales School, Burke, ktorý sám napísal knihu o vývoji Annals, demonštroval princíp „extra-lokality“, ktorý používa M.M. Bachtin. Peter Burke sa venoval Gurevičovej tvorbe z pohľadu jeho vzťahu k hnutiu Annals. Predovšetkým Annals Movement, napriek svojmu obrovskému úspechu a obľube vo svetovej komunite historikov, nebolo jedinou skupinou (takpovediac), ktorá sa zasadzovala za aktualizáciu metodológie dejín a rozšírenie okruhu historických prameňov a problematiky. Burke poukazuje na Jana Romaina (Holandsko), J. H. Robinsona, C. a M. Bearda (USA), ako aj historikov hlásiacich sa k marxistickej ideológii. Americký historik zvlášť poznamenáva, že marxistické prístupy boli bežné v krajinách, kde neexistoval komunistický režim. Dovoľujeme si nesúhlasiť s názorom uznávaného historika, pretože vo Francúzsku sa Jacques Le Goff a Georges Duby odvolávali na diela K. Marxa vrátane dichotómie „základ-nadstavba“. To naznačuje, že niektoré západoeurópske krajiny sa v 70. a 80. rokoch úplne nezotavili zo „socialistickej choroby“, teda z tejto utópie.
Rovnako ako Aron Gurevich, aj Peter Burke začal svoj dialóg s historikom formulovaním dotazníka: čo si historici z Annales mysleli o Gurevichovej práci? Ako vnímali sovietsku historickú vedu? Časť odpovede na tieto otázky dal sám majster ruských dejín: Pochybujem, že by ma Francúzi považovali za svojho... Pohŕdanie všetkým, čo je na sever od Francúzska, je charakteristická francúzska črta.“ Nech je to akokoľvek, nie všetci historici annalistiky sa správali k Aronovi Gurevičovi blahosklonne alebo ľahostajne. Jeho stálym odporcom a čitateľom bol slávny historik Jacques Le Goff, možno najvýznamnejšia postava tretej generácie Letopisov. Peter Burke poukazuje aj na záujem Jeana Clauda Schmitta. Tento záujem je pochopiteľný – Le Goff a Schmitt študovali problémy mentality a historickej antropológie tých istých vrstiev spoločnosti ako Gurevič – obyčajných ľudí a tretieho stavu. V súlade s tým boli iní historici, ako J. Duby alebo F. Braudel, E. Le Roy Ladurie alebo P. Huber, málo zaujímavé o knihy ruského majstra.
Napriek tomu mal Aron Gurevich tú česť publikovať dva zo svojich článkov na „modrých“ stránkach časopisu Annals, ako aj niekoľko kníh vo francúzštine. To naznačuje uznanie jeho zásluh svetovou elitou historikov.
Počas práce na tejto brožúre sme sa pokúsili nájsť materiál o posledných rokoch života Arona Gureviča. Závoj jeho osobných vzťahov a názorov mierne nadvihol rozhovor pre magazín New Literary Review. Ale najcennejšie sú, samozrejme, spomienky príbuzných a študentov magistra historickej vedy. Jeden z pokusov zistiť informácie o posledných rokoch historikovho života bol korunovaný úspechom - jeho študent, historik Kirill Levinson, poslal malý, ale informatívny list. Za tento list som mu večne vďačný; ukázalo, že okolo Arona Jakovleviča sú starostliví ľudia.
Kirill Levinson, pripomínajúc život a dielo Arona Gureviča, najmä posledných pätnásť rokov, zaznamenal medzinárodné uznanie majstra ruskej histórie. Jeho diela – Kategórie stredovekej kultúry, Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe a mnohé ďalšie – pravidelne vychádzali v európskych krajinách a v popredných vydavateľstvách C.H. Beck, „Gallimard“, „Einaudi“, „Cambridge University Press“. Nie je to dôkazom uznania prínosu ruského historika Arona Gureviča svetovou historickou vedou a komunitou historikov?
Mimochodom, podľa K. Levinsona nemal Gurevič žiadnych študentov, keďže nemal pravidelné prednášky a len málo dizertačných prác nesúviselo s problémami, ktoré vyvinul. „Myslím si však, že každý, kto s ním tak či onak spolupracoval, alebo sa mu dokonca páčili jeho knihy, sa od neho niečo naučil – a D.E. Kharitonovich a E.M. Lemeneva a Yu.E. Arnautová a M.Yu. Paramonova a ja a dokonca aj ľudia z iných oddelení, ako napríklad P.Yu. Uvarov, ktorý by sa sotva spoznal ako historik blízky Gurevičovi, robí to isté. Neštudujeme dejiny mentality, ale niekde, niekde, vedome či nevedome, prenášame veci prevzaté od majstra,“ napísal nám K. Levinson. Tieto slová hovoria, že Aron Gurevich sa mýlil: mal študentov. Ide o K. Levinsona, ktorý napísal zaujímavú štúdiu o mestskej správe nemeckého mesta 16. storočia; E. Lemeneva, autorka diela o kultúrnych, psychologických a liturgických aspektoch stredovekého kázania; D.E. Kharitonovich, ktorý napísal skvelú prácu o histórii rytierstva - všetci boli do tej či onej miery študentmi „bojovníka za históriu“ Arona Gurevicha.
Aron Jakovlevič Gurevič(12. máj 1924, Moskva – 5. august 2006, tamtiež) – sovietsky a ruský medievalista historik, kultúrny kritik, literárny kritik. Doktor historických vied (1962), profesor (1963). Laureát štátnej ceny Ruskej federácie v oblasti vedy (1993). Počas jeho života získal jeho výskum celosvetové uznanie.
Životopis
Narodil sa v rodine zamestnanca, predčasne stratil otca, jeho matka zomrela v roku 1943.
V roku 1942 ukončil desaťročnú školu s vyznamenaním. Člen Komsomolu od roku 1940, bol komsomolským organizátorom v škole a vo fabrike.
Po vyhlásení nespôsobilého na bojovú vojenskú službu bol mobilizovaný do vojenskej továrne, kde pracoval do roku 1944.
Zároveň študoval na korešpondenčnom oddelení Historickej fakulty Moskovskej štátnej univerzity a v 3. ročníku nastúpil do nemocnice, absolvent Katedry histórie stredoveku (1946). Vyštudoval gymnázium, kde študoval v rokoch 1947-1950. pod vedením akademika E. A. Kosminského. Je tiež žiakom slávneho medievalistu profesora A.I.
V lete 1950 prednášal dejiny stredoveku na korešpondenčnom oddelení Kalugského inštitútu. V tom istom roku získal menovanie na Kalininskom pedagogickom inštitúte (teraz Tverská štátna univerzita) na katedre histórie: asistent (1950-1953), odborný asistent. učiteľ (1953-57), docent (1957-1963), profesor (1963-1966). V rokoch 1962-1964 spolueditor troch zväzkov „Vedeckých poznámok Kalininského pedagogického inštitútu“.
- V rokoch 1966-1969 vedúci vedecký pracovník v sektore kultúrnych dejín.
- Od roku 1969 pracuje v, od roku 1987 vedie Centrum pre historickú a kultúrnu antropológiu Ústavu historických dejín Ruskej akadémie vied a od roku 1989 je šéfredaktorom ročenky „Odyssey“ zverejnilo centrum. Muž v histórii."
- Od roku 1989 - profesor na Katedre dejín a teórie svetovej kultúry Filozofickej fakulty Moskovskej štátnej univerzity (od roku 1977 vyučoval aj na Filologickej fakulte Moskovskej štátnej univerzity).
- Od roku 1992 - hlavný vedecký pracovník Inštitútu pre vyššie humanitné štúdiá. E. M. Meletinský RSUH. Jeden z autorov kurzu „Dejiny svetovej kultúry (stredovek)“, autor kurzu „Dejiny stredoveku“, špeciálneho kurzu „Stredoveký obraz sveta“.
- Od roku 1992 - vedúci oddelenia kultúry a vedy stredovekej a novovekej Európy.
Prednášal na univerzitách v Taliansku, USA, Nemecku, Dánsku (1989-1991), Nórsku, Švédsku, Anglicku, Francúzsku (1991-1992).
Riadny člen Akadémie humanitných štúdií (1995). Člen korešpondent Americkej akadémie stredovekých štúdií (1989), zahraničný člen Renesančnej akadémie Ameriky, Société Jean Bodin (Belgicko), Kráľovská nórska spoločnosť vedcov, Kráľovská spoločnosť historikov Veľkej Británie, Kráľovská akadémia vied Holandska . Doktor filozofie honoris causa na univerzite v Lunde (Švédsko).
Člen predsedníctva Vedeckej rady pre dejiny svetovej kultúry Ruskej akadémie vied, člen redakčnej rady časopisov „Arbor Mundi“ („Svetový strom“), „Journal of Historical Society“, „Osterreichische Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft“, člen redakčnej rady cyklu „Pamiatky historického myslenia“.
Kandidát historických vied (1950), dizertačná práca „Roľníctvo juhozápadného Anglicka v prednormanskom období“. Doktor historických vied (1962), dizertačná práca „Eseje o sociálnych dejinách Nórska v 9. – 12. storočí“.
Autor viacerých kapitol a editor učebnice dejín stredoveku pre pedagogické ústavy (1964), vydanej aj vo francúzštine (1976) a portugalčine (1978). Autor kapitoly o severnej Európe v učebnici katedry histórie Moskovskej štátnej univerzity (1968, 1977, 1990, 1997, 2000, 2003 a 2005), ako aj množstva článkov v súbornom diele „Dejiny roľníctva v Európe“ (M., 1985-1986. Vol. 1-3). V 90. rokoch bol spoluautorom školskej učebnice dejín stredoveku.
Posledných trinásť rokov svojho života bol slepý, ale pokračoval v práci: kolegovia a študenti mu čítali, myslel a diktoval. V posledných rokoch tok jeho vedeckých publikácií nevyschol.
Dizertačné práce
- Roľníctvo juhozápadného Anglicka v prednormanskom období. Problém formovania triedy feudálnych roľníkov vo Wessexe v 7. – začiatkom 12. storočia. Abstrakt práce. ... Ph.D. M., 1950. 28 s.
- Eseje o sociálnych dejinách Nórska v 9.-11. storočí. Abstrakt práce. ... doktor historických vied M., 1961. 25 s.
- - M.: Nauka, 1966. 183 s. (vyšlo v poľskom (1969) a estónskom (1975) jazyku).
- - M.: Nauka, 1967. - 285 s.
- Problémy genézy feudalizmu v západnej Európe: Štúdia. príspevok. - M.: Vyššia škola, 1970. - 224 s. (vydané vo švédčine (1979), taliančine (1982, 1990)).
- - M.: Nauka, 1972. - 198 s.
- - M.: Umenie, 1972. - 318 s.; 2. vydanie, rev. a dodatočné M.: Umenie, 1984. 350 s. (vyšlo aj v rumunčine (1974), poľštine (1976), nemčine (1978, 1980, 1982, 1983), češtine (1978), španielčine (1983), francúzštine (1983), angličtine (1985), litovčine (1989), portugalské (1990), japonské (1990) jazyky).
- - M.: Nauka, 1977. - 337 s.
- - M.: Nauka, 1979. - 192 s.
- Problémy stredovekej ľudovej kultúry. - M.: Umenie, 1981. - 359 s. (preložené do bulharčiny (1985), nemčiny (1986), taliančiny (1986), maďarčiny (1987), poľštiny (1987), srbochorvátčiny (1987)).
- Kultúra a spoločnosť stredovekej Európy očami súčasníkov. Exempla, XIII storočie. - M.: Umenie, 1989. - 366 s.
- Stredoveký svet: kultúra mlčiacej väčšiny. - M.: Umenie, 1990. - 395 s.
- Historická syntéza a škola „letopisov“ - M.: Indrik, 1993. - 327 s.
- Gurevich A. Ya., Kharitonovich D. E. Dejiny stredoveku. Učebnica pre strednú školu. - M.: Interpraks, 1994. - 333 s.
- Slovník stredovekej kultúry, 2003.
- Príbeh historika. - M.: ROSSPEN, 2004. - 288 s.
- Jednotlivec a spoločnosť na stredovekom Západe. - M.: ROSSPEN, 2005. - 422 s.
- História je nekonečná debata. - M.: RGGU, 2005. - 899 s.
- - M.-SPb.: Univerzitná kniha, 1999. - 352 s.
- Vybrané diela. T. 2: Stredoveký svet. - M.-SPb.: Vysokoškolská kniha, 1999. - 560 s.
- Vybrané diela. Roľníctvo stredovekého Nórska. - Petrohrad: Vydavateľstvo Petrohradskej štátnej univerzity, 2006. - 368 s.
- Vybrané diela. Kultúra stredovekej Európy. - Petrohrad: Vydavateľstvo Petrohradskej štátnej univerzity, 2006. - 544 s.
- Vybrané diela. Nórska spoločnosť. - M.: Vydavateľstvo "Tradícia", 2009. - 470 s. - (Séria "Spisy času")
Napíšte recenziu na článok "Gurevich, Aron Yakovlevich"
Poznámky
Literatúra
- MUNUSCULA. K 80. výročiu A. Ya Gureviča. - M.: IVI RAS, 2004. 253 s. 16 p.l. 200 kópií Sup IVI. ISBN 5-94067-111-X
Odkazy
- (odkaz nie je k dispozícii od 12.01.2015 (1340 dní))
Úryvok charakterizujúci Gureviča, Arona Jakovleviča
– Už sa o mňa staráš, strýko?... Už dávno som ti povedal, že sa nechcem skrývať!Radan vyšiel spoza kamennej rímsy a smutne krútil sivou hlavou. Roky ho nešetrili a na jeho svetlej tvári zanechali tvrdú stopu úzkosti a straty... Už sa nezdal ako ten šťastný mladý muž, ten večne sa smejúci slnko-Radan, ktorý kedysi dokázal roztopiť aj to najtvrdšie srdce. Teraz to bol Bojovník, zocelený nepriazňou osudu, ktorý sa všetkými prostriedkami snažil zachovať svoj najvzácnejší poklad - syna Radomíra a Magdalény, jedinú živú pamiatku ich tragických životov... ich odvahy... ich svetla a ich lásky.
– Máš povinnosť, Svetodarushka... Tak ako ja. Musíte prežiť. Za akúkoľvek cenu. Pretože ak odídeš aj ty, bude to znamenať, že tvoj otec a matka zomreli márne. Že darebáci a zbabelci vyhrali našu vojnu... Na toto nemáš právo, chlapče!
- Mýliš sa, strýko. Mám na to právo, pretože toto je môj život! A nikomu nedovolím, aby na to dopredu písal zákony. Otec žil svoj krátky život podriadený vôli iných... Tak ako moja nebohá mama. Len preto, že rozhodnutím niekoho iného zachránili tých, ktorí ich nenávideli. Nemienim sa podriadiť vôli jednej osoby, aj keby to bol môj vlastný starý otec. Toto je môj život a budem ho žiť tak, ako to považujem za potrebné a čestné!.. Prepáč, strýko Radan!
Svetodar sa vzrušil. Jeho mladá myseľ sa búrila proti vplyvu iných na jeho vlastný osud. Podľa zákona mladosti chcel rozhodovať sám za seba, nedovoliť niekomu zvonku ovplyvňovať jeho hodnotný život. Radan sa len smutne usmieval a pozoroval svojho odvážneho miláčika... Svetodar mal všetkého dosť – sily, inteligencie, vytrvalosti aj vytrvalosti. Svoj život chcel prežiť čestne a otvorene... len, žiaľ, ešte nepochopil, že otvorená vojna s tými, ktorí ho lovia, nemôže byť. Jednoducho preto, že to boli tí, ktorí nemali ani česť, ani svedomie, ani srdce...
- No, svojím spôsobom máš pravdu, chlapče... Toto je tvoj život. A nikto to nemôže prežiť okrem teba... Som si istý, že to prežiješ dôstojne. Len pozor, Svetodar - v tebe prúdi krv tvojho otca a naši nepriatelia sa nikdy nevzdajú, aby ťa zničili. Dávaj na seba pozor, drahá.
Radan potľapkal svojho synovca po pleci, smutne ustúpil a zmizol za rímsou kamennej skaly. O sekundu neskôr bolo počuť krik a silné škrípanie. Niečo ťažko spadlo na zem a nastalo ticho... Svetodar sa rútil smerom k zvuku, ale už bolo neskoro. Na kamennej podlahe jaskyne ležali dve telá zovreté v konečnom objatí, jedno z nich bol pre neho neznámy muž, oblečený v plášti s červeným krížom, druhé bol... Radan. Svetodar sa s prenikavým výkrikom vrútil k telu svojho strýka, ktoré ležalo úplne nehybne, akoby ho život už opustil, bez toho, aby mu dovolil rozlúčiť sa. Ako sa však ukázalo, Radan stále dýchal.
- Strýko, prosím, neopúšťaj ma!.. Ty nie... prosím ťa, neopúšťaj ma, strýko!
Svetodar ho zmätene stisol vo svojom silnom mužskom objatí a jemne ho kolísal ako malé dieťa. Tak ako ho Radan kedysi toľkokrát kolísal... Bolo jasné, že Radana život opúšťa, kvapka po kvapke stekala z jeho zoslabnutého tela ako zlatý potôčik... A aj teraz, keď vedel, že umiera, mal len obavy. o jednej veci - ako zachrániť Svetodara... Ako mu v týchto zostávajúcich sekundách vysvetliť to, čo za celých svojich dlhých dvadsaťpäť rokov nedokázal sprostredkovať?... A ako to povie Márii a Radomirovi, v tom inom, neznámom svete, že sa nedokázal zachrániť, že ich syn zostal úplne sám?...
Radanova dýka
– Počúvaj, synu... Tento muž nie je templár. – povedal chrapľavo Radan a ukázal na mŕtveho muža. - Poznám ich všetkých - je to cudzinec... Povedz to Gundomerovi... Pomôže... Nájdi ich... alebo oni nájdu teba. A najlepšie zo všetkého, choď preč, Svetodarushka... Choď k Bohom. Budú vás chrániť. Toto miesto je plné našej krvi... je jej tu príliš veľa... choď preč, drahý...
Radanove oči sa pomaly zavreli. Rytierska dýka spadla na zem so zvonivým zvukom uvoľnenej bezvládnej ruky. Bolo to veľmi nezvyčajné... Svetodar sa prizrel bližšie - toto sa jednoducho nedalo!.. Takáto zbraň patrila do veľmi úzkeho okruhu rytierov, len tí, ktorí kedysi osobne poznali Jána - na konci rukoväte bol pozlátená korunovaná hlava...
Svetodar s istotou vedel, že Radan túto čepeľ už dávno nemal (raz zostala v tele jeho nepriateľa). Dnes teda v sebaobrane schmatol vrahovu zbraň?... Ale ako sa mohla dostať do nesprávnych rúk?! Mohol by niektorý z chrámových rytierov, ktorých poznal, zradiť vec, pre ktorú všetci žili?! Svetodar tomu neveril. Poznal týchto ľudí tak, ako poznal seba. Nikto z nich by sa nemohol dopustiť takej podlosti. Dali sa len zabiť, ale prinútiť ich k zrade sa nedalo. Kto bol v tomto prípade osobou, ktorá vlastnila túto špeciálnu dýku?!
Radan ležal nehybne a pokojne. Všetky pozemské starosti a trpkosť ho navždy opustili... Rokmi zocelený, jeho tvár vyhladená, opäť pripomínajúca radostného mladého Radana, ktorého tak milovala Zlatá Mária a ktorého z celej duše zbožňoval jeho mŕtvy brat Radomír. Zdal sa opäť šťastný a jasný, akoby nebolo nablízku žiadne hrozné nešťastie, akoby v jeho duši bolo opäť všetko radostné a pokojné...
Svetodar bez slova stál na kolenách. Jeho mŕtve telo sa len potichu kývalo zo strany na stranu, akoby si pomáhalo vydržať, prežiť tento bezcitný, odporný úder... Tu, v tej istej jaskyni, pred ôsmimi rokmi zomrela Magdaléna... A teraz sa lúčil svojmu poslednému milovanému, ktorý zostane skutočne úplne sám. Radan mal pravdu – toto miesto absorbovalo príliš veľa ich rodinnej krvi... Nie nadarmo sa aj potoky zmenili na karmínové... akoby mu chceli povedať, aby odišiel... A už sa nikdy nevrátil.
Triasol som sa nejakou zvláštnou horúčkou... Bolo to strašidelné! To bolo úplne neprijateľné a nepochopiteľné – veď sme sa volali ľudia!!! A niekde musí byť hranica ľudskej podlosti a zrady?
- Ako si s tým mohol tak dlho žiť, Sever? Všetky tie roky, keď si to vedel, ako si dokázal zostať taký pokojný?!
Len sa smutne usmial, bez odpovede na moju otázku. A ja, úprimne ohromený odvahou a vytrvalosťou tohto úžasného muža, som pre seba objavil úplne novú stránku jeho obetavého a ťažkého života... jeho neústupčivej a čistej duše...
– Od Radanovej vraždy uplynulo ešte niekoľko rokov. Svetodar pomstil svoju smrť nájdením vraha. Ako tušil, nebol to jeden z templárskych rytierov. Nikdy sa však nedozvedeli, kto v skutočnosti bol muž, ktorý k nim poslal. Len jedna vec sa stala známou - predtým, ako zabil Radana, podlý zničil aj nádherného, jasného rytiera, ktorý bol s nimi od samého začiatku. Zničil ho len preto, aby sa zmocnil jeho plášťa a zbraní a vytvoril dojem, že Radana zabil jeho vlastný...
Nahromadenie týchto trpkých udalostí otrávilo Svetodarovu dušu stratami. Zostala mu len jedna útecha - jeho čistá, pravá láska... Jeho sladká, nežná Margarita... Bola to úžasné katarské dievča, nasledovníčka učenia Zlatej Márie. A ona akosi nenápadne pripomínala Magdalénu... Buď to boli tie isté dlhé zlaté vlasy, alebo jemnosť a nenútenosť jej pohybov, alebo možno len neha a ženskosť jej tváre, no Svetodar sa veľmi často pristihol pri hľadaní Má dlho- preč spomienky, ktoré jej prirástli k srdcu... O rok neskôr sa im narodilo dievča. Dali jej meno Mária.
Ako bolo sľúbené Radanovi, malú Máriu vzali k milým, odvážnym ľuďom – Katarom – ktorých Svetodar veľmi dobre poznal a ktorým úplne dôveroval. Zaviazali sa, že Máriu vychovajú ako svoju dcéru, nech ich to stojí čokoľvek a nech im to hrozí čokoľvek. Odvtedy to tak bolo - len čo sa v línii Radomíra a Magdalény narodilo nové dieťa, bolo dané na výchovu k ľuďom, ktorých „svätá“ cirkev nepoznala a ani netušila. A to preto, aby si zachovali svoje neoceniteľné životy, aby sme im dali príležitosť dožiť svoj život až do konca. Bez ohľadu na to, aký šťastný alebo smutný môže byť...
– Ako mohli vydať svoje deti, Sever? Rodičia ich už nikdy nevideli?.. – opýtal som sa šokovane.
- No, prečo si to nevidel? Videli sme to. Len každý osud dopadol inak... Neskôr niektorí rodičia väčšinou bývali nablízku, najmä matky. A niekedy sa vyskytli prípady, že boli dohodnuté dokonca s tými istými ľuďmi, ktorí vychovávali ich dieťa. Žili inak... Len jedno sa nikdy nezmenilo – služobníci cirkvi sa neunúvali sledovať ich stopu, ako krvilační psi, nevynechávajúc ani najmenšiu príležitosť, aby urputne zničili rodičov a deti, ktoré nosili krv Radomíra a Magdalény. nenávidieť aj samých seba za toto malé, čerstvo narodené dieťa...
– Ako často zomierali ich potomkovia? Zostal niekedy niekto nažive a žil svoj život až do konca? Pomohol si im, North? Pomohol im Meteora?... – doslova som ho zasypal množstvom otázok, nedokázal som zastaviť svoju spaľujúcu zvedavosť.
North sa na chvíľu zamyslel a potom smutne povedal:
"Snažili sme sa pomôcť... ale mnohí z nich nechceli." Myslím si, že správy o otcovi, ktorý dal svojho syna na smrť, žili v ich srdciach po stáročia, neodpúšťali nám, ani na nás nezabúdali. Bolesť môže byť silná, Isidora. Neodpúšťa chyby. Najmä tie, ktoré sa nedajú opraviť...
– Poznal si nejakého ďalšieho z týchto úžasných potomkov, Sever?
- Samozrejme, Isidora! Poznali sme každého, ale nie každého sme videli. Myslím, že aj vy ste niektorých z nich poznali. Ale dovolíte mi, aby som najskôr skončil o Svetodarovi? Jeho osud sa ukázal byť ťažký a zvláštny. Mali by ste záujem o nej vedieť? – Len som prikývol a Sever pokračoval... – Po narodení svojej nádhernej dcéry sa Svetodar konečne rozhodol splniť Radanovo želanie... Pamätáš si, ako ho Radan umierajúc požiadal, aby išiel k Bohom?
– Áno, ale bolo to vážne?!.. K akým „bohom“ ho mohol poslať? Na Zemi už dlho neboli žiadni živí bohovia!...
– Nemáš celkom pravdu, priateľu... Možno to nie je presne to, čo ľudia myslia pod pojmom Bohovia, ale na Zemi sa vždy nájde niekto, kto dočasne zaujme ich miesto. Kto sa pozerá, aby Zem neprišla do útesu a život na nej neprišiel k hroznému a predčasnému koncu. Svet sa ešte nezrodil, Isidora, vieš to. Zem stále potrebuje neustálu pomoc. Ale o tomto by ľudia nemali vedieť... Mali by si vybrať sami. V opačnom prípade pomoc prinesie len škodu. Radan sa preto až tak nemýlil, keď poslal Svetodara k pozorujúcim. Vedel, že Svetodar k nám nikdy nepríde. Tak som sa ho snažil zachrániť, ochrániť pred nešťastím. Svetodar bol predsa priamym potomkom Radomira, jeho prvorodeného syna. Bol najnebezpečnejší zo všetkých, pretože bol najbližšie. A keby bol zabitý, táto úžasná a bystrá rodina by nikdy nepokračovala.
Keď sa Svetodar naposledy rozlúčil so svojou milou, láskavou Margaritou a kolísavou Máriou, vydal sa na veľmi dlhú a náročnú cestu... Do neznámej severskej krajiny, kde žil ten, ku ktorému ho Radan poslal. A ktorého meno bolo Tulák...
Kým sa Svetodar vráti domov, prejde ešte veľa rokov. Vráti sa, aby zahynul... Ale bude žiť plný a pulzujúci Život... Získa Poznanie a Porozumenie sveta. Nájde to, čo tak dlho a vytrvalo hľadal...
Ukážem ti ich, Isidora... Ukážem ti niečo, čo som ešte nikdy nikomu neukázal.
Všade naokolo bol závan chladu a prostorekosti, akoby som sa nečakane ponorila do večnosti... Ten pocit bol nezvyčajný a zvláštny – zároveň z neho sála radosť a úzkosť... Zdal som sa sám sebe malý a bezvýznamný, ako keby ma v tom čase niekto múdry a obrovský chvíľu pozoroval a snažil sa pochopiť, kto sa opovážil narušiť jeho pokoj. Čoskoro však tento pocit zmizol a zostalo len veľké a hlboké „teplé“ ticho...
Na smaragdovej, nekonečnej čistinke sedeli dvaja ľudia s prekríženými nohami oproti sebe... Sedeli so zavretými očami, bez slova. A predsa to bolo jasné - hovorili...
Rozumel som - ich myšlienky hovorili... Srdce mi divo bilo, akoby som chcel vyskočiť!... Snažil som sa nejako zhromaždiť a upokojiť sa, aby som nijakým spôsobom nerušil týchto zhromaždených ľudí, ktorí vošli do ich tajomný svet, sledoval som ich so zatajeným dychom a snažil som sa spomenúť si na ich obrazy v mojej duši, pretože som vedel, že sa to už nebude opakovať. Okrem Severu mi nikto iný neukáže, čo tak úzko súviselo s našou minulosťou, s naším utrpením, ale nevzdávať sa Zeme...
Jeden zo sediacich mi bol veľmi povedomý, a samozrejme, keď som si ho dobre prezrel, hneď som spoznal Svetodara... Takmer sa nezmenil, iba sa mu skrátili vlasy. Ale jeho tvár zostala takmer taká mladá a svieža ako v deň, keď odchádzal z Montseguru... Druhý bol tiež relatívne mladý a veľmi vysoký (čo bolo vidieť aj pri sedení). Dlhé biele vlasy poprášené mrazom mu padali na široké plecia a pod lúčmi slnka žiarili čistým striebrom. Táto farba bola pre nás veľmi nezvyčajná - ako keby nebola skutočná... Najviac nás však zarazili jeho oči - hlboké, múdre a veľmi veľké, žiarili rovnakým čistým striebristým svetlom... Akoby niekto s štedrá ruka do nich rozsypala myriady strieborných hviezd... Neznáma tvár bola tvrdá a zároveň láskavá, sčítaná a odviazaná, akoby zároveň žil nielen náš pozemský život, ale aj niekoho iného. iný život...
